имеется ввиду в одной квартире все Wassersträngen

У меня своