Guten Tag всем
Первый раз приходится заполнять Personalfragebogen для новой работы. Может кто нибудь уже это делал?
Не могу разобраться с некоторыми вопросами:
Eintrittsdatum - это дата начала работы?
Ausgeübte Tätigkeit - это чем я буду заниматься на этой работе?
Vertragsform: vollzeit oder teilzeit - это опять про эту же работу?
Hauptbeschäftigung? und Ausübung weiterer Beschäftigungen - ничем другим не занимаюсь, можно сказать нет?
krankenkasse:
Statuskennzeichen:  Ehegatte, Lebenspartner, Abkömmling - тут надо отметить если еще ребенок в моей krankenkasse?
Elterneigenschaft liegt vor - это если родители застрахованы через меня?
Что это за электронный сертификат?
Elektronische Bescheinigungen an die Bundesagentur für Arbeit (BEA-Verfahren)
 Ich stimme der elektronischen Übermittlung von Bescheinigungen (z. B. Bescheinigung über Nebeneinkommen, Arbeitsbescheinigung)
an die Bundesagentur für Arbeit zu.
Совсем все запутано

да

да

да, полная или частичная занятость

напишите "нет"
krankenkasse:

нет, этот вопрос подразумаевает, являетесь ли вы работодателю кем нибудь из: "Ehegatte, Lebenspartner, Abkömmling"

Нет, тут они хотят знать, являетесь ли вы родителем, есть ли у вас дети. Т.к. бездетные платят взносы за бездетность, поэтому им нужно знать, высчитывать ли их с вас или вы родитель

Если вы станете безработной, то данные в АА ваш работодатель может отправить электронным путём. Вот они и хотят от вас знать, могут ли отправить электронным путём или вы этого не хотите

то же самое, если вы получаете доплату от АА, то им нужен ежемесячно относить Bescheinigung über Nebeneinkommen

спасибо вам огромное

С удовольствием