дело конечно Ваше, и решение принимать Вам, но знаете что через 5 лет после переезда вспоминает моя дочь, не игрушки и книжки, а как в первый день в немецкой школе она дико радовалась, что смогла понять обращение кого то из детей к ней, отреагировать на него и быть полезной этому ребенку.
Я это к тому, что незнакомая языковая среда практически с первого дня в Германии (это мы взрослые ждем курсов по 2 месяца, а дети обязаны идти в школу с первых дней прописки), это самый большой стресс и облегчит его или плавное в него вхождение или как можно быстрое прохождение. Учите язык с детками еще там, элементарно алфавит, простые фразы лишними не будут. Мы ходили к репетитору последние 2 месяца, она играла с ней на занятиях в школу. Вот это и помогло ей снизить стресс, и это не моя оценка, а слова дочки.
Книжки дело хорошее, я и сама иногда скучаю за любимыми книгами. Может как компромисс взять Е-Ридер и накачать в него все что можно, насколько я знаю есть и цветные модели, тогда и детские книжки не будут скучными.
А по опыту скажу первый год пока будете искать квартиру будете жить в хайме и здесь редко какой хайм ну настолько приличный, что хотелось бы в нем пользоваться дорогими сердцу вещами, потому что любимая посуда на общей кухне ну очень скоро потеряет всякий вид или ее поколотят соседи, о красивой постели на зашарпаных двухэтажных железных кроватях я вообще молчу. А учитывая соседей за стенкой, то не всегда безопасно показывать, что в комнате есть дорогая техника, ну и проблема места тоже имеет место быть. Живя в таких условиях очень быстро понимаешь без чего вот прямо ну ни как нельзя, а без чего вообще прекрасно можно жить.
Берите хорошую удобную обувь, одежду на первое время, посуду постель все по минимуму: чашку,ложку, нож кастрюльку; компьютер, лекарства на первое время, пару тройку любимых фильмов желательно с субтитрами на немецком, со всем остальным будете разбираться на месте. Игрушки мы с дочкой договаривались так, что берем только самые самые дорогие ее сердцу игрушки и только столько сколько войдет в ее школьный ранец, который она же потом сама и несла. Возьмите какую нибудь настольную игру. И детей при необходимости будет чем занятьюь и по вечерам пока появится телевизор будет чем всей семьей заняться и в плане борьбы со стрессом очень действенное занятие.

Составьте список вещей, которые хоте ли бы взять,
далее прибросьте габариты / вес, ну а затем сможете посчитаь вес и во сколько обойдется перевозка.
Затем делите список, что брать в 1-ю очередь и т.д.
С вещами, которые в Германии м/б дешевле, сравнивате стоимость их перевозки.
Раз муж едет и будет в Германии пока один (до съема квартиры) - м/б он сможет определиться, чего точно не брать.

Не пугайте ТС тем что к ней не относится. Квартиру она найдет за месяц, и о том где жить этот месяц она тожа сама позаботится.

книги на русском детям можно бесплатно в библиотеке братъ. Взрослым с 18 лет (у нас) 16 евро в год.

велосипеды дорогие -надо где-то ставитъ.На улице не оставишъ.

почитаеш некоторые советы и подумаеш ,а что вам плохого автор сделал что вы ему советуете взять то что он выбросит тут же не попользовавшись не разу или по принципу я набрал гору мусора и тащил корячился так пусть и другие мучаются
типо постельного ,тащить тяжело, а толку нет так как размеры тут совсем другое и пододеяльники и наволочки
или автору на тряпки потом их порвать желаете
ну а по поводу електротоваров розетки тут другие это вам известно
чащки кастрюли это вообще такая дикость сюда тащить место все занимают много а купить можно в любом магазине даже не специализированном а во многих продуктовых
и так далее

материальное это одно, а те кто раньше был бомжом и нищебродом в духовном смысле, тем и Германия не помогла, на этом форуме их сразу видно, как только рот откроют

подтвердить можешь?

да .Купили там ружъе сыну,пришлосъ еше дацу братъ такую розетку екстра-как адаптер.

кто-то писал тут-жрут ети гереты болъше електричество.

вилки другого диаметра если вы не в курсе
ну нахрапом можно особенно в снимаемой квартире

Ну мои дети например знают и любят всю свою коллекцию книг. Если бы я им сейчас при переезде отсортировала б половину, они на меня бы обиделись. Тоже касается там любимых рисунков, игрушек и т.д.
Я б это или перевезла или выслала почтой. Или "передала" автобусом.
И да, мы постоянно заказывает книги через Россию, а не покупаемых тут в русских магазинах. Библиотеки с русскими книгами нет поблизости, но я б там и не брала.

