Всем привет.

Очень плохая ситуация.

Две сестры полетели в Россию в гости как граждане России , но одной нет ещё 18 лет.Сейчас по вылету обратно на таможенном контроле не приняли разрешение от Матери на русском языке и заверенный немецкии Нотариусом.Рейс аннулировали и сейчас выдают багаж.

кто был в такой ситуации? помогите как лучше это решить

спасибо

А что такое они везли запрещенное, если их задержала ТАМОЖНЯ?

Две сестры полетели в Россию в гости как граждане России , но одной нет ещё 18 лет.Сейчас по вылету обратно на таможенном контроле не приняли разрешение от Матери на русском языке и заверенный немецкии Нотариусом.Рейс аннулировали и сейчас выдают багаж.

Из-за того, что у девушки не было правильно офоомлено разрешение, аннулировали целый рейс?

А других пассажиров за что наказали?

Может, просто девушку на рейс не пустили?

кто был в такой ситуации? помогите как лучше это решить

Папа в РФ живет? Тогда достаточно разрешения от него

Если мама может вылететь в РФ, то пусть летит и обратно сдочкой выоетает.

Если оба вариант не подходят, связываться с аэропортом и выяснять, устроит лт их какой-нибудь документ, присланный по факсу.

Если устроит, то какой именно и от кого

Из-за того, что у девушки не было правильно офоомлено разрешение, аннулировали целый рейс?

неправельно написал

просто девушку на рейс не пустили?

так и было

Папа в РФ живет?

нет

не приняли разрешение от Матери на русском языке и заверенный немецкии Нотариусом

Немецкие нотариусы не заверяют тексты на иностранном языке.

А для перехода российской гражданки несовершеннолетней одной без сопровождения нужна стандартная доверенность, которая берётся в российском консульстве и которая заверена консулом.

Матери нужно ехать теперь и вывозить дочь обратно в Германию. Только чтобы по документам было понятно, что это именно её дочь.

А для перехода российской гражданки несовершеннолетней одной без сопровождения

так она с родной старшей сестрой

нужна стандартная доверенность, которая берётся в российском консульстве и которая заверена консулом.

Я в Крефельде нашёл 3 Русских Нотариуса, может они смогут довереность подтвердить как то...

Матери нужно ехать теперь и вывозить дочь обратно в Германию. Только чтобы по документам было понятно, что это именно её дочь.

Это вообще проблематично.Может есть ещё варианты?

так она с родной старшей сестрой

Так я так понял, что старшая сестра тоже несовершеннолетняя

Так я так понял, что старшая сестра тоже несовершеннолетняя

нет нет ей старшей 25 лет

У них с собой ещё немецкие паспорта ( не загран ) . Может/ можно открыть транзитную визу там Москве и улететь по немецким паспортам???Тогда все разрешения отпадают

им ответили что некакие факсы или ел.почта не подходит.Нужен только оригинал разрешения, с каким то там Апостиль.незнаю как правельно.Но это тоже всё долго.

Давайте ребята помогите пожалуйста

Немецкие нотариусы не заверяют тексты на иностранном языке.

Заверяют. Без проблем. Хоть на китайском

Просто делают примечание, что текст составлен на незнакомом им языке.

Проблема ТС в том, что, скорее всего, апостиля на доверенности не было. И на русский апостиль и текст нотара переведены тоже не были

Разрешение должно быть от родителя и заверено оно должно быть не немецким, а российским нотариусом (как вариант: заверка немецким нотариусом + апостиль + официальный перевод российского переводчика (не немецкого русскоязычного!)). То, что немецкий нотариус русскоязычный, не делает его российским, поэтому доверенность и не приняли. И то, что она летела в сопровождении сестры, ни на что не влияет.

У них с собой ещё немецкие паспорта ( не загран ) . Может/ можно открыть транзитную визу там Москве и улететь по немецким паспортам???Тогда все разрешения отпадают

нет. Это не вариант. Граждане РФ должны пересекать границы РФ только по российским паспортам.

А какую "транзитную визу" вы хотели бы открыть? Откуда и куда?

Давайте ребята помогите пожалуйста

Вам уже перечислили возможности. Еще раз варианты:

1. заверить разрешение у немецкого нотариуса, поставить в суде апостиль, переслать доверенность в Россию, там её нужно будет перевести (в оптимальном варианте нотариально заверенный перевод), или

2. съездить в Германии в российское консульство и сделать нормальную российскую доверенность, апостиль в этом случае не нужен, передать эту доверенность в Россию, или

3. маме или папе (их ФИО должны соответствовать данным о родителе, внесенным в девушкино СОР; СОР должен иметься на руках при прохождении границы) слетать в Россию и забрать дочь.

Больше никак.

Наличие немецкого гражданства в России значения не имеет, поскольку Россия рассматривает девушку только как российскую гражданку.

им ответили что некакие факсы или ел.почта не подходит.Нужен только оригинал разрешения, с каким то там Апостиль.незнаю как правельно.Но это тоже всё долго.
Давайте ребята помогите пожалуйста

Тогда только три варианта

- маме лететь.

- быстренько в консульство к нотариусу съездить и потом эту доверенность самолетом в Москву передать.

- опять к немецкому нотару, потом в амтсгерихт апостиль ставить. Апостиль займет, скорее всего дня 2-3. Но можно прийти и попросить сразу поставить. Мол, нотфаль. В РФ придется, скорее всего, делать нотариальный перевод на русский.

Я в Крефельде нашёл 3 Русских Нотариуса, может они смогут довереность подтвердить как то...

Это НЕ "русские нотариусы". это немецкие нотариусы со знанием русского языка. И на их подпись так же нужен апостиль

Только доверенности, заверенные в Германии консулатах РФ сотрудниками, вполняющими функции нотариуса,, не нуждаются ни в каких дополнительных печатях для предъявления на территории РФ

Если сделаете доверенность у этих "русских нотаров" - будете иметь ту же проблему, что и сейчас

нет. Это не вариант. Граждане РФ должны пересекать границы РФ только по российским паспортам.

А какую "транзитную визу" вы хотели бы открыть? Откуда и куда?

Может им в москве в немецком консульстве как то помогут.

Может им в москве в немецком консульстве как то помогут.

Точно никак не помогут. Нет у них такой возможности.

Еще раз: Россия, границу которой девушка хочет пересечь, эту девушку рассматривает только как российскую гражданку. Никакие другие гражданства в России для россиянки во внимание не принимаются.

быстренько в консульство к нотариусу съездить и потом эту доверенность самолетом в Москву передать.

Каким самалётом? как это можно передать?

вы не поняли, что с немецкими паспортами их развернут в москве на паспортном контроле?

прецеденты к сожалению есть.

самое быстрое, в течении суток туда.обратно, родителяи смотаться в москву и с дочерью обратно

Сейчас по вылету обратно на таможенном контроле

Какой аэропорт в Москве не дал разрешение на выезд?

Случайно не Шереметьево?

У меня друзья из Лондона в аналогичной ситуации были вынуждены лететь в Россию за ребенком.

в семье моей подруги тормознули девочку в домодедово. тоже мама моталась туда-сюда.

Случайно не Шереметьево?

так точно

Выход у меня получается один.Это поехать во вторник в Бонн с Матерью простоять очередь и получить там в посольстве завереное разрешение.

Но как мне это разрешение быстро в Москву передать/переслать???

Может в посольстве как то официально могут в москву передать?

или в Düsseldorf Air. просто поехать и с кем нибудь из улетающих в Москву передать?

давайте ребята нам нужна наша русская смекалка.

билет в Москву туда и обратно стоит 200 евро, не дешевле ли и быстрее будет маме в Москву слетать?

просто поехать и с кем нибудь из улетающих в Москву передать?

Да, так и делают. Я сидела в аэропрту в Москве на прошлой неделе. Ко мне подошел мужчина и спросил, не лечу ли я случайно в Израиль, ему нужно документы передать

Выход у меня получается один.Это поехать во вторник в Бонн с Матерью простоять очередь и получить там в посольстве завереное разрешение.

В консульстве доверенность - это правильно, но только первая половина дела. Не забудьте, что у девочки на руках одлжно быть её свидетельство о рождении, а данные мамы в СОР дочери должны совпадать с мамиными нынешними данными (фамилия, имя, отчество). Если мама успела со времени рождения дочери поменять фамилию, нужен и документ о перемене фамилии.

билет в Москву туда и обратно стоит 200 евро

к сожалению неполучается

вылететь за такую цену можно будет только в лучшем случае в понедельник. Плюс к этому за такую цену с пересадкой.А мать одна полюбому не сможет.

так что буду пробывать по другому

В понедельник, 6.11, консульство в Бонне закрыто - праздниk .

Если все-таки есть вариант слетать, то смотрите билеты напрямую на сайтах авиакомпаний.

Аэрофлот, прямой рейс из Дюссельдорфа без багажа - завтра рано утром туда, во вторник рано утром обратно - 225€

Случайно не Шереметьево?

так точно

В Шереметьево такая проблема с выездом случается регулярно / постоянно. Они "впереди планеты всей".

С тем же самым набором документов уже неоднократно (невыпущенным из Шереметьево) и без проблем удавалось улететь из Домодедова.

