Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

плюсы и минусы смены имени (вопрос к опытным ПП)

2986  1 2 3 все
altegoist завсегдатай25.08.15 11:56
altegoist
NEW 25.08.15 11:56 
1) Уважаемые опытные ПП, расскажите, пожалуйста, меняли ли вы имя, если да, то каким образом и как это сказалось на Вашей жизни?
Если не меняли - так же, напишите.
Хочется понять, как это у живых людей на практике выглядит все, а не в теории.
2) Правильно ли я понимаю, что если отказываться от отчества, то это тоже по сути смена имени, и в случае необходимости надо будет так же приводить в соответствие российские документы (например, при рождении в Германии ребенка и оформлении на него также и российского гражданства)? Насколько создает неудобство отчество в немецком паспорте?
Danke schön !
#1 
sonnen_blume коренной житель25.08.15 12:50
sonnen_blume
NEW 25.08.15 12:50 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56
неудобство создает в том смысле, что отчество иногда принимают за второе имя.
В ответ на:
случае необходимости надо будет так же приводить в соответствие российские документы (например, при рождении в Германии ребенка и оформлении на него также и российского гражданства

от гражданства отказались практически по приезду, поэтому даже не знаю. насколько помню - сначало перевели все документы на немецкий, подали на получения немецкого паспорта и одновременно отказались от отчества. за 20 лет ни разу вопрос о отчестве нигде не возникал и проблем не делал. советские документы (свидетельство о рождении, диплом и т.д.) не меняли.
И всё-таки существует то загадочное тонкое чувство — женская интуиция,которое вы, мужчины, называете просто — «накаркала»!!!кто нашел мoi ашипки, може...
#2 
altegoist завсегдатай25.08.15 14:57
altegoist
NEW 25.08.15 14:57 
в ответ sonnen_blume 25.08.15 12:50
В ответ на:
неудобство создает в том смысле, что отчество иногда принимают за второе имя.

Спасибо, а как это проявляется? Называют по имени-отчеству?)
#3 
A-neta коренной житель25.08.15 15:19
A-neta
NEW 25.08.15 15:19 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56
Мы приводили имена "в порядок" - т.е.в укр.варианте - Олександра меняли на Александра ну и т.п. Никаких кардинальных изменений не делали, родня, конечно пыталась надавить, но мы не поддались))) те, кто поддался - сейчас вместо Руслана-Роланд или вместо Светланы - Сабина, дома всё равно по старому, в школе-на работе по-новому, как по мне раздвоение личности начаться может.
#4 
altegoist завсегдатай25.08.15 16:01
altegoist
NEW 25.08.15 16:01 
в ответ A-neta 25.08.15 15:19
В ответ на:
вместо Руслана-Роланд или вместо Светланы - Сабина, дома всё равно по старому, в школе-на работе по-новому, как по мне раздвоение личности начаться может.

забавно. Ну у нас с именами все просто - Валентин здесь так и останется, а Марина... можно тоже оставить, хотя ее здесь уже два раза назвали Марианна))).
Меня больше волнуют фамилии и отчества.
Спасибо Вам, интересный взгляд!
Детей после изменений в именах никто не рожал? Или у вас все равно гражданство страны исхода не сохранилось?
#5 
ggogga местный житель25.08.15 19:05
NEW 25.08.15 19:05 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56, Последний раз изменено 25.08.15 19:07 (ggogga)
Поделюсь опытом. Со сменой имён у нас был полный геморой. Если связи со старой Родиной полностью обрываете, то делайте всё что хотите, а вот если вас что то держит, то проблем может быть много. У меня убрали две буквы. Был Георгий стал Георг. При получения второго гражданства детям. Вопрос в посольстве. Сын родился у Георга, а у нас зарегистрирован Георгий. Затем мат капитал, наследство и т.д. С этой неразберихой кучу проблем. Если у вас - это всё отсутствует то можете менять. Нам пришлось переделавать ВСЕ российские документы, на новый лад. Ох уж эти родственники-советчики Вот так. А с отчеством проблем небыло, можете уберать.
#6 
andrei1960 патриот25.08.15 19:19
andrei1960
NEW 25.08.15 19:19 
в ответ altegoist 25.08.15 16:01
В ответ на:
Меня больше волнуют фамилии и отчества.

Я не ПП, но фамилию и отчество оставил как было.
Называют уважительно в бумагах по имени и отчеству
проблем за 6 лет пока не наблюдалось с отчеством в немецких документах
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#7 
  6 месяцев, Карл! завсегдатай25.08.15 19:44
NEW 25.08.15 19:44 
в ответ andrei1960 25.08.15 19:19
In Antwort auf:
Я не ПП, но фамилию и отчество оставил как было.

а разве немецкий паспорт не согласно написанному в рос.(укр.) загранпаспорту дают?
В загране ведь без отчества
#8 
altegoist завсегдатай25.08.15 21:27
altegoist
NEW 25.08.15 21:27 
в ответ ggogga 25.08.15 19:05

В ответ на:
А с отчеством проблем небыло, можете уберать.

Георгий, спасибо большое, очень ценно!
#9 
A-neta коренной житель25.08.15 21:29
A-neta
NEW 25.08.15 21:29 
в ответ altegoist 25.08.15 16:01
все рожали. но укр.им не делали
если вы из РФ и планируете рожать детей - горьким опытом с вами уже поделились.
#10 
andrei1960 патриот25.08.15 22:00
andrei1960
25.08.15 22:00 
в ответ 6 месяцев, Карл! 25.08.15 19:44
В ответ на:
а разве немецкий паспорт не согласно написанному в рос.(укр.) загранпаспорту дают?

