Перспективы к.б.н. без опыта работы
Друзья, прошу совета по теме ветки.
Исходные данные: мужчина, 45 лет, планируется переезд по §7, кандидат биологических наук, специальность Экология, перед защитой учился в очной аспирантуре (запись в трудовой). После защиты по специальности (наука и/или образование) не работал. Высшее образование: учитель биологии/географии, диплом Вуза подтверждается (в списке вузов есть), но, опять же, в школе работал пол года.
Языки: английский разговорный, устный, письменный; немецкий в настоящее время "около нуля", но мотивация к изучению большая.
Вопросы:
1. Каковы шансы, при условии изучения языка, скажем, до B1-B2, найти работу по специальности Эколог (с дальнейшим изучением немецкого)
2. В каких областях (теоретически) может искать возможность работы? (не знаю, заповедники, зоопарки, заказники, лесные хозяйства, институты,.. и т.д., возможные варианты).
3. Какой возможен алгоритм действий в направлении подтверждения диплома/поиска работы?
4. Если возможно, поделитесь ссылками, где можно почитать информацию по этой теме.
Буду очень признательна за комментарии:)
1. Каковы шансы, при условии изучения языка, скажем, до B1-B2, найти работу по специальности Эколог (с дальнейшим изучением немецкого)
0 шансов
2. В каких областях (теоретически) может искать возможность работы? (не знаю, заповедники, зоопарки, заказники, лесные хозяйства, институты,.. и т.д., возможные варианты).
немецкий гражданин во всех областях может искать возможность работы
3. Какой возможен алгоритм действий в направлении подтверждения диплома/поиска работы?
Ему собственно что нужно? Подтверждение диплома или работа?
Согласна, биология и география не те предметы
. Немецким учителям нелегко найти работу. Плюс подтверждение диплома, что из этого выйдет, неизвестно.
Хотя знаю одну даму с такими предметами, ей подтвердили только первый гос экзамен по одному предмету, даже референдариат нельзя без дополнительного обучения в уни сделать, она все же работает в школах на замене. Частичная занятость. Полную ставку с такими предметами нереально
Ему собственно что нужно? Подтверждение диплома или работа?
Спасибо всем за ответы и мнения.
Ему нужна работа, которая бы не самой низкооплачиваемой была.
В сложившихся реалиях, похоже, судя по отзывам, шансов действительно...мягко говоря, не густо.
За плечами, помимо образования, много чего есть: горный туризм-альпинизм-прыжки с парашютом (как хобби, но все с удостоверениями), большой стаж работы в турфирмах (исключительно деловой туризм), работа в рекламных бюро и проч.
Хотелось бы, чтобы образование тоже какой-то вес имело.
Ну а там - как кривая вывезет).
Друзья, а не дадите ли ссылку, где можно посмотреть, какие профессии вообще есть (наверняка есть типа аналога российского классификатора профессий)?
И можно ли где глянуть статистику самых востребованных профессий? (за последние 3-5 лет, напрмер)
Ну чтобы хоть примерно понимать, где отправную точку искать.
Буду очень благодарна.
Да претензий же нет, никто образованием не кичится.
Есть попытка разведать ситуацию изнутри.
А бевербунги рассылать с целью выяснить ценность своего образования... Тот еще совет)))
В любом случае, спасибо всем откликнувшимся.
Может, кто еще заглянет, да ссылками, о которых просила, поделится.
А бевербунги рассылать с целью выяснить ценность своего образования... Тот еще совет)))
А почему САМ мужчина, образованный ла еще со степнеью не интересутеся перспективами его трудоустройства в Германии?
Лет так 20 уже никто не эмигригует в розовых очках, вся инфо доступна .. в интернете.. в любой точке быв. СССР и даже за его пределамми:)
Ну Вам отвечу... потому что Вы совета не поняли:)
А бевербунги рассылать с целью выяснить ценность своего образования... Тот еще совет)))
ИСКАТЬ надо работу... и с этой целью писать бевербунги.
По количеству отказов... мужчина и поймет, наскольок реальны его желания и мечты:)
после 35 язык не учится. А уж 45 и подавно. Чисто биологически. Кроме редких талантов.
+1+1+1!
Как раз собиралась написать тоже самое автору, Увидела Вашу реплику
Наверняка МАМА интересутся... а сын пока еще только собирается:)
То есть в Германию приедет уже в 45+..
Если приедет
мужчина, 45 лет, планируется переезд по §7,
Планы.. они такие:)
НП.
Спасибо за советы и мнения.
Наверняка МАМА интересутся... а сын пока еще только собирается:)
То есть в Германию приедет уже в 45+..Если приедет
Ваши предположения оставьте при себе.
Мнение и ситуация (и настрой с отношением к спрашивающему) "среднее по больнице" понятно.
Тема закрыта.
Несколько лет назад в Шпигеле или в Фокусе была статья и учёных в Германии.
В итоге среди таксистов с высшим образованием подавляющее большенство - биологи, следом филологи и журналисты и потом философия и астрономия.
Дело даже не в том, что подтвредить не факт, что удастся, а то, что это путь длиной в не один год, а мужчине уже 45. А ему до всего этого еще и немецкий выучить надо, для школы учителем это же немецким перфект владеть надо. Года 2 язык учить будет, потом еще пару лет второй предмет доучивать, здесь чтобы учителем быть, надо 2 предмета иметь, если даже он по диплому преподаватель биологии и химии, но если заканчивал биофак, то химию, как полноценный предмет, все равно не защитают. Потом года 1,5-2 рефрендариат, экзамены, экзамен по немецкому и т.д. и т.п.
И за 50, если все же ему это удастся (сдать на учителя) и он получит право преподавать в школе, то ему к этому времени за 50 будет и шансы найти место в школе начинающим у него будут все равно не сильно от 0 отличаться.
Кроме того не факт, что в таком "взрослом" возрасте он будет в состоянии с 0 выучить язык до перфект, т.е. до того уровня, чтобы с него дети в школе не смеялись.
Я в свое время стояла перед таким же выбором дальнейшего пути в такой же ситуации, при том, что мне тогда чуть за 30 было, но от этого тернистого пути стать учителем в Германии, я отказалась.
Скоро учителей будет нехватка. http://www.spiegel.de/lebenundlernen/schule/schuelerzahlen...
Правда министерство иного мнения :) Люди же в комментах под статьёй недоумевают - что там считать то? Кто-кто в министерстве сидит (с) :)))
В детских садах уже сейчас яблоку упасть некуда, да и место в нём получить проблема.
Так что вот и прогноз на востребованные специальности в ближайшем будущем.
Также было в Германии с программистами, врачами. А ведь нормальный немеций гражданин даже отпуск и всё прочее планирует и денежку откладывает.
А тут, нате вам - нету у государства специалистов, а вот в Индии почему-то есть. У них, индусов, видимо тоже как и в Германии непорядок с планированием, наплодили им не нужных программистов :)
ну попробую немного добавить.
Учителем можно быть и в профессиональном колледже. Berufskolleg.
И там не надо рефендариата и Lehramtstudium.
Пол года педагогической подготовки.
Оплата А11-А12 по выслуге лет. А13 по выслуге с классным руководством.
Вопрос в том, сможет ли "Dr.(Ru),фамилия"
Заслужить авторитет у подростков от 16-25 лет? А это в профессиональных учебных заведениях очень важно.
И язык нужно знать очень хорошо, ибо есть много "полуумных умников" которые свои плохие оценки списывают на непонимание речи учителя.
Был такой случай в Дюссельдорые в Франс-Юргенс-Колледже в начале века.
Там преподавала женщина из России, кандидат мат. наук, информатик.
Женщина за 40, в принципе материал знала, но акцент и постановка предложений не всегда с лёгкостью как у местных.
Она вылетела после второго семестра, так как несколько дебилов написали дикую жалобу, что плохо её понимают и из-за этот неуспеваемость. И "баццц", в новом учебном году ее не было.
Данные есть, Qualitätsanalyse называется. Но эти данные только для работающих в школе и для проверяющих из Министерства образования.
Полный анализ на основании огромного списка критериев и т.д.
В СНГ тоже эта информация не для посторонних.
Каждый учитель имеет как минимум 2 подробные характеристики Dienstbeurteilung, по которым выносится вердикт, годен или нет, если годен, то в какой степени
.
Я не голословно заявляю, а исходя из личного опыта и опыта знакомых. Да и на этом форуме достаточно приехавших учителей, которые успешно преподают.
Зависит от типа школы. Но в целом математика, информатика, кунст, религия, химия, электротехника. Это так, навскидку.
В интернете есть данные по каждому типу школ, какие предметы более востребованы. Ну и те предметы, что сегодня востребованы, завтра могут быть уже не нужны.
Учителем можно быть и в профессиональном колледже. Berufskolleg.
И там не надо рефендариата и Lehramtstudium.
Например, в Земле Баден-Вюртемберг этот самый Berufskolleg относится к Berufliche Schulen Baden-Württemberg. А это означает и проверку диплома и аля референдариат. Это так называемый Seiteneinstieg. Сомневаюсь, что с биологией и географией будет возможность так называемого Direkteinstieg, что слегка попроще стороннего и сразу с нормальной оплатой. Да и в целом, например, в нашей Земле в беруфки географов не ищут. Биологи ещё нужны, а вот географии что-то не особо видно в списке. Ну а в гимназии Земли БВ нынче только физики требуются. Но в каждой Земле и свои требования, и свои потребности. Так что надо про конкретную Землю смотреть, а не в общем говорить.
Вопрос в том, сможет ли "Dr.(Ru),фамилия"
Уже довольно давно не требуется писать это "ру" в скобочках. 
И язык нужно знать очень хорошо, ибо есть много "полуумных умников" которые свои плохие оценки списывают на непонимание речи учителя.
Так даже для подачи доков необходимый минимум - это максимальная ступень TestDaf или DSH. Если обладать гётевским сертификатом уровня С2, то вопросов по языку больше не будет.
У нас тут по радио несколько дней подряд рассказывают, что в БВ возникла жуткая нехватка учителей начальных школ. Поэтому выпускников для гимназий будут на несколько лет отправлять в начальные школы учительствовать. О как!
Ну вот по радио первый раз на эту тему заговорили. Сказали ещё, что на пенсию будут стараться позже отпускать. А дочкину учительницу два года назад вроде бы в срок отпустили на пенсию. А учительница уж очень хорошая была, могли бы и подзадержать её. Ещё дочка сказала, что их учительница истории уходит в другую гимназию, т.к. у них уже перебор историков. Да и учителей немецкого тоже перебор, как у них там говорят.
Уже довольно давно не требуется писать это "ру" в скобочках.
A можно это как то подтвердить?
Ну например ссылкой на какой-нибудь достоверный источник?
А то в семье есть несколько докторов и
Один Dr.(RU), другой Dr.(RAW) а третья Dr.(Lомоnossov)
Эти буквы в скобочках неудобно прописывать каждый раз.
смотря еще в каком возрасте они приехали. Некоторые иностранные учителя ведь немецкие уни заканчивают или хотя бы тут доучиваются.
Да и чтобы там работать надо еще чтобы туда взяли. А чем знакомый ТС сможкт заинтересоввть администрацию школы, мне не понятно.
разумеется, просто не писать (ru) т.п., как можно было понять из сообщения, ваши родственники не имеют права. Можно писаться только так как разрешит немецкое государство т.е. соответствующий административный орган. Возможно, имеется в виду, что сейчвс уже подтверждают без (ru). (Но опять же не факт, что так во все землях). Но ваши знакомые уже в эту категорию не попадут, т.к. подтверждались раньше и по тем правилам. Не знаю, что стоИт в их письме подтвеождения, у меня написано, что повторное прдтверждение запрещено.
А то в семье есть несколько докторов и Один Dr.(RU), другой Dr.(RAW) а третья Dr.(Lомоnossov)
Эти буквы в скобочках неудобно прописывать каждый раз.
Странная ситуация
сделайте один раз в ваших аусвайсах и паспортах просто Dr
и забудьте о буквах в скобочках. Зачем они вам?
совершенно ничего странного . Просто форма подтверждения согласно законам земли в то время в той земле. У нас в НРВ, по крайней мере 15 лет назад именно так и подтветждали иностранцам. Писать иначе, чем так как разрешили, как в этой формулипрвке - не законно и чревато штрафами. Немцам (вьезавшим по немецкой линии) подтверждали без приписки страны.
