Переводы, сделанные в НРВ, актуальны в БВ?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Спроси совет

327

Volyn постоялец28.08.15 20:37

NEW 28.08.15 20:37

Речь идет о признании диплома. Переводы с НРВ актуальны в БВ?

Gummibärle завсегдатай28.08.15 21:21

28.08.15 21:21

в ответ Volyn 28.08.15 20:37

Имхо да. Подайте, не прокатит - переведете еще раз в БВ. Дело то - житейское! (c)

center24 посетитель28.08.15 22:13

NEW 28.08.15 22:13

в ответ Volyn 28.08.15 20:37

если перевод присяжным переводчиком заверен, то да. так по крайней мере у нас было. правда земля берлин в БВ.

xfile старожил29.08.15 02:23

NEW 29.08.15 02:23

в ответ Volyn 28.08.15 20:37

да, 100%.

Присяжный переводчик немецкого и русского языков http://www.jp-rus.de