родителям я б точно - красивый альбом с фотографиями о Германии, надеюсь никаких предубеждений о них нет))

если он к вам приехал язык учить, так и подарите ему китайско-немецкий словарь подарочное издание, правда дорого стоит, а родителям какие нибудь европейские прибамбасы для кухни, ложки - поварешки от крутой фирмы какой, есть такие красивые кухонные ненужности, для сыра например...или они сыр тоже не едят ? вот я была в Китае...люди как люди, про яйца первый раз слышу...подарите ему классный рюкзак для походов ! или ролики...или ЛЕГО, есть такие наборы космических кораблей для старших школьников, и даже авто на пульте управления, тоже ЛЕГО, даже взрослые дядьки визжат от восторга...!

Интиресов не знаем ещё.
Музыку НЕ слушают. Это тут европейца без наушников не увидиш.

Он не говорит по немецки. Приехал в гости просто. Говорим по английски. Они сегодня были в кёльн дом он там уже альбом красивых фот купил:-(
И рюкзак у него хороший.
Одежду носят форму какуюто китайскую которую положено носить всем гимназистам ( ничё так выглядит).
Поподонас реальный.

Футболку/кенгуруху с "самодельной" надписью можно, я думаю. В вашем городе наверняка есть где заказать (ну или онлайн в крайнем случае). Выберите что-нибудь смешное на немецком. В Китае такие не делают.
Родителям можно шоколад. Я бы прикололась и передала немецкий чай - вроде как есть такой в чайных магазинах, хотя я сама его не пробовала.

Да ладно вам))) я в Китае жила ))) там море сладостей от которых язык сводит)))
Молочные продукты они НЕ по доброй воле не едят))) у них просто их очень мало.. А китайцев много))) я вообще жила в маленьком китайском городу с 7500 000 жителей)))
Вот очень много сладких йОгуртов. Сыр на полках только для сэндвичей... Сырная масса.
Вот подарите родителям чисто европейское... Немецкое))) колбасы... Свининнка... Алкоголь чик местный))) шоколад, сыр)))главное чтобы название ИННОСТРАННОЕ было)))

А йогурт он не ест из собственных вкусов))) я например их тоже не ем. А в. Китае и в Шанхая .. Это чутли не единственная молочка. Густые и питьевые. Wallmarkt имеет огромный ряд... Этого товара

Чемодан чтоб копчённомтями ванял? Шоколад растаит думаю. Жараж будет на след неделе. Для футболки поздно. 99% не успеют к понедельнику

Ну так а что про кофе? По-моему вполне. Пару пачек долмаер молотого и конвертик с немецкой деньгой Типа и в порядке нумезматики и потратить смогут если не зажиточные.

молоко есть в Китае. довольно много. сыр не покупают, т.к. это "испорченное" молоко. сладости есть. торты, которые выглядят как европейские, тоже есть. вкус странный, консистенция - поролон.
что везут Китайцы из Германии? "chinesische Heimkehrer, die sich vor dem Abflug mit Mitbringseln eindecken, feinen Alkohol, Süßspeisen, aber auch Qualitätsprodukte für die Küche und das Büro einkaufen."
короче, нужно то, где стоит - сделано в Германии. выше уже говорили - парню футболку, родителям шоколад/марципан. главное, обертку покрасочнее

Про магнитики не забудьте. Кружку пивную с крышкой.

Да ну? Если вы в Кельне, 100% найдете магазин, где при вас футболку сделают. У нас в Гейдельберге стандартные надписи-картинки наносят прямо при клиенте, главное чтобы у них нашелся размер и цвет самой футболки. С мужскими проблем обычно нет.

