Вход на сайт
Кто нибудь говорит по-испански? Нужно перевести 2 предложения)
13.09.17 18:08
Всем привет) Может быть мне повезет и кто-то говорит по-испански?
Не хочу пользоваться гугло-переводчиком, потому что на выходе не понятно что получу)
Мы летим отдыхать, хотела предупредить хозяйку, когда мы будем. Она не говорит по-английски, вот и вся беда)
Поэтому может ли кто-нибудь перевести мне это сообщение?
Мы прилетаем в 15.00 в город А.
Потом едем на автобусе до города В. Думаю, что будем у вас около 17.30-18.00.
До скорого.
NEW 13.09.17 18:24
Перевел туда сюда и вполне сносно выходит. Думаю поймут.
Мы прибыли в 15.00 в город А. Затем мы отправились на автобусе в город В. Я думаю, что мы будем в 17.30-18.00.
А если с английского будете переводить, то возможно еще лучше будет.
Если я Вам не отвечаю, значит Вы в моем черном списке.