То, что вас подтвердили иначе, не значит, что везде и всегда так.
без бумаги-признания из министерств в Ратхаусе им в паспорит Dr. не впишут. Мельдеамт не уполномочен заниматься признание степеней и оценивать чему он соответствукт или не соответствует.
Вы таки будете смеяться но в нашей деревне именно мельдунгамт этим занимался. Куда уж там он посылал на признание не скажу, но недели три прошло прежде чем дали паспорт с вожделенным Dr. Но зато бесплатно для меня
последний подтвердила сестра 7 мес назад.
И приписка в скобках обязательна была.
В паспорте в любом случае только Dr. куазывают, без направления или страны.
См. Die Eintragung erfolgt im Datenfeld für den Namen (PAuswV, Anhang 3 , Abschnitt 1 Nr. 8, BGBl. 2013 Teil I Nr. 10, S. 343), und zwar ohne Fach- oder Landesbezeichnung
@
Странная ситуация
сделайте один раз в ваших аусвайсах и паспортах просто Dr
и забудьте о буквах в скобочках. Зачем они вам?
Во всех остальных случаях нужно писать только так, как написано в Promotionsurkunde (Anerkennungsbescheid)
Вот и в нашей деревне тоже самое было. Мне тогда сказали, что есть конкретный список российских ВУЗов, которым так подтверждают, ну а поскольку мой универ сей список возглавляет, то проблем и не наблюдалось. Видимо у 
Kelvin родственники очень давно эту процедуру проходили, раз аж Lomonossov в расшифровке появился.
Физ-мат МГУ
Виту инженер ктн
Росс.академия наук ктн.
В паспортах естественно без букв в скобках, а вот в документах подтверждения написано, что только с буквами можно
В паспорте я параграф выше привёл, который не допускает прописки направления и страны.
Например на работе и т.п. Обязаны писать приписки
Например на работе и т.п. Обязаны писать приписки
ну и как я например могу работодателя или ещё кого то делать такие приписки?
оно им надо? Делают как в паспорте
На работе так все годы в Германии (с 1999го) Др мне пишут, я и не знал что должен был заставлять их ру писать в скобках.
Теперь уж и вовсе странно будет. В паспорте Др с 2009го стоит
У меня нет никаких бумаг с подтверждением, как было написано выше, мэрия сама куда-то доки отправляла (причём и копию с русскоязычного оригинала, а не только немецкий перевод), а потом просто внесли степень в имя, как его часть. На работе (и даже в публикации, которая у меня там была) всегда пишут ровно так, как указано в документах о человеке, которые они получают от разных организаций, в том числе и от пенсионки. Точно так же и у моих знакомых со степенями тут.
Мне кажется, что в организации, которая выдаёт именно бумажку, что что-то там соответствует тому-то и тому-то, сидят какие-то архаичные люди. Одного моего однокурсника торкнуло свой мгу-шный диплом подтверждать, когда он уже тут в аспирантуре был. Так ему его чуть ли не ниже, чем FH признали, т.к. у него вместе со школой и универом очень мало учебных лет было: он школу экстерном за 9 лет окончил, ну и 5 лет универа (а тогда тут только гимназиальное окончание 13 лет занимало)... вот и не сошлись у товарищей файлы. Говорит, что потом на кафедре очень долго сей "шедевр" в рамочке на стене висел и все коллеги дружно ржали.
Пы.Сы.: да, научную степень он тут получил, так что его российского диплома всё же вполне хватило для признания ВО комиссией по выдаче научных степеней, а "подтверждающим" архаикам вот не хватило.
ну а если по теме автора.
Итог:
Шансы у иностранца мужика-биолога в 45 просто ничтожно малы. Они настолько малы, что их можно даже не рассматривать и не брать в учёт.
Шансы у иностранца мужика-биолога в 45 просто ничтожно малы. Они настолько малы, что их можно даже не рассматривать и не брать в учёт
тут фишка в том что он бывший биолог. И уже лет 20 уже как нет. По нулям короче
а был бы биологом с публикациями, опытом работы етс, то шанцы бы были кой какие
я сам типа биофак МГУ закончил в 1983
и таки он не будет иностранцем с 7 параграфом
Друзья, а не дадите ли ссылку, где можно посмотреть, какие профессии вообще есть (наверняка есть типа аналога российского классификатора профессий)?