Полностью согласна с предыдущими ораторами по-поводу молочки и особенно сыра... Mein zweiter Wohnsitz Китай, Шанхаи если че. Все зависит конечно от социального статуса китайской семьи, от возраста и образования родителей. Если родители сами в Европе/Америке учились или некоторое время проживали- то идея с сырами&колбасами ок. А вообще в Китае как "в Греции- все есть". Мои совет- маме хороший немецкий/швейцарский шоколад (толко не марципан, не поймут) в красивой(жестяной) немецкой упаковке. Папе- немецкий традиционный алкоголь- jägermeister (всегда на ура). Либо действительно, что то интерессненькое из кухонной утвари...например Holznussknacker http://www.erzgebirgskunst-drechsel.de/nussknacker-als-husar-im-rot.html Китайцы очень-очень охотно грецкие орехи едят...поэтому пригодится...только Вы обясните Вашему китайскому гостю, как этим пользоваться...
Все что я Вам перечислила- все это можно купить и в Шанхае (кроме Holznussknacker), но дороже...даже настоящий немецкий шоколад можно купить, но дороже. Мальчику самому- или Гутшайн или...деньги. Современные дети в Китае любят деньги...и себе в подарок почти всегда желают деньги...или что-то из электроники...но Вы же не потянете например apple watch? (риторический вопрос)
Кстати, футболку с немецкой надписью можно в Шанхае тоже заказать/купить.

Получается соврала китаянка про сладости:(((
Я ещё подумала, счастливые сладостей нет, поэтому такие все худенькие.
Сказала, что рис в основном с овощами едят.
И приносила такие на манты похожие штуки, а там внутри рыба и мясо вместе. Я попробовала, есть можно

Так я вернуся к подаркам. Нам подарили:
5 разных вкусных китайских чаев где ничего по английски не написано. В красивых коробочках.
В красном конверте был традиционный китайский шёлковый плоток и мне с ероглифами полотенце.
Значит футболок как мы узнали он вобще не носит. Его семья из древних каких то китайцев. По английски не учёные короче.
Значит поступило предложения :
А) маме и папе туда купить шеколад не морципан ( в шоко музее линдт) кёльн.
Б) китайцу подарить немецкую теннисную ракетку для пинг понга? 😉
Китайцы же вроде все в пинг понг того

Кстати да, они ж любят пинг-понг! Хорошая идея!
Платки и полотенца японцы тоже очень любят дарить. Восток :)

Знаете, всё равно, едят ли "они" сладости или не едят якобы. Интересно просто привезти в подарок "кусочек другой культуры" - а в еде это всем понятно.
Т.е. я бы купила местных (ну у нас шварцвальдовских!) колбас или ветчины. Schwarzwaldschinken в упаковке вакуумной - и ничего не провоняет. Салями тоже - не китайская культура, в той же вакуумной упаковке - у нас даже в Эдеке их огромный выбор (а зайдите в типа-Feinkost или Metzgerei - ещё больше выбор будет). Шоколад не хотите (согласна, для жары не очень то) - везите пряники в жестяных коробках (есть даже с музыкой и видами немецких городов - Нюрнбергские самые известные, но видела и другие). Как раз сейчас они появляются после паузы. (Ага, так рано!)
А футболка с символикой Германии или вашего города - и парень уже выделится - тоже идея. Там такого не продают, (хотя может именно там и делают ;) )
На русском я бы упор специально не делала - всё-таки из Германии парень едет. Разве если у вас уже русские подарки конкретно на примете есть, то тоже можно.
Ещё идея: если вы детей фоткали вместе - сделайте фотокнигу с фотографиями вашего города, школы там, около дома итд. Интересно ему своим родителям показать будет. Можно "прям вот щас" в dm-e сделать. Ну это я фанат фотографировать всё подряд.

Как можно всех китайцев под пинпоговцев))) этоЖ как история с Йогуртом. Ну вот мне русской подарят водяру... И на фига она мне??
Вы интересам именно этого ребенка ориентируйтесь... А не по китайцам))) их там много))

Полагаю, китайцы и японцы во многом похожи. так вот, они дарят не конфеты в качестве презента, а печенье или кексы, конечно в красивой упаковке должно быть. Заодно и проблема с температурой отпадёт.

Подарите родителям буханку хлеба
В новостях говорили не про Китай, правда, а про Японию. У них там последняя мода - французские и немецкие булочные. Хлеб стоит бешеных денЮх. Вот так вот ешь хлеб насущный и не подозреваешь, какая это экзотика.