нет, согласно аинбюргерунгуркунде, а его в свою очередь дают по свидетельству о рождении
После получения аинбюргерунгуркунде можно побежать а Штандесамт и онемечить (до определённой степени) имя и фамилию.
отечество можно и вовсе убрать если есть желание
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#11 
koder коренной житель25.08.15 22:06
koder
NEW 25.08.15 22:06 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56, Последний раз изменено 26.08.15 09:09 (koder)
Я менял фамилию. Российские документы в соответствие не приводил. Пока проблем не было.
Не рожал
#12 
  6 месяцев, Карл! завсегдатай25.08.15 22:53
NEW 25.08.15 22:53 
в ответ andrei1960 25.08.15 22:00
In Antwort auf:
отечество можно и вовсе убрать если есть желание

а если не убрать, то
вы везде-везде проходите по спискам с отчеством? вот бред...
#13 
andrei1960 патриот25.08.15 23:12
andrei1960
NEW 25.08.15 23:12 
в ответ 6 месяцев, Карл! 25.08.15 22:53
В ответ на:
вы везде-везде проходите по спискам с отчеством?

шо за списки?
и что за вот бред?
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#14 
Nichja коренной житель25.08.15 23:23
Nichja
NEW 25.08.15 23:23 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56
В ответ на:

Правильно ли я понимаю, что если отказываться от отчества, то это тоже по сути смена имени, и в случае необходимости надо будет так же приводить в соответствие российские документы (например, при рождении в Германии ребенка и оформлении на него также и российского гражданства)?

Вы понимаете неправильно
#15 
  6 месяцев, Карл! завсегдатай26.08.15 01:28
NEW 26.08.15 01:28 
в ответ andrei1960 25.08.15 23:12
In Antwort auf:
шо за списки?

ну везде вы числитесь как ...бла .бла. ..ович?
на работе, на почтовом ящике, на всех карточках страховка, права, конто , везде вместо 2 слов , аж три?
#16 
1gosha знакомое лицо26.08.15 06:12
NEW 26.08.15 06:12 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56
ничего не менял. все как было так и оставил. отказываться от своего имени фамилии чтобы кому-то было удобнее говорить не считаю нужным.
#17 
andrei1960 патриот26.08.15 08:50
andrei1960
NEW 26.08.15 08:50 
в ответ 6 месяцев, Карл! 26.08.15 01:28
В ответ на:
на работе, на почтовом ящике, на всех карточках страховка, права, конто , везде вместо 2 слов , аж три?

2 или 3, а какая мне нафиг разница?
На самом деле у меня ещё Dr стоит, то есть четыре слова
а на почтовом ящике только фамильё стоит, но мне это тоже пофиг
Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!
#18 
катюнька завсегдатай26.08.15 12:50
NEW 26.08.15 12:50 
в ответ altegoist 25.08.15 11:56, Последний раз изменено 26.08.15 12:50 (катюнька)
В ответ на:
1) Уважаемые опытные ПП, расскажите, пожалуйста, меняли ли вы имя, если да, то каким образом и как это сказалось на Вашей жизни?

Меняли. Меняли написание фамилии (упростили), меняли имя, но это скорее случайность, но сменили. Так же убрали отчество. Как это влияет на мою жизнь? Да не думаю, что как-то влияет. На мою жизнь влияет моё воспитание, моё образование, окружающие меня люди.
В ответ на:
2) Правильно ли я понимаю, что если отказываться от отчества, то это тоже по сути смена имени, и в случае необходимости надо будет так же приводить в соответствие российские документы (например, при рождении в Германии ребенка и оформлении на него также и российского гражданства)? Насколько создает неудобство отчество в немецком паспорте?

Процесс смены имени зависит от того, по какому статусу вы приехали и в какой Вы земле. Есть везде свои ньюансы. И ещё есть разница между Namensanpassung и Namensänderung. Так как мы приехали по немецкой линии и сразу получили гражданство, то у нас смена имени происходила сразу. Отчество в немецком паспорте- вещь не смертельная, но ненужная совершенно. Особенно если речь идёт о детях, у которых это отчество должно будет тянуться по всем документам: атестаты, водительcrое удостоверение, банковская карта, медицинская карта и так далее. Называть человека всё равно будут просто по имени. И иногда будут забывать писать его отчество (в школе например)
#19 
Unicode гость27.08.15 06:01
NEW 27.08.15 06:01 
в ответ катюнька 26.08.15 12:50
мысли о смене ФИО, возникали как и у ТС. не нашел ответа на свой вопрос.
про детей понятно, пока они маленькие, нет аттестатов и прочего, на них не особое влияние окажет отсутствие отчества.
разберем пример с родителями.
уточню, с примером. 7 параграф, маша ивановА, стала марихуана иванов. в нем. документах, везде без отчества.живет себе, подошла пенсия.
решила получать часть ее в РФ.ок, надо предоставить документы в ПФ.загран. закончился, захотели поменять паспорт.а в старом загране, она маша иванова.
вопрос: 1. консульство выдаст новый загран на машу иванову или уже на марихуана иванов?
2. если паспорт на марихуана иванов, каким образом ПФ даст пенсию, если работала маша иванова?
3. консульство даст паспорт на маша иванова, но без отчества, ПФ при этом даст пенсию, если у них маша иванова с отчеством?
такая ситуация может возникнуть, не только с ПФ, а с любым другим органом власти. ведь внутренний паспорт уже отсутствует, загран без отчества, еще и с новым именем.
может я конечно, что то и придумываю. и на самом деле таких проблем нет. но сейчас у меня вот такие вопросы.подскажите, мне на них ответы.
#20 
1 2 3 все