Если ваши девочки бойкие и есть кому в Москве поддержать - незамедлительно ищите билеты на Германию из Домодедова.

и они прилетят сами.

посмотрите на сайте авиакомпании S7.

Я вчера маме билеты покупала за 4500руб Москва-Берлин. Это примерно 60€

супер совет!
Их билеты все равно пропали, пусть берут из другого аэропорта!!!

У нас месяц назад произошло тоже самое, ребёнок 17 лет поехал в поздку с классом в Новый Уренгой. У неё русский паспорт и недавно оформили немецкий внутренний. Так вот её тоже не выпустили из Домодедово. Я был на работе и в обед мне позвонили из консульства и сказали, что ребёнок не может вылететь так как сопроводительные документы оформлены не правильно. Сказали есть два варианта: ехать в посольство оформлять документы и передать их в Москву или кто то из родителей приедет и заберёт ребёнка. Вопрос с посольством сразу отпал. Сказав на работе что мне нужно не на долго съездить в Москву, я поехал домой, закал билеты туда и обратно. Вечером я уже вылетел из Франкфурта, а на след. день мы уже прилетели в Берлин. Так что т вам удачи.

может через белоруссию можно? оттуда уехать в вильнюс и с него улететь.

обычный развод на бабки ,не более того ,тем более в других аэропортах все нормально,надо понимать сегодняшняя Россия и взятки не отделимы ,все видели коробки у бывшего начальника таможни да и полковников навалом по России у которых тонны денег в прямом смысле

взяток на таможне в россии не берут. Или отвечаешь?

Заверяют. Без проблем.

У меня отказывались и в Чехии, и два раза в Германии.

Чтобы заверить на русском языке, нужно было идти к русскоговорящему немецкому нотариусу, официально русскоговорящему.

Ну и кроме того, данная лягушачья бумага всё равно не поможет перейти границу.

Делать доверенность надо в российском консульстве

Это поехать во вторник в Бонн с Матерью простоять очередь и получить там в посольстве завереное разрешение.

Да.

Но как мне это разрешение быстро в Москву передать/переслать???

DHL Express. Что-то около 65 евро.

Если ваши девочки бойкие и есть кому в Москве поддержать - незамедлительно ищите билеты на Германию из Домодедова.

и они прилетят сами.

Теоретически млжно рискнуть.НО если и там не выпустят? Два билета опять в попу?

Решил всё таки прямым рейсом Мать отправить в Москву.Так быстрее и меньше проблем.На наше консульство в Бонне тоже надежды никакой....

автор топика не может найти жалкие 250€, чтобы сгонять в Москву, какую взятку он может дать??

Тем более, на том уровне, с ним никто даже разговаривать не будет. В лучшем случае - пошлют, а если не повезёт, то закроют по ч3. ст. 291 года на полтора-два...

ещё надо покупать новый авиабилет для дочки. А это будет больше 250 евро. Также стресс туда-сюда летать для матери. Как уже писал, надо продумать вариант через минск. В белоруссии она уже будет рассматриваться как гражданка обеих стран в спорных вопросах. К тому же германское консульство имеет право за неё похлопотать уже там, т.к. она вне россии

У меня отказывались и в Чехии, и два раза в Германии.

Про Чехию не скажу, а в Германии не имели права отказать в заверении вашей подписи под документом.

Это их работа

Чтобы заверить на русском языке, нужно было идти к русскоговорящему немецкому нотариусу, официально русскоговорящему.

Нет, не нужно было. Заверить подпись может любой нотариус. А текст может быть хоть на китайском

Ну и кроме того, данная лягушачья бумага всё равно не поможет перейти границу.

А зачем же вы обращались к нотариусам за заверением "лягушачьей бумаги"?

Или все же не обращались, а с ходу придумали, будто обращались?

Странное отношение к документу с подписью нотариуса и с апостилем

Делать доверенность надо в российском консульстве

Нет, не обязательно там.

И у немецкого нотариуса тоже можно.

Только оформлять нужно ПРАВИЛЬНО.

Нет, не нужно было. Заверить подпись может любой нотариус. А текст может быть хоть на китайском

Если передо мной стоит немецкий нотариус и говорит, что НЕТ, я должна сказать : "Да ну ерунда какая! Сделайте "

А зачем же вы обращались к нотариусам за заверением "лягушачьей бумаги"?

Я не делала никаких доверенностей выездов дочери у нотариусов. Мне нужно было заверить мою подпись под совершенно другим текстом.

Или все же не обращались, а с ходу придумали, будто обращались?

Из серии "Вам шашечки или ехать?"

Мало ли как кажется форумчанке Пиранье. На самом деле происходит так, как на самом деле.

