Вот уже скоро будет три года, как я развелась, а все еще живу с фамилией бывшего мужа. Кроме того, мой ребенок тоже носит фамилию бывшего, хотя он даже не его ребенок. Как-то это странно. И я начала задумываться о том, чтобы вернуть себе девичью фамилию и дать ребенку свою. Вот только у меня пацан, а фамилия у меня девичья Трофимова. Это получается, что мой пацан тоже Трофимова будет? Немного смущает то, что моя девичья фамилия будет несколько длинней, чем моя нынешняя, та, что от мужа. Хотя она и русская, но очень простая и звучит наверное даже лучше, по-крайней мере для немецкого уха. Но все же, думаю поменять. Только не хотелось бы, чтобы мой сын с женской фамилией бегал. Как быть в таком случае и куда обращаться по поводу смены фамилии? Замуж выходила на территории Германии. И последний раз фамилию меняла тут.

гражданство какое?

У меня латвийское. У сына латвийское и немецкое.

если Вам делать нечего и не лень здесь в германии возиться с бумажками, то почему бы и нет? Я ещё понимаю, если б на немецкую/западно-европейскую обратно Вы хотели бы поменять.

наверное этим занимается лат. консульство и загс.

сын Трофимов будет. Если не лень,то меняйте, а так вдруг опять замуж выйти,то опять на новую поменять можно будет.

Ну я то собственно почему об этом задумалась. Во-первых, мой сын носит фамилию человека, с которым его ничего не связывает. Во-вторых, все мои аттестаты, и многие другие документы, которые были оформлены до брака остались на девичью фамилию. Сейчас я делаю аусбильдунг и подумала, что может, стоит-таки аусбильдунг закончить тоже с девичьей фамилией. А то вдруг действительно замуж выйду, и будут у меня все документы с разными фамилиями. Но конечно, по звучанию, Трофимова мне кажется, может быть немного сложноватой для немецкого произношения.

Если вам эта фамилия по звучанию нравится, так и зачем менять. От кого она досталась, не важно, это предрассудки, она уже давно ваша фамилия и вашего сына. Моя тётя 3 раза замужем была, фамилию оставила от второго мужа, потому что она звучала красивее других. У детей фамилия от первог мужа И сотрудница на работе так же от бывшего мужа красивую фамилию унаследовала и оставила.

Если у сына перспектива получить фамилию с -ва, то я хотя бы из-за этого ничего бы не меняла.

Вам нужна эта головная боль?...сын будет не вариант, а трофимовС...а вдруг ещё раз замуж пойдете?... ещё раз поменять?...я б не парилась....

Не парьтесь. Мало того что себе жизнь усложните, еще и сыну придется всю жизнь таскать за собой справку о смене фамилии и писать везде "теперешнюю" и "девичью", которую при рождении получил.

У нас в семье еще и не такие "странности", как и Вас, и ничего - все живы-здоровы...

Я бы не меняла. Чио такое фамилия? Чисто символическое обозначение человека, чтобы не путать его с другими, просто слово. Всё остальное - оно в генах, а не в слове.

сын Трофимов будет

а вы уверены, у меня есть несколько знакомых, гже у жензин муэские фамилии, например ереметов, вместо ереметова.

Автору бы советовала не менять фамилию, зачем эта возня. Ну разве что фамилия мужа пративная или слышать его фамилию не можете.

я поменяла фамилию только из за того что она очень русская была для Германии (по бывшему мужу Андреева) и взяла свою девичью Гедуш,и дочке тоже. Если нет особой необходимости,лучше не стоит с этим возиться,я тоже из Латвии и столько мороки было,плюс куча денег за это отдала.

я бы сказала так - фамилия всегда передавалась от прадеда к деду, от отца к сыну , а с некоторых пор в связи с крупномасштабными переездами из одной страны в другую меняются фамилии не по понятиям и семейным традициям , а по тому как выгоднее - в герм. быть лучше Миллером или Мюллером но не как не Ивановым , Петровым , Сидоровым, а в России конечно приятнее на слуху Ивановы, Петровы и Колокольчиковы ., хотя и такие фамилии как Крузерштейн , Монро , Сервантес оставили бы себе при любых обстоятельствах люди не зависимо от того, сколько раз они разводились ...

