Кто знает у меня такой вопрос;в 2011 году мою дочь задержали за кражу на 23 евро,полицию не вызывали,она на месте уплатила штраф 100 евро,через месяц пришло письмо из полиции что бы написать обьяснение написали,в январе 2012 пришел штраф 300 евро уплатили,сейчас она пощла работать в Детский сад воспитателем и там со всех требуют Führerzeugnis,я теперь волнуюсь ьогут ли они написать,что у нее была кража . кто в курсе напишите

не будет там про кражu

Wer nur einmal zu einer Strafe unter 91 Tagessätzen bestraft wurde, hat keinen Eintrag im Führungszeugnis. Er darf darüber hinaus auf die Frage nach Vorstrafen mit »Nein« antworten – das ergibt sich unmittelbar aus dem Bundeszentralregistergesetz (§ 53 Abs. 1 BZRG) - https://strafbefehl-info.de/ab-wie-viel-tagessaetzen-ist-m...

если можно напишите по русски насчет этих 91 день,я пробовала перевести ничего не поняла

Tagessatz это, если объяснять упрощенно, сумма дохода в день. Если человек получает скажем 50 евро в день и совершает преступление , за которое платит штраф больше 4500 , тогда это преступление заносится в Führungszeugnis.

( только не FÜHRERzeugnis) Все что меньше этой суммы, в цойгнис не заносится

спасибо за ответ,так получается,если моя дочь уплатила 300 евро штраф,это не будет написано в Führerzeugnis,а откуда они могут знать,сколько человек получает в день?

Вам же написали

только не FÜHRERzeugnis)

А вы опять про "ВОЖДЯ"

В Bundestentralregister не вносится, это верно. Но есть еще городские базы данных, куда мелкие штрафы как раз заносятся и сохраняются 5 или 10 лет в зависимости от города. Если кража была в том же городе где и работа то возможно для детского садика запись будет иметь значение. ТС об этом только сама может узнать, обратившись в соотв. орган.

какие бывают Führerzeugnis,и какая у них разница?

какие бывают Führerzeugnis

с изображением известной персоны начавшей вторую мировую войну

на бумаге - для гидов-экскурсоводов проводить экскурсии

а какой вам именно нужен?

Fuhrerzeugnis

только такие бывают-- Führungszeugnis

какие бывают Führerzeugnis,и какая у них разница?

если вам уже 3 раза указали на ошибку, а вы все еще не понимаете как правильно писать это слово, то объяснять разницу вам смысла нет, для вас это будет непосильно

Вспомнила анекдот из жизни.

В социале бератор спрашивает недавно прибывшего " Haben Sie einen Führerschein?" Мужик вопроса не понял , растерялся. Жена , видя его беспомощность , решила помочь и решительно заявила :"Мы русские люди и нас не интересует ни ваш фюрер, ни вся его шайка!"

главное,что бы тебе было посильно,не знаешь какие бывают,нечего лесть с ответами.

\\какие бывают Führerzeugnis\\

Никакие. Бывают только Führungszeugnisse, которые тоже бывают разные: https://www.bundesjustizamt.de/DE/Themen/Buergerdienste/BZ...