А вот здесь почитайте про подобный случай:
http://foren.germany.ru/legal/f/3257764.html?Cat=&page=3&view=collapsed&sb=5

Если данные с какого-нибудь документа при этом не списали.

вписали фамилию и имя, и город. значит будет еше один штраф?

Значит, наверняка внесли вас в компьютерную базу. Чем это может оказаться плохо -- именно тем, что может всплыть при попытке получить гражданство. Про шуфу слышали когда-нибудь? Так что совет на будущее: если попались, сразу предлагайте деньги и не ждите, когда почитают ваши документы и начнут что-то записывать или набирать на клавиатуре.

у меня уже есть Цусичерунг на нем.гражданство, и я отказываюсь от своего прежнего, осталось ждать где-то 7-8 мес.
А я стала сразу предлагать заплатить, но контролер пока не выманил фамилию, не хотел отпускать.

Да ничего вам не будет, тем более уже и гражданство практически в кармане. А вот 40 евро жалко конечно.
Орбит - чуйские травки. Улыбка в два раза шире!
http://www.urasbajew.de

А вообще, ИМХО, правильно вам говорят: каким бы полицейским государство ни было, возиться с "зайцем", ИМХО, никому нет интереса. Да еще и уровень контроля не столь совершенен, чтобы отслеживать каждый шаг. Другое дело систематические нарушения. Потому тоже присоединюсь и посоветую расслабиться и забыть. Ну с кем не бывает. Не стоят 40 евро штрафа, чтобы из-за них теперь ночти не спать и ждать "черного ворона" :))) В конце-концов, вы за свою провинность законно рассчитались, заплатив штраф.

у меня вот всегда брали и адресс и фамилию и никуда никогда не вызывали...а брали тоже <bgs> за то что переходил дорогу в неположенном месте может в том случае свехну просто кому то было нечего делать и решили вызвать...но где то это значит заноситься,но не думаю что информация где то используется...при том же получение гражданства думаю смотрят толко на те нарушения которые заносяться в <führungszeugniss>,так что наврятли стоит из за этого напрягаться и портить нервы
Изначальная точка нашей жизни - это роддом,
А конечная точка нашей жизни - это морг.

Да ну!!! НЕ ПУГАЙТЕ. Тут без 5-и минут террористы гражданство получают. А просроченный билетик тем-более никого не интересует.

Некоторые "без пяти минут террористы" здесь проходят как борцы за свободу и демократию (пусть и по образцу Талибана), так что к ним особое, маринское отношение. А вот насчет того, что при получении гражданства всплывал весь список прегрешений и чиновники давали отказ -- так об этом я читал даже на данном форуме уже не раз. Но, ИМХО, от одного проезда зайцем ничего не случится.