Русских книг килограмм 100 стоят на полках без применения .
Жизнь в Германии не оставляет времени на занятия бездельем . Разве что на германке пофлудить только ....

Я!! Я такая тёмная! Может, и вода, но вкууусная.. ;-))
Ветка вообще-то не об этом.

А зачем тогда стоят, если не применяются? неужели есть ещё такие тёмные, которые книги для мебели держат?
Типа если кто в гости придёт, пусть думает, что я такой умный?

НП
Кстати, вспомнила, что мне еще книги подруга по почте высылала, и чисто книжная посылка была значительно дешевле (наверное как Buechersendung в Германии). Автор, вы узнайте на почте, может именно книги имеет смысл послать, а не везти.

Еще про вилки и розетки - все неправда .
В Эрефии и Германии одинаковые стандарты . Называется вилка Шуко.
Вилка типа F определена в стандарте CEE 7/4 и обычно называется «Schuko» (произносится «Шуко», сокращение от немецкого Schutzkontakt — защитный контакт. В России её часто ошибочно называют «Евровилкой», хотя термин «Europlug» относится к типу C). Заземление выполнено в виде металлической скобы. Она рассчитана на ток до 16 Ампер, неполяризована и принимает как вилки Europlug, так и CEE 7/17. Используется во многих европейских странах, а после распада СССР принята, как стандарт в России и некоторых странах бывшего Советского Союза.
После унификации бывшая восточная Германия переняла те же стандарты DIN и VDE, что и западная. Многие восточноевропейские страны использовали стандарт Шуко, но экспортировали устройства с советской стандартной вилкой[9].

Я когда переезжала, тоже книги не брала. Теперь жалею :( Надо было везти. Тем более, что можно почтой отправить.
- Мебель везти не надо. Кухонную утварь тоже не надо. Постельные принадлежности (белье и подушки/одеяла) тоже везти не надо. Икеа выручит А вот бытовые электроприборы, если часто пользуетесь, я бы везла. Я везла утюг, комбайн, фен, плойку - не могу понять, зачем это выбрасывать и новое покупать. Все вещи служат до сих пор ттт.
- Кино и музыку (если любители) накачайте на диски сколько сможете. Можно накачать на выносной винт. Книги на ридер накачать.
- Запас лекарств на первое время. Даже если нет хронических заболеваний. Аналоги не сразу тут найдете.
- Одежды много не берите. Не советую везти шубу (если есть). Тут и погода не та (скорее сыро, чем холодно) и не принято в шубах ходить.
- ОБЯЗАТЕЛЬНО, пока ждете переезда, идите на курсы языка сами и детей водите. В Берлине, конечно, проще тут многие по-английски говорят, но всё равно с немецким (пусть базовым) будете себя свободней чувствовать.
НП
Я вот не могу понять тему "всё купите". Люди, у вас что столько бабла было когда вы переезжали, что можно было полностью обновить всё, от гардероба до мебели? Или вы жили "на коленке", ели на газетке пока на ноги не встали?
Я не представляю, как бы мы были в первый год, если бы полную машину вещей не привезли и сверху еще три огромные посылки. Ничего из привезенного не выбросила (только одежду по мере износа)

И я такая же. Мне все гости с родины только книги и везут.
А тут на сайтах покупать - дурное дело. Хорошая книга будет значительно дороже стоить, чем в Украине. Плюс в Киеве мне друг б/у книги покупает, вообще шара.
нп
Если что, ридером пользоваться не люблю. Я и так целый день за компом сижу.

Я тоже не люблю с экрана читать. Первое время с либ.ру распечатывала - эти распечатки до сих пор лежат. То что я здесь на сайтах понакупала, в первый же переезд и выбросила, а из России привезенное все еще со мной.

Девушка !
Стандартнае семьи ПП ехали с парой сумок . С Фридланда - в Хайм на полтора года . Там все есть . Совсем ВСЕ ! И мебель и посуда в мебели и постельное на полках ! И ложки и вилки и тарелки и кастрюли и сковородки и даже плита с мойкой !
Пока жили в Хайме , затаривались помалу тем , что считали нужным .
К переезду в квартиру имущество прятали от Проверяющего , чтобы получить полторы штуки на обстановку.
Были и есть до сих пор магазины б/у мебели и техники , где можно для экономии что-то выбрать на пока .
Потом поменяли на новое .
А свое барахло в стране исхода продавали - раздавали за символическую плату .
Вот так ...

Так ТС не стандартная ПП, они работать едут, пкм муж. Так что не только обставленного хайма не будет, но и по магазинам ходить все закупать ей придется одной, а у нее дети - где взять время и деньги? Я за то, чтобы все необходимое привезти. Но понятие "необходимое" у всех разное, у меня вот например никогда не было соковыжималки и не будет, а кому-то без нее и утро - не утро наверное.