мальнький пример - бывший муж моей сестры остался на ее фамилии, новая жена правда не меняла свою на фамилию мужа , а вот ребенка записали на фамилию отца , т.е. девичью фамилию моей сестры , т.е. нашего отца . Местные немцы часто спрашивали раньше да и теперь если в Ratxaus заидешь или в дет. сад - это ваш сын ? Отец улыбается и говорит - все наши...

когда нужно,то просто подтверждение показываете что вы гражданка девичья фамилия Трофимова, замужняя фамилия..... Я сейчас маме свидетельство о заключении брака дала, для ПФР, там указана прошлая фамилия,в скобках девичья, сейчас взята фамилия мужа....... Этой бумаги достаточно. Никакие аттестаты я не меняла. Так и у вас. Просто храните все бумаги в порядке и все как будет нужно проследить изменения фамилии можно.

если менять через консульство ,то фамилию напишут без ва. И потом уже менять немецкие документы ребенка на основании паспорта,перемены фамилии на девичью матери (в случае тс).

а по тому как выгоднее - в герм. быть лучше Миллером или Мюллером

Как фамилия может быть выгодна или не выгодна? У меня вполне себе украинская фамилия с окончанием на -нюк,и ничего,коверкали конечно немцы поначалу,но ничего,привыкли произносить,давно уже на Ура отлетает.Важно ведь кто ты сам есть и чего стоишь,уважают за качества а не за фамилию,а бьют не по паспорту,а по морде! Да и предательство это какое то,по отношению к отцу,деду,имхо...

Моя первая жена когда то принуждала меня к смене фамилии,на девичью моей матери,типа Гловацька (дед поляк),благороднее и звучнее,а у мою селянскую она носить не желает,я сперва задумался,а потом представил,ну вот как я на том свете когда окажусь,бате в глаза посмотрю? И закрыл этот вопрос для себя,раз и навсегда.

Хотя да,женщины к этому вопросу проще относятся...

н.п.

вот та же проблема. я считаю это все же серьезно, что за имя ты носиш.

и совершенно не понимаю, почему мы вечно должны носить имена бывших мужей
(кстати мой настаивал на том что бы была взята фамилия, я как то не хотела)

дети ладно.. тем более что моя дочь когда нибудь возьмет фамилию мужа.

но я то почему должна ?? у меня проблема еше в том, что фамилию моего отца я тоже

не хочу брать.. по той же причине

вопрос, сама еше не дошла до амтов, можно ли взять нетральную немецкую фамилию?

я уже придумала какую... гражданство немецкое ..

у меня конечно ужасно много документов на актуальную фамилию, но я все равно готова

поменять.. в любом возрасте ))))

У каждого наверное своя личная история со сменой фамилии , свое наболевшее , я не принуждала о смене фамилии моего мужа , он согласился , хотя об этом сейчас очень жалеет , но тогда это было намного проще : получить 7§ вместо 8-го , сразу получить гражданство и пасспорт , получить возможность ходить на шпрахи от арбеитсама , а не от социала ( по деньгам выходило больше ), не надо было ездить в посольство - платить за продление визы ....

Еще на Родине у нас была немецкая община - сначала старушки немки ходили в церковь , а когда пошел массовый выезд в германию, столько много людей нарисовалось , все хотели знать традиции и обычаи нем. народа, а особенно язык . Германия платила учителям в валюте , а на курсы отбирали только немцев , вроде как закон такой был негласный , всех членов семьи не немцев попросту не вносили в список , говорили ждите следующего набора , а потом следующего и тд . Мотивировали это тем что немцам надо было сдавать экзамен в посольстве . Сейчас все подругому , столько народу приехало ото всюду и никаких заморочек .

а как женщины, выходя замуж и взяв фамилию мужа своему бате в глаза смотрят? Если уж мужчине сменить свою фамилию -это предательство в вашем понимани, так и наоборот ничем не отличается. Оставьте эти средневековые заморочки.

А в случае ТС и её сына, так вообще никаких аргументов - это все равно не фамилия её/его отца и даже не её мужа настоящего. Так что символически ничего в себе не несёт. Может как оставить, так и поменять, тут, действительно только вопрос удобства можно рассматриввть.