Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Росписаться в немецком ЗАГСе очень сложно

1941  1 2 все
mikola-nikola гость22.07.17 16:41
22.07.17 16:41 

Уважаемые форумчане, что делать? даже и не знаю , с чего начать... решили росписаться с моей женой ( последние 22 года живем вместе). Пошёл в Standesamt, дали список необходимых документов, ок говорю... через два месяца ,побывав на Родине с женой, предоставил с легализацией из посольства Германии и аппостелированием: матремориальеую справку, св. о разводе , паспорта, св.рождения..Кроме этого есть европейские паспорта и св. Рождения у обоих. Сняв ксерокопию на последнем термине Standesamt взял тайм-аут. Прописаны постоянно, живём и работаем в Германии. По истечении двух месяцев на E-Mail пришло письмо , где Standesamt просит ещё и выписку о решении суда о разводе и апостиль с легализацией европейского св.рождения. - полный бред. Т.к. Св. О разводе выдаётся только после суда и это указано в св. О Разводе.

Получив целый пакет документов, которые обошлись мне и так в круглую сумму с учётом дорог и пошлин в посольстве ( один штамп 45 евро). Они меня снова отправляют в дорогу .... в посольстве Германии говорят, что с моим пакетом можно регистрировать брак где угодно.... может обратиться к юристам ? Или может существует перечень документов утверждённый законодательством, у меня сложилось мнение, что у этой 21 летней работнице ЗАГСа, новые требования каждые две недели... . Как лучше поступить? Другая земля, другая страна.... в суд подать или? Спасибо за выши рекомендации, они для меня дороги

#1 
Ulibaschka прохожий22.07.17 17:14
NEW 22.07.17 17:14 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

Поэтому мы расписались в Дании))) Всё очень просто и без лишних документов. Германия этот брак признает и это признание проходит гораздо беспроблемнее и быстрее. Сразу там же заказываешь свидетельство с апостилем. Стоит это около 800 евро всё вместе, только апостиль отдельно около 150 евро вроде стоил.

#2 
DonnaK37 патриот22.07.17 18:01
DonnaK37
NEW 22.07.17 18:01 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41, Последний раз изменено 22.07.17 18:09 (DonnaK37)

в другой земле вы сможете расписаться, но подать заявление можно только в ЗАГС по месту жительства( регистрации)

расписывайтесь в Дании, минимум документов( паспорта, документ о разводе/ если не немецкий развод, то с апостилем и переводом/ справки о прописке Aufenthaltsbescheinigung - все) при желании можно расписаться в день приезда в Данию.

Апостиль сделаете за 25 - 35€ в МИДе Дании.

#3 
  Prosto_neKet местный житель22.07.17 21:36
NEW 22.07.17 21:36 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

Еще можно в Лас-Вегасе. Это гораздо веселее. А процесс признания такой же.☺

И это не шутка, сама хотела так сделать когда они меня мордовали с документами.

#4 
карелка виртуальная необходимость22.07.17 21:44
карелка
NEW 22.07.17 21:44 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

Гораздо проще расписаться в Дании, нам в Мюнхене тоже компостировали мозги по полной программе.

Нет братоубийственной войне!

#5 
Emotion A коренной житель22.07.17 21:50
Emotion A
NEW 22.07.17 21:50 
в ответ карелка 22.07.17 21:44

нам мерзкая тетка компостировала мозги даже в день бракосочетания - прямо на торжестве стала требовать 30 марок или евро, не помню, за какуюто очередную по счету бумагу (о которой она вроде опять забыла). На тот момент мы просто задолбались уже за каждую их закорючку платить и за каждую точку. Видно это у них традиции такие, в загсе.

aloho amokh
#6 
oldfish знакомое лицо22.07.17 23:17
oldfish
NEW 22.07.17 23:17 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

1. Регистрировать брак можно в любом Standesamt Германии

2. В любом из них есть списки необходимых документов для любых случаев.

3. Консульские работники не владеют информацией по регистрации браков в силу своей работы - их бесполезно спрашивать.


У вас скорее всего ситуация, что вы, или невеста, имея ПМЖ в Германии расторгли брак "на родине" и вам говорят, что такой развод Германия не признает - идите в немецкий суд и разводитесь. Ну тут вам решать - либо легализовывать иностранный развод, либо разводится здесь, ну или либо в Данию. Экономия она такая - копейку сэкономишь, рубль потеряешь.