А как собрались перевозить? Если будете брать контейнер, то кидайте туда все что необходимо. В Германии конечно все есть, но не так просто сразу все купить, но если конечно у вас сумма в евро с пятью шестью нулями, то ничего не надо брать
Когда сам переезжал, кроме вещей первой необходимости взял небольшой набор инструментов, очень пригодились на первое время

присоединяюсь к совету учить язык с детьми еще до отьезда. Хотя бы со старшим! но и детсадовцу тоже полезно будет. Лучше с репетитором,но можно и по книжкам с картинками.
Книжки детские (энциклопении всякие), которые ну очень хотелось взять, мы пересылали по почте, посылка именно с книгами стоила почему-то дешевле чем обычная, но это давно было. Чтобы дети их читали - не помню, но стоят в шкафу до сих пор. По приезду дети сразу в школу пошли и к репетитору и на спорт и появились сразу другие проблемы и занятия.
одежду и обувь брать по-минимуму, на текущий сезон.
кухонную утварь и технику не брать - перевоз дороже, купите новое, постельное белье тоже нет - здесь размеры другие.

ты про эти?

Все понятно :-)
Вы - теоретик. "Вот если бы я переезжала с семьей в другую страну без контейнера и без машины, я бы обязательно взяла ВСЕ детские книги и их любимые игрушки, и перед отъездом еще прикупила новых, а то дети обидятся".
А я - практик, девушка. Я переезжала в Германию с ребенком и мужем. На поезде. Через год съездили на машине и забрали остальное.

Цены почтовые знаете? Что ей потом автобусом передавать, ТС сориентируется, когда они найдут трехкомнатную. А в однокомнатной им четверым как раз коробок с игрушками и книгами не хватает.

Я имела в виду онлайн магазины. Не знаю, где у этих магазинов "зитц", в Германии или РФ, но книги народ там покупает без проблем
Так вот и ТС закажет, если понадобится. Везти не обязательно.

Брезгуете библиотеками?

У меня к вам два вопроса:
Когда вы ехали в Германию на постоянное местожительства, сколько книг вы везли с собой? И каким транспортом вы ехали?

1. Велосипеды брать только если действительно сипер-пупер и таких нигде не найти.
2. Книжки только для себя и то только те, с которыми ну никак не расстаться. Художественные я бы вообще не брала, купите здесь читалку, если ещё нет, и будете читать в электронном виде.
и компактнее, и для глаз лучше. Мы тоже везли сюда три ящика книг. Дети через год уже не хотели на рускком читать, поэтому сначала выбросили все детские книги.
А при переезде на новую квартиру и свои почти все выбросили. При этом постоянно покупали книги на немецком, так что книг меньше не стало, а ставить их уже некуда.
3. "мультиварка, блинница, соковыжималка" - без них можно обойтись. Но опять же, смотрите сами. Например, я бы свою соковыжималку взяла, но она и стоила новая 350 евро. А другую не хочу.
Если бы была из дешёвых, то не стала бы брать.
Берите всё, что занимает мало места, а стоит более-менее дорого.
Помню, когда получили квартиру и начали делать ремонт, муж чертыхался, что 10 гвоздей или шурупов стОят 5-7 евро в строительном магазине, так тоже говорил: лучше бы я свои инструменты привёз вместо книг.

А сколько лет детям? Вы думаете, что дети, приехав в другую страну, где так много всего нового, не будут интересоваться этим новым, а будут "снимать стресс", сидя дома в обнимку со старыми вещами?
Радуйтесь, если вы их вообще дома удержите ;-)

Можно я отвечу? При переезде в Германию на ПМЖ я летела самолетом и везла с собой книг килограммов на 10, наверное, даже из чемодана в ручную кладь пришлось перекладывать, чтобы не платить за перевес.
Что вы так к книгам-то привязались? Некоторым важно.
Я и потом книги довозила, в основном классику и "классические" переводы иностранной литературы. Не знаю как сейчас, а 10 лет назад в этих онлайн-магазинах, о которых тут пишут, была всякая гадость, а классики не было.

Сок из фруктов - это бесполезная сладкая вода !
Ничто не заменит сам фрукт ! Неужели такие темные еще есть ?