И с этой проблемой сталкивалась не только я. Мне дали телефон нотариуса, который имел право заверять русские тексты. Я тогда не дозвонилась, а потом вообще просто всё сделала в Москве лично.

Девочка уже засветилась на одном погранпереходе. Теперь на неё месяц-два будут флажки по всей системе. РФ и РБ обмениваются этой информацией. Ее вернут назад и проблем у топикстартера добавится.

Нет, не нужно было. Заверить подпись может любой нотариус. А текст может быть хоть на китайском
Если передо мной стоит немецкий нотариус и говорит, что НЕТ, я должна сказать : "Да ну ерунда какая! Сделайте "

Это ваш выбор, как поступить. Если мне что-то нужно, я так быстро не сдаюсь😀

А зачем же вы обращались к нотариусам за заверением "лягушачьей бумаги"?
Я не делала никаких доверенностей выездов дочери у нотариусов. Мне нужно было заверить мою подпись под совершенно другим текстом.

А, так от текста зависит, " лягушачья бумага" в руках или нет?

Ваша не была изначально лягушачьей, потому что там текст был другой?

😂😂

Увы, разочарую вас. Имеет значение только то, как оформлен документ с подписью нотариуса - правильно или нет.

Почему вы документы, у немецких нотариусов, а не в консульствах, оформляемые, "лягушачьей бумагой" называете, я и сейчас не поняла.

Почему? Что не так с этими документами?

Или все же не обращались, а с ходу придумали, будто обращались?
Из серии "Вам шашечки или ехать?"
Мало ли как кажется форумчанке Пиранье. На самом деле происходит так, как на самом деле.

Не знаю, что кажется форумчанке Пиранье, но вот форумчанка Лионесс в очередной раз что-то странное написала

😂😂

И с этой проблемой сталкивалась не только я. Мне дали телефон нотариуса, который имел право заверять русские тексты.

Это не проблема. Это просто непонимание простой истины: ВСЕ немецкие нотариусы для РФ ОДИНАКОВЫ.

Все документы, удостоверенные немецкими нотариусами, заверяются по ОДНОЙ схеме, вне зависимости от того, знает нотариус русский язык или нет.

Я тогда не дозвонилась, а потом вообще просто всё сделала в Москве лично.

Не важно, как вы лично сделали. Главное, что доверенность для РФ делать можно не только в консульствк, но и у немецкого нотариуса.

Главное, правильно ее оформить.

Девочку из этой темы завернули не потому, что нотариус немецкий был, а потому, что апостиля не было

с трудом представляю себе ситуацию, когда российский пограничник ставит штамп о переходе границы РОССИЙСКОМУ гражданину на основании немецкого документа ....

Но, неисповедимы пути, как говорится...

трудом представляю себе ситуацию, когда российский пограничник ставит штамп о переходе границы РОССИЙСКОМУ гражданину на основании немецкого документа ....
Но, неисповедимы пути, как говорится...

Ну, значит, российский пограничник понимает в оформлении документов больше, чем немецкий врач

😂😂

И пограничник знает, что доверенность не обязательно должна быть "российской"

И что доверенность, заверенная немецким нотариусом и снабженная апостилем, тоже доверенность.

И, возможно, пограничник даже слышал про Гаагскую конвенцию 1961 года ( о которой точно не слышал СуперМитя)

PS.

А границу российский человек пересекает на основании российского документа - российского паспорта.

с трудом представляю себе ситуацию, когда российский пограничник ставит штамп о переходе границы РОССИЙСКОМУ гражданину на основании немецкого документа ....

Но, неисповедимы пути, как говорится...

читайте сообщение 11

Нужен только оригинал разрешения, с каким то там Апостиль

На доверенность, оформленную в консульстве, Апостиль не ставится.

То есть, пограничники не имели ничего против правильно оформленного "немецкого документа"

Про конвенцию, разумеется, знаю. Более того, пишу не безапиляционно, а напротив, указываю что все возможно. Ники не коверкаю, ядом на клавиатуру не капаю

А текст может быть хоть на китайском

доверенность ДОЛЖНА иметь перевод на русский язык.

Про конвенцию, разумеется, знаю. Более того, пишу не безапиляционно, а напротив, указываю что все возможно. Ники не коверкаю, ядом на клавиатуру не капаю

Ник писала по памяти. Потом исправила.

А сообщение ваше сначала даже не поняла - о каком "немецком документе" идет речь.

Для того и конвенция Гаагская, чтобы документы одной страны были признаны в другой стране.

И нотариальная доверенность один из самых расхожих документов этого сорта.

Поэтому ваш коммент, на мой взгляд, как-то больше на подкол походил.

Если не так, то сорри.

Мы с Лионесс пикируемся. Вас рикошетом задело 😂

А текст может быть хоть на китайском

доверенность ДОЛЖНА иметь перевод на русский язык.