#7 
карелка виртуальная необходимость22.07.17 23:30
карелка
NEW 22.07.17 23:30 
в ответ Emotion A 22.07.17 21:50

Я вообще этого не понимаю, у них какая-то профдеформация. В нашем случае сначала ходила я, все время не хватало каких-то бумажек, при этом ни вида на жительство, ничего такого мне было не нужно, общий ребенок, налоги платим, потом пошел муж (немец), это говорит, они там просто все расисты. Сходил, переругался насмерть со всеми, хлопнув дверью, ушел. Пришел домой, говорит - поехали в Данию. Но самую жесть я видела, когда однажды переводила в загсе индусу, который живет четыре года в Мюнхене (работает на БМВ между прочим) и приперло ему жениться на украинке, которая живет в России. Это был ужас и кошмар, что у них там в рихтлиниях про индусов написано. Бились час с ними, потом он сказал, что ему легче подождать гражданства.

Нет братоубийственной войне!

#8 
eelgrn старожил22.07.17 23:53
eelgrn
NEW 22.07.17 23:53 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41
Св. О разводе выдаётся только после суда и это указано в св. О Разводе.

Вот по этому и требуют, так как написано на основании чего выдано. С меня тоже требовали в Дании.

Его без проблем выдают в архиве суда по месту развода.

#9 
Чёрный Ангел патриот23.07.17 01:33
Чёрный Ангел
NEW 23.07.17 01:33 
в ответ oldfish 22.07.17 23:17

да, можно в любом расписаться, но сначала бумаги надо по месту жительства подать.

#10 
DonnaK37 патриот23.07.17 08:06
DonnaK37
NEW 23.07.17 08:06 
в ответ eelgrn 22.07.17 23:53, Последний раз изменено 23.07.17 09:21 (DonnaK37)

Из России, для Дании, достаточно свидетельства о разводе с Апостилем и переводом. В коммунах разные требования, не забывайте.

#11 
Жужа2009 знакомое лицо23.07.17 08:22
NEW 23.07.17 08:22 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

Да, с меня тоже требовали в немецком загсе решение рос.суда о разводе, 16 лет назад,?свидетельства им было мало. Была удивлена, но заказала и предоставила.


#12 
Жужа2009 знакомое лицо23.07.17 08:22
NEW 23.07.17 08:22 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

Да, с меня тоже требовали в немецком загсе решение рос.суда о разводе, 16 лет назад, свидетельства им было мало. Была удивлена, но заказала и предоставила.


#13 
вредная дифчонка simplesmente complicada23.07.17 09:59
вредная дифчонка
NEW 23.07.17 09:59 
в ответ mikola-nikola 22.07.17 16:41

обратитесь в консульство своей страны. мне, когда начали компостировать мозги в штандесамте, очень помогло консульство. страна у нас маленькая,но очень гордая... а тут мое свидетельство о рождении штандесамт признавать отказался. консул вписалась, и сразу всё подошло и признали.

...truly madly deeply... https://www.youtube.com/watch?v=a-p3bnk928A
#14 
oldfish знакомое лицо23.07.17 10:55
oldfish
NEW 23.07.17 10:55 
в ответ Чёрный Ангел 23.07.17 01:33

Что за бред? Мы подавали бумаги и расписались в Дармштате, хотя жиаем от него в 50 км. Знакомые из Берлина специально ездили в Мюнхен подавать документы, что бы там расписаться, поскольку хотели свадьбу именно там.

#15 
Jancka коренной житель23.07.17 11:28
Jancka
NEW 23.07.17 11:28 
в ответ Ulibaschka 22.07.17 17:14

Чего это так дорого? у нас регистрация брака, в подарок от них бокалы для шампанского - 78 евро, апостиль - 25.

#16 
Ulibaschka прохожий23.07.17 11:54
NEW 23.07.17 11:54 
в ответ Jancka 23.07.17 11:28

Мне всё равно, дорого или нет. Сумма подъемная, дешевле, чем лететь в Россию, собирать там кипу документов, всё аппостилировать и переводить на немецкий язык. Кто найдет дешевле, пусть радуется))))

#17 
Mamuas патриот23.07.17 12:22
Mamuas
NEW 23.07.17 12:22 
в ответ oldfish 23.07.17 10:55
Что за бред? Мы подавали бумаги и расписались в Дармштате, хотя жиаем от него в 50 км. Знакомые из Берлина специально ездили в Мюнхен подавать документы, что бы там расписаться, поскольку хотели свадьбу именно там.

Это странно. Дочка с (тогда еще будущим) зятем 4 года назад подавали документы именно по месту жительства (в BW), а расписывались в Баварии.

#18 
mikola-nikola гость23.07.17 14:18
NEW 23.07.17 14:18 
в ответ Жужа2009 23.07.17 08:22

будьте добры, а как вы заказывали выписку из суда с апостилем и легализацией дистанционно и через какой орган власти, если такой иметься . Спасибо

#19 
Жужа2009 знакомое лицо23.07.17 14:53
NEW 23.07.17 14:53 
в ответ mikola-nikola 23.07.17 14:18

нет, не дистанционно, лично. В том суде, через который развод проходил. На это решение суда апостиль ставила в министерстве юстиции.


#20 
1 2 все