вопрос к тем, кто работает в бухгалтерии, а именно работает mit Lexware Lohn+Gehalt Programm.
Я совсем новичок в этом деле, никогда не работала в бухгалтерии, но по стечению благоприятных обстоятельств мне приходиться сейчас этим заниматься. Но к сожалению я не всё ещё знаю и мне не у кого спросить. У нас не большое предприятие, около 30 Angestellten, и так как шеф никогда не связывался с бухгалтерией, он не может мне что-то подсказать. То есть я можно сказать предоставлена сама себе.
У меня такой вот вопрос. Одна наша работница покинула нас, в смыле уволилась по собст. желанию, и мне нужно к 10 сентября её abmelden bei ELSTAM. Вопрос в том, как это делать? Вот я открыла Lohn-und Gehalt Program (wir arbeiten mit Lexware), и что потом, куда идти, что нажимать?
Очень прошу у вас помощи!!! Спасибо.

Задайте лучше здесь свой вопрос
http://groups.germany.ru/145407.html?Cat=

Я не работаю с Lexware, работаю с DATEV и у нас есть Hilfe zur Selbsthilfe, где можно найти как работника anlegen, anmelden, abmelden и так далее
Здесь есть мужчина с аваторкой кота, он кажется с Lexware работает, а пока поищите сами в программе

в интернете очень много роликов, вот посмотрите тут:
http://www.youtube.com/watch?v=k7iFwZGZl78
И вот здесь конкретно то, что вы ищите, Mitarbeiter abmelden:
http://www.youtube.com/watch?v=RjM8tOeebMk