???

Речь шла об этапе заверения подписи немецким нотариусом.

На ЭТОМ этапе не имеет значения, на каком языке составлен документ.

А вот в момент предъявления российскому пограничнику доверенность должна быть на русском языке /ее можно изначально на русском сделать. Нотариус и так удостоверит подпись, а можно на немецком. А потом в РФ перевести сразу все на русский/

значит, я не правильно понял. Решил, что вы погранцу текст на немецком показывать хотите.

Проехали.

читайте внимательнее

доверенность делается на русском, немецкий нотариус заверяет только вашу подпись, на доверенность ставится апостиль, затем в России делается заверенный перевод апостиля

если что, схема проверена лично

Новый Силуэт

само нотариальное согласие может быть оформлено на немецком языке, но должно быть переведено на русский язык. А не апостиль

само нотариальное согласие должно быть переведено на русский язык. А не апостиль

Если РУССКИЙ текст заверил немецкий нотариус, то переводить нужно только печать самого нотариуса и апостиль к нему.

Причём, перевод нужно делать в России у российского присяжного переводчика.

опять значит не поняли друг друга. Я про ситауцию, когда доверенность оформлена на иностранном языке..

взяток на таможне в россии не берут. Или отвечаешь?

мил человек я на ЛКВ работал каждый месяц в Россию только за один день смоленская таможня собирала более одного милиона €, вот у батьки было строго

узнайте, можно ли переписать пропавшие билеты на рейс на который не пустили. Обычно в течении пол года можно переписать на другую дату заплатив 70 евро. Звоните в авиакомпанию у которой билеты покупали, называйте номер брони и они вам все расскажут.

ойфсё, рядовому водиле не иначе, как сам глава таможеной службы, о объемах взяток докладывал...

Причём, перевод нужно делать в России у российского присяжного переводчика.

Да, только "присяжных" переводчиков там все-таки нет.

автор топика не может найти жалкие 250€, чтобы сгонять в Москву, какую взятку он может дать??

взятка на месте сразу она была в разы меньше стоимости билета 250,народ вы что отстали от реалий российской реальности

я, как раз, с ними неплохо знаком. И вероятность успеха в предложенном вами варианте расцениваю как 0

ойфсё, рядовому водиле не иначе, как сам глава таможеной службы, о объемах взяток докладывал...

зачтено но кто кончил 3 класса в СССР спокойно подсчитает сколько машин ПРОХОДИТ ЗА СУТКИ И Сколько в среднем платит тем более водилы эту информацию даже по рации распространяют что такой то и такой за то и то берет столько то

тем более все идет открыто давно уже ни кого не боятся ,там еще за липовую охрану бабло собирали ,лимон это по минимуму

Прикреплённые файлы

я, как раз, с ними неплохо знаком. И вероятность успеха в предложенном вами варианте расцениваю как 0

вы это сказки раскажите тем кто не видел коробок с баблом у бывшего таможенник как и у нищего полковника деньги считают на к центнеры
а у полковников тоннами,если у батьки порядок на таможне то и говорить на них не буду в отличии от российских таможенников,погранцов,транспортников и полицаев

Прикреплённые файлы

и что, все это водилы нанесли? Наивняк выключайте. Там взятки заносят не воняющие соляркой водилы, а одетые в хорошие костюмы и пахнущие дорогим парфюмом люди. С вами и вашими смешными деньгами никто не станет связываться, а для улучшения статистики сдадут ментам, которые вас радостно примут

Господи, люди-человеки!! Ну при чём тут ТАМОЖНЯ?! В багажнике машины не собираются ребёнка перетаскивать через границу

Кому нужна эта дискуссия о взяточниках, когда речь идёт совершенно о другом!

Кому нужна эта дискуссия о взяточниках, когда речь идёт совершенно о другом!

Спасибо

Ситуация теперь выглядит вот так , Мать девочки по состоянию здоровья не может вылететь в Москву ( версия отец отпадает ).Но она сможет во вторник поехать в Бонн и зделать новую и я надеюсь правельную доверенность.Теперь как мне это быстрее в Москву отправить.Один человек сказал что в посолстве могут сразу в Шереметьево эту бумагу как то передать.Насколько это правда, узнаем во вторник

Ужас.. все время говорю ВСЕМ - если собрались с страны СНГ, не важно, в какую, будьте осторожны.

Узнайте все точно, а не на форумах и позвонив в турбюро.

Проблема в том , с этими странами, что законы там меняются каждые полгода.

Я лично, всегда тихо подозреваю, что в одно время границы закроются и будет проблема увидеть

родных.

я точно знаю что очень многие люди отправляли своих детей 13 -17 лет без особых сопроводительных

документов. и часто это прокатывало, поэтому инфо "на форумах", может быть не правильная...

ситуацию уже раздевали и даже проглотить помогли. Никаких вариантов, кроме лететь в мск самому, больше нет

ситуацию уже раздевали и даже проглотить помогли. Никаких вариантов, кроме лететь в мск самому, больше нет

Некому лететь, как вы это не поймёте?!

DHL Express долго

почему?

Ужас.. все время говорю ВСЕМ - если собрались с страны СНГ, не важно, в какую, будьте осторожны.
Узнайте все точно, а не на форумах и позвонив в турбюро.

Вот как раз если бы перед поездкой на форуме спросили, получили бы правильный ответ

по состоянию здоровья. беременная, сердечница, кто знает.

DHL Express долго

Дорого, но никак не долго.

За сутки дойдёт

консульство - ведомство, подчиняющееся МИДу, Погранслужба - ФСБ. Как они все это собираются состыковывать??

консульство - ведомство, подчиняющееся МИДу, Погранслужба - ФСБ. Как они все это собираются состыковывать??

Зачем это всё состыковывать?

Им нужна только бумага завереная Российским Консулом.Который это и сделает во вторник.Я им передам в Москву и надеюсь их выпустят.

Проблема в том , с этими странами, что законы там меняются каждые полгода.

согласие на выезд требуется с 1996 года

Один человек сказал что в посолстве могут сразу в Шереметьево эту бумагу как то передать.

Да, могут передать. Дипломатической почтой - возможно, недели за 2 успеют. Скорее дольше.

Вообще интересный вариант - пытаться как-то выбить у пограничников почту, ссылаться непонятно на что (в момент проверки - "вам посылали почту российское посольство, там написано...").

Зачем это всё состыковывать?

Смотрите, на какое сообщение ответ. Стыковка там обязательна (и нереальна).

И от вас в том варианте вообще ничего не зависит.

Ее вернут назад и проблем у топикстартера добавится.

на каком основании её вернут в россию? доки у неё в порядке. преступления не совершала. гражданка германии к тому же. Это для россии не все доки были в порядке как для гражданки россии.

белоруссия ещё недавно гражданина россии выдала азербайджану. поэтому и гражданку германии тоже отправит обратно к себе домой по месту её постоянного места жительства

зачтено но кто кончил 3 класса в СССР спокойно подсчитает сколько машин ПРОХОДИТ ЗА СУТКИ И

откуда ему об этом знать-то? это те знают об этом, кто с этим сталкивался по работе и по жизни

на каком основании её вернут в россию?

может и не вернут. но не факт что выпустят

Соглашение между Республикой Беларусь и Российской Федерац...

2. Несовершеннолетние граждане одной Стороны могут выезжать в третьи государства с территории другой Стороны в порядке, предусмотренном законодательством государства гражданства.

Мать девочки по состоянию здоровья не может вылететь в Москву ( версия отец отпадает )

на завтра есть авиабилеты до минска за 55 евро. а там консула германии на всякий случай подключите, если на белорусской границе возникнут проблемы. но я думаю, что её выпустят. Рос. консульство в германии завтра может быть закрыто из-за праздников. если только дежурный консул примет. но ему надо позвонить предварительно

если она проживает в германии, то она ничего не нарушает. её не должны были впустить в россию без того разрешения. А раз уже впустили, то должны её выпустить по месту её постоянного места жительства. другое дело, если у неё постоянное место жительства числится где-то в россии, а германия- это её "Nebenwohnung". В любом случае её должны как несовершеннолетнюю отпустить обратно к родителям

DHL Express долго

Вы точно DHL Express никогда ничего не отправляли. DHL Express - это дорого, а не долго! Если во вторник отправить, то в Москве с огромной вероятностью принесут домой под подпись уже на следующий день, самое позднее, через день. Но это стоит сейчас в районе 60 евро. И отправлять надо именно как Express, причем лучше в почтовом отделении покрупнее , где сотрудники не пентюхи и ничего не перепутают. (Наше местное почтовое отделение таким грешит, поэтому я или отправляю в главном почтовом отделении города, или вызываю курьера DHL Express домой. С курьером чуть подороже, но в этом случае письмо точно пойдет именно как Express и с огромной вероятностью будет доставлено уже на следующий день.)

её не должны были впустить в россию без того разрешения

как Вы себе представление "не впускание" в Россию гражданина Россиии?

а на каком основании не выпускать ребёнка из россии обратно к родителям? там в россии не только погранцы, но и судьи выносят нередко глупые и нелогичные решения. например, одна судья вынесла обвинительный приговор за обращение к ... прокурору.

а на каком основании не выпускать ребёнка из россии обратно к родителям?

Хотя бы один из родителей должен был нормально оформить разрешение на выезд из России ребенка-гражданина РФ. Они этого не сделали. Теперь имеют проблемы.

если она проживает в германии, то она ничего не нарушает. её не должны были впустить в россию без того разрешения. А раз уже впустили, то должны её выпустить по месту её постоянного места жительства. другое дело, если у неё постоянное место жительства числится где-то в россии, а германия- это её "Nebenwohnung". В любом случае её должны как несовершеннолетнюю отпустить обратно к родителям

Все с точностью до наоборот.

НЕ могут не впустить в РФ гражданина РФ. Хоть совершеннолетнего, хоть несовершеннолетнего.

Потому и впустили.

А вот выпустить из РФ несовершеннолетнего гражданина РФ без разрешения хотя бы одного родителя по закону не могут

Но, уверена, ТС будет вам благодарен за ссылки на законы РФ, подтверждающие ваши слова.

Просто покажет на границе распечатки из закона и уедет.

а на каком основании не выпускать ребёнка из россии обратно к родителям? там в россии не только погранцы, но и судьи выносят нередко глупые и нелогичные решения. например, одна судья вынесла обвинительный приговор за обращение к ... прокурору.

При чем здесь суд и решения суда?

Речь идет о статье российского закона, который действует давным давно

В любом случае её должны как несовершеннолетнюю отпустить обратно к родителям

Нет, не в любом. А только в том случае, если родители письменно выразят такое пожелание или сами ребенк аиз РФ вывезут.

И именно этого письменного волеизъявления родителей (надлежащим образом оформленного) пограничникам не было предоставлено

а на каком основании не выпускать ребёнка из россии обратно к родителям? там в россии не только погранцы, но и судьи выносят нередко глупые и нелогичные решения.

Ну ну. попробуйте выехать из Германии в Россию, а потом отправьте из Германии в Россию вашего несовершеннолетнего ребенка с немецким паспортом, одного и без разрешений.

Ну ну. попробуйте выехать из Германии в Россию, а потом отправьте из Германии в Россию вашего несовершеннолетнего ребенка с немецким паспортом, одного и без разрешений.

а вот это запросто.

такое разрешение делается при надобности за 5 минут (а спрашивают его не всегда)

Потому что на законодательном уровне не закреплено в Германии обязательность нотариально заверенного разрешения от родителей.

И потому малолетки и уезжают в Сирию воевать

http://www.n-tv.de/politik/16-jaehrige-Deutsche-sagt-sich-...

Die kurz zuvor zum Islam konvertierte Schülerin hatte im Sommer 2016 eine Vollmacht der Eltern gefälscht und war von Frankfurt am Main aus per Flugzeug nach Istanbul und weiter nach Syrien gereist. Dort soll sich das Mädchen dem IS angeschlossen haben.

И тем не менее без разрешения, так же как и в России, не выпустят. Скорее всего в самолёт не посадят.

И тем не менее без разрешения, так же как и в России, не выпустят. Скорее всего в самолёт не посадят.

Если что подозревают, должны "выяснять обстоятельства". Но никак не "не пущать"

Нет такого закона немецкого, чтобы предъявлять разрешение.

кучи школькников летают на отдых с родителями своих друзей. И не все из них имеют что-то от родителей..Пофигисты не имеют

ибо не обязаны

https://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/FAQ/Reisehi...

Unternimmt ein Kind eine Auslandsreise ohne Begleitung durch die Eltern bzw. ein Elternteil, ist es empfehlenswert, dem Kind neben dem erforderlichen Ausweisdokument eine formlose Einverständniserklärung sowie eine Kopie der Ausweisdatenseite des/der Personensorgeberechtigten mitzugeben.
Aus der Einverständniserklärung sollte hervorgehen, dass der/die Personensorgeberechtigte/n mit der Auslandsreise einverstanden sind. Dies erleichtert die Arbeit der Grenzpolizei hinsichtlich der Verhinderung einer möglichen Kindesentziehung oder eines unerlaubten Entfernens des Kindes aus dem Einflussbereich des/der Erziehungsberechtigten.
Es wird folgender Inhalt der Bescheinigung empfohlen:

• Personalien der Alleinreisenden
• Personalien und Erreichbarkeit des/der Personensorgeberechtigten
• Reiseroute
• Personalien evtl. volljähriger Begleitpersonen
• Unterschriftsbeglaubigung (durch Notar, Rathaus)
• ggf. Übersetzung der gesamten Einverständniserklärung in die Landessprache

https://anwaltauskunft.de/magazin/mobilitaet/reise/1139/we...

https://www.bundespolizei.de/Web/DE/01Sicher-auf-Reisen/06...

Zur Vermeidung solcher Unstimmigkeiten wird bei Reisen von begleiteten und unbegleiteten Minderjährigen empfohlen, nachfolgend aufgeführte Unterlagen mitzuführen:

• eine formlose Einverständniserklärung des/der Personensorgeberechtigten mit Angaben zum Minderjährigen, ggf. Personalien der Begleitperson(en) und Reiseziel bzw. Reiseverlauf
• Personalien und Erreichbarkeit des/der Personensorgeberechtigten
• Kopie der Ausweisdatenseite des/der Personensorgeberechtigten.

Как видим, сплошные "советы"

И заверение подписи на практике встречается очень редко. Обычно достаточно простого разрешения и копии доков родителя. А это подделать легко

ТС , если нужна помощь, смотри личку.

Один человек сказал что в посолстве могут сразу в Шереметьево эту бумагу как то передать.Насколько это правда, узнаем во вторник

А факсом нельзя?

А факсом нельзя?

Нет, к сожалению...

appro вы совершенно правы. но эти понятия не для стран "СНГ"..

хотя и в Германии тоже есть дебильные законы..

как говорится.. от сумы и от тюрьмы....

взяток на таможне в россии не берут. Или отвечаешь?

ага, нас на таможне в России при перезде в Германии почти час мурыжили. Не сколько раз уходил, давал время нам подумать, мол ну так что решили, прямым текстом не говорил, ждал что мы ему бабки отвалим. Мы его несколько раз спросили, что он от нас хочет, а он мол подумайте и уходил. Потом уже прибежала какая-то баба, начала кричать. Что посадка заканчивается и все ждут только нас. И тогда он нам заявил, мол повезло вам что у меня смена канчается.

вам что было жалко 20 евро дать ??? час стресса ??

С чего бы человеку отдавать свои кровные?

как успехи?

А, кажиСЬ, выходных дней сейчас без числа...

у кого?

.ага, нас на таможне в России при перезде в Германии почти час мурыжили. Не сколько раз уходил, давал время нам подумать, мол ну так что решили, прямым текстом не говорил, ждал что мы ему бабки отвалим. Мы его несколько раз спросили, что он от нас хочет, а он мол подумайте и уходил. Потом уже прибежала какая-то баба, начала кричать. Что посадка заканчивается и все ждут только нас. И тогда он нам заявил, мол повезло вам что у меня смена канчается.

И сколько десятилетий назад это было?

Наверняка, третий десяток пошел, а преподносите, как-будто вчера было.

у кого?

У России, вестимо...

100 лет революции отмечают? ;)

выходной переносится с субботы 4 ноября на понедельник 6 ноября. В итоге у россиян будет три ноябрьских праздничных дня — 4 ноября (суббота), 5 ноября (воскресенье) и 6 ноября (понедельник).

А вот 100-летие Революции даже не знаю... Наверное, похерили... Но я думала, что и 7-го тоже отдыхают. Вроде, работают сегодня.

ну так сегодня же рабочий.

Тс писал, что мама сегодня помчится в консульсво, вот я и интересуюсь её успехами.

А вы мне-выходной!

Поезд "Стриж" Берлин-Москва едет до Москвы 21 час, даже колеса не меняет. Если кто-то не может слетать, может доехать наземным транспортом.

(C) не мой

НП

Автор, ну вы правда отпишитесь, удалось ребенка забрать без проблем или как?

вам что было жалко 20 евро дать ??? час стресса ??

так он не называл сумму, дали бы 20 евро, а он обидился бы и вообще нас на рейс не пустил. Ну как бы стресса не было, мы знали что ни чего запрещённого не везём, с документами кошки всё в порядке, вет контроль пропустил. Мы знали что нас всё равно пропустят.

И сколько десятилетий назад это было?Наверняка, третий десяток пошел, а преподносите, как-будто вчера было.

всего-то второй, 12 лет лет назад.

Я в Крефельде нашёл 3 Русских Нотариуса, может они смогут довереность подтвердить как то...

В Крефельде (и вообще в Германии) все нотариусы немецкие, даже те, кто происходит из России и/или знает русский язык.

???

как успехи?

Спасибо всё получилось как я планировал.Во Вторник заверели в Консульстве новое Согласие.К сожалению не оставалось много времени чтоб опробовать теорию с Аэропортом с улетающими или как мне посоветовал сам Нотариус , обратится к работникам Аэрофлота.Я прямиком поехал в Deutsche Post и отправил Express Brief. В Москве получили эту бумагу и без проблем вылетели. Вчера я их вечером встретил.Всем спасибо за советы.

поздравляю !

всё хорошо, что хорошо кончается.