Юноша!
Читайте внимательно первый пост Автора!
Не все же переселенцы едут в "хайм". Лично я понятия не имею, что это такое. Мы переезжали по рабочей визе. Нам никто ничего не предоставлял. Всё сами, сами.

Слушайте. Не навязывайте свой образ жизни другим. Это вы немец поздний сюда приехали интегрироваться на родину предков. Однако с русского форума не вылезаете. Люди едут уже с готовым контрактом. И не навсегда. Что им теперь в культуру каждой страны вживаться куда приехали временно?. Надо и книги русские и фильмы и музыку и все. И не хотят люди всякое старье собирать как вам христа ради прихожане бедному музыканту при церкви дали в гдровской глубинки. И по инету не все хотят покупать особенно в берлине. У вас то других шансов нет. Так что не списывайте весь образ жизни со своей прохладной персоны.

Они не беженцы. По контракту едут. Это совсем другое.

А чем гастарбайтер отличается от переселенца ?
Отвечаю - Гастарбайтер с Арбайтсфертрагом может сразу расчитывать на предоставление жилья от АГ. и постоянный доход с первого месяца .
И Гастарбайтер в 99% случаев вернется к своим оставленным Дома слоникам и Большой советской энциклопедии с Фикусом .
Переселенец едет в пустую неизвестность сжигая мосты вместе с этажерками пыльной макулатуры .
Пралльна ?

И что, что дети?
Во-первых, сейчас почти все можно купить онлайн дешевле, чем в магазине.
Во-вторых, в субботу один может с детьми посидеть, второй по магазинам пройдется.
В-третьих, и с детьми можно закупаться.
По поводу денег:
Семья едет на приличную зарплату. Зачем сюда везти б/у домашнюю утварь, если можно купить новую с гарантией?
Ну, ту же соковыжималку. Покупка не разорит.
По поводу "обставленного хайма". Три кровати. Стол. (Слава Богу, в кухне приличная мебель была и все необходимое (без излишеств.))
Так мы на Айнглидерунгсхильфе приезжали, а не на приличную зарплату.
На зарплату я бы с радостью с самого начала купила все новое.
Тем более сейчас -когда дают в рассрочку без наценки

И даже без справки о доходах . Торговля сама себя вытягивает за уши . Еще печальнее в автобизнесе . Автохаусы отчитываются перед поставщиком фиктивными цифрами . Застоявшиеся машины регистрируют на себя на один день . Этим получают право ее продать с большой скидкой как гебраухтваген без пробега .

Мне, для того, чтоб сменить бытовые электроприборы, которыми я ежедневно пользуюсь 1000 евро как минимум нужно будет. Ну можно, конечно, самое дешевое всё купить...Я не захотела.
Как тут уже сказали, хорошая соковыжималка или комбайн кухонный может и 300 и 500 евро стоить. Если у человека нормальная техника дома, зачем её оставлять, чтоб тут фигню всякую, на скорую руку покупать?

Можно, я уточню?
Вы С ДВУМЯ ДЕТЬМИ летели? Которых хорошо бы ОБОИХ за руки держать и которым в первые пару месяцев множество самых разнообразных вещей на новом месте нужнее, чем книги?
Причем, вы взяли ВСЕ книги, что в доме есть, а то дети расстроятся. И прикупили еще перед отъездом специально. Да?
Летели с детьми в однокомнатную квартиру к мужу?

Если после "наводящих" вопросов все еше не ясно, то поясню.
Меня ПОРАЗИЛ совет захватить ВСЕ детские книги и еще и купить перед отъездом дополнительно.
Потому что после переезда ТС сама сориентируется, что ей в СЛЕДУЮЩУЮ ее поездку в РФ прихватить оттуда. ТС спрашивает, что ей везти с собой сейчас, когда она с детьми поедет к мужу. Что ей понадобится сразу после приезда, что стоит привезти, а что нет.

Потом ТС сама сориентируется. Как вы это сделали.

Я уже лет 15 не заказываю онлайн русскоязычных книг. Но, если судить по общему развитию онлайн торговли, и в этой области должен быть прогресс какой-никакой.

Зачем же. Покупайте какое хочется. Но в рассрочку, если уж на то пошло.
И даже, если 1000 евро - не вижу проблемы.
А сколько весят и какой объем занимают эти электроприборы? Два чемодана?
Честно вам скажу - при аусвандерн, если бы мы ехали на приличный контракт, я бы не забрала ни одного прибора. Купила бы похожие на месте.
Тем более, у ТС квартира в Калуге пока остается. То есть, речь не идет о том, или взять, или подарить кому-то.

А что мешает быстро купить в Германии тот же самый комбайн? Будет два - и там дома, и тут дома.
Семья, покупающая комбайн за 500 евро, его не на последние деньги покупает.
Тут был очень правильный совет: везти то, что занимает мало места, а стоит дорого.
Если человек так уж хочет взять все свои громоздкие электроприборы, стоит подумать о том, чтобы ехать бусиком. :-))
Поезда и самолеты не вариант, на мой взгляд

Пралльна