а у нас в городе (и не только в нашем, а и в других городах земли) в Мельдеамте требовали документ из министерства, где написано, что этот человек имеет право называться Dr., т.е. Германия ему разрешает писаться именно так и именно в этой формулировке и только после этого вписывали в аусвайс Dr. Своевольное изменение написания чревато штрафами (даже на курсах интеграционных нам об этом говорили). Переподтверждеие а другой земле (?) в другое время запрещено законом (точной формулировки не помню).
Итого, жене из пары друзей, защищавшейся в Германии (и работавшей просто постдоком) вписали Dr., а мужу, который защищался в России (работавшему здесь груплидером) в аусвайс Dr. не вписали.
Я же говорю, то, что у вас так было, не означает, что так везде и всегда. Возможно в вашей земле вообще подтверждение не требуется, а возможно Мельдеамт посылакт сам на подтверждение в соответствующее министерство, но сам мельдеамт подтаерждение не делает. А возможно просто чиновник в вашей деревне некомпетентный, такое не редкость.
Было бы все так просто, не было бы на шильдах мед.праксисов Dr. (Rus), Dr. (Ua) и пр.обозначений.
Я же говорю, то, что у вас так было, не означает, что так везде и всегда. Возможно в вашей земле вообще подтверждение не требуется, а возможно Мельдеамт посылакт сам на подтверждение в соответствующее министерство, но сам мельдеамт подтаерждение не делает.
У меня знакомые живут в разных Землях и в разных городах, и все именно через мэрию свою степень вносили себе в имя. Доки там, естественно, как-то проверяют - всё же 3 недели с ними что-то делают. Ну и вписывает сей чиновник не самовольно (это про компетентность), а только после позволения свыше через три недели. Ну и как мне в мэрии объяснили, существует конкретный список российских ВУЗов, которые идут в рассмотрение. Возможно, что невходящие в этот список ВУЗы только с дополнительной справкой
можно подавать. Но факт остаётся фактом, раз в имя (соответственно и во все документы) внесено без каких-либо скобок, то и в остальных местах не требуется писать эти скобки, да и никто из официалов этого делать не будет, т.к. берёт имя из официального документа, а не какой-то левой бумажки.
у нас от статуса вуза точно не зависело, но зато зависело от статуса самого соискптеля. Тем, кто приехал по немецкой линии, имевшим немецкое гражданство подтверждали без указания страны (как обычные дипломы (в смысле, инженер, химик и т.п.), так и докторские, пр одной и той же форме (только в зависимости от вуза писали либо FH, либо ничего, если уни (это о профессиональных дипломах, например инженер: Dipl.-Ing (FH/RUS), Dipl.-Ing (RUS).). Для немцев соответственно без приписок страны (смотрела у наших на шпрахкурсах, сравнивала). Так же точно и докторские, т.к. тем же самым министерством и подтверждались. Dr.(RUS).
В других же землях формв подтверждения были даже в одно и то же вряме совершенно другие - разные и близко не похожие. Практически, в каждой земле была другая форма подтверждения. Но переподтвердить в другой земле, если там форма подтверждения больше нравилась запрещалось.
Если с тех пор и поменялись правила подтверждения и в нашей земле на более удобоваимые, или человек за это время уже стал гражданином, то, предполагаю, что тот, кто подтвердил тогда, пострадал, т.е. его подтверждение уже так и останется по стандарту на тот момент и там существовавшему.
нет от области не зависит. Хоть биолог, хоть химик, хоть математик. Все получали степени в ВАК национальной академии наук. Зависит только от законов той или иной земли и в то или иное время. (Ну и от гражданского статуса соискателя, у нас тогда по крайней мере, заисело - может в других землях иначе - гражданини Германии или нет, даже если один и тот же Уни заканчивали в одном и том же году).
Все получали степени в ВАК национальной академии наук
ВАК только документы выписывает, а полную проверку диссертации проводит только в редких случаях. Степень присваивается аттестационным советом (из членов учёного совета сформированным) конкретного ВУЗа, что тоже играет роль. Что касается меня и моих знакомых, кому в мэрии степень внесли как часть имени, то ни гражданств там нет, ни специальных статусов. Народ в основном либо по работе приехал, либо по воссоединению.
Шансы у иностранца мужика-биолога в 45 просто ничтожно малы. Они настолько малы, что их можно даже не рассматривать и не брать в учёт.
Я вижу единственное практическое значение его диплома: он имеет право поступить в немецкий вуз (на любую специальность). Диплом действует как замена немецкого абитура, без этого его бы даже теоретически в немецкий вуз бы не взяли.
Хотя и для вуза ему ещё язык учить надо...
а напишут ли в аусвайсе вообще степень, если без приписки его как Dr. писать не имеют право, т.е. для Германии он не является Dr., а только в комбинации Dr.(RUS) ? Не может ли быть, что увидев Dr. (RUS) без указания, что это эквивалентно Dr., мельдеамт вообще степень не внесет в аусвайс (т.к.без приписки писать ему министерство не разрешило, а с припиской в аусвайсе не пишут)? Можетв законе речь идет о приписках, не связанных с подтверждением иностранных степеней, а местных, типа "rer.nat." или места получения, но которые являются полноправными Dr. в Германии, а не иностранные, для которых министерство не прописало тождества Dr.(RUS) = Dr. немецкому.(?). Просто те, кого я знаю и не пытались вписывать в аусвайс степень, поэтому даже не знаю, как это бы происходило, если бы захотели.
Ещё раз, в Германии находится уже много людей, которые получили степень вне Германии, но в имя им внесли степень без каких-либо приписок. Для этого было достаточно обратиться в мэрию по прописке, которая каким-то образом проверяет документы, после чего получает разрешение внести степень в имя или не получает разрешение.
Спасибо Вам за ссылку!
По поводу остального - ситуация ясна, спасибо преогромное всем за мнения, комментарии, истории и опыт, которым поделились.
Будет работать руками-ногами поначалу, а там посмотрит на скорость/качество интеграции и изучения языка, дальше видно будет.
В любом случае, вопрос "ехать / не ехать" не стоит, едет не за признанием степени.
Спасибо.
вы описываете случаи, при которых подтверждение проходило иначе. Такие тоже есть и у меня есть знакомые, которым подтвердили без всякой приписки, из других земель. Я же спрашиваю о случаях, когда степень подтвердили с припиской. Т.е. о тех, которым министерство не разрешило писаться как Dr.
От того, что вас и ваших знакомых признали иначе, им не легче.
у нас "мерия" (у нас выписыванием аусвайсов занимается мельдеамт) ничего сама не проваряла, а требовала от соискателя бумаги подтвeрждения ищ министерства, без этого Dr.не вписыыали. NRW (лет 15 назад и 10 тоже) .
Тот групплидер, о котором я говорила, приезавший на работу и имевший степеь из России не получил Dr., с него в мельдеамте потребовпли подтверждение. Кстати, подтвердили бы его все равно только с препиской (у нас подивержлали именно так) и е ищвестно вписали бы в аусвайс и как. Но он плюнул на это дело. Ему нужен был срочно паспорт, еще прпоходить процедуру подтверждения у него просто не было ни времени, ни желания. И так их с ПМЖ и гражданством и т.п. года 2 мусолили.
Так оно то упротилсь и те, кто теперь подтверждают имеют менше проблем, но мой вопрос касется тех, кто подтверждался по тем старым правилам (но, возможно, в НРЩ до сих пор подтверждают как и тогда, не знаю), срашиваю как им писали в аусвайсах и не было ли проблем, т.к. в подтверждении была приписка, и формуровка подтверждения, запрещающая писать иначе.
Возможно, и от чиновников зависит (?) и от того, в каком городе (?). Например, одним писали отчество в аусвайсе как второе имя, если не отказался от отчества (видела такие аусвайсы, у знакомого так), другие говорили, что им не писали, т.к. в аусвайсе нет строки отчества. И вообещ требования чиновников очень разнятся от места к месту (например, в вопросах апостиля и т.д. и т.п.). Возможно в этом вопросе (записать Dr.) такое многообразие тоже имет место быт (?) даже в пределах одной земли (?). Ну и т.п.
Спрашивала конкретно товарища, Dr. которого подтверждали тоже в NRW по той же системе, что и у нас.
Ему может и ничего не мешает, единственное, что он уже давно в Германии не живет. Да и лет 10 в аусвайсе не было Dr., а тут вдруг Др. он откуда-то возьмет? Если не защищался в тот промежуток? Не знаю как обстоят дела, если аусвайс уже был выписан на без Dr. (например, если имя не изменишь до получения первого аусвыйса, то потом его уже нельзя поменять, как с Dr. - не знаю).
Меня больше интересуют возможнсти тех, кто УЖЕ подтвердился по тем правилам и имеет Dr. с припиской. Ведь Мельдеамт, как сказала оратор выше, посылает на подтверждение, а не просто пишет сам Др. т.е. это будет подтверждение снова, и его вряд ли могут (имеют право) проводить, если подтверждение уже раньше было сделано. В письме-подтверждении четко написано, чти переподтверждать позже или в другой земле запрщено. Скрывать же, что уже подтверждался и делать вид, что никакого подтверждения не проводилсь, не думаю, что хорошая идея.
Да и никто не сказал, что у нас в NRW и сейчас процедура с Dr. такая же как и у вас в деревне, а не с прохождением процедуры подтверждением самим соискателем. Это всегда было очень землеспецифично.
Ему может и ничего не мешает, единственное, что он уже давно в Германии не живет. Да и лет 10 в аусвайсе не было Dr., а тут вдруг Др. он откуда-то возьмет? Если не защищался в тот промежуток? Не знаю как обстоят дела, если аусвайс уже был выписан на без Dr. (например, если имя не изменишь до получения первого аусвыйса, то потом его уже нельзя поменять, как с Dr. - не знаю).
то есть раз получив аусвайз без Dr обязан остаток жизни без Dr? Спорное утверждение. Конечно меняют. Я сначала получил аусвайз без Dr, потом поменял на другой с Dr.
Это заняло время. Претензия была что в дипломе не стоял мой год и место рождения. Пришлось просить справку из института где защищался
Меня больше интересуют возможнсти тех, кто УЖЕ подтвердился по тем правилам и имеет Dr. с припиской. Ведь Мельдеамт, как сказала оратор выше, посылает на подтверждение, а не просто пишет сам Др. т.е. это будет подтверждение снова, и его вряд ли могут (имеют право) проводить, если подтверждение уже раньше было сделано. В письме-подтверждении четко написано, чти переподтверждать позже или в другой земле запрщено. Скрывать же, что уже подтверждался и делать вид, что никакого подтверждения не проводилсь, не думаю, что хорошая идея.
Вот пусть Мельдеамт и посылает на подтверждение, а не просто пишет сам Др. Законы то меняются. И это не ваши проблемы за них решать кого и куда им посылать.
Не надо ничего скрывать, но можно попросить вписать. Это кстати бесплатное для вас развлечение.
Ведь Мельдеамт, как сказала оратор выше, посылает на подтверждение, а не просто пишет сам Др. т.е. это будет подтверждение снова, и его вряд ли могут (имеют право) проводить, если подтверждение уже раньше было сделано.
Как я понимаю, это не является подтверждением в министерском смысле. Но доки проходят какую-то проверку, конкретно мне чиновница сказать не смогла, но сказала, что у неё есть список российских ВУЗов, доки из которых она может отправлять дальше и ждать распоряжения о вписании или невписании степени в имя. В целом с иностранными дипломами в Германии стало намного проще, и уже очень много где не требуется их подтверждать в министерском смысле.
те кто через это прошёл, подтверждают.
Мои родственники тоже вписали докторов в документы только после того, как устроились на соответствующую работу или стали индивидуальными предпринимателями.
И им не по 45, а 28 и 33! И он не биологи, а математик и инженер.
Математик только 7 месяцев после подтверждения вписала, пока практики и временные места были, искала постоянное.
Когда нашла место под квалификацию - только потом вписала в документы.
До этого отправляла резюме на простого математика в фин.областях. И ее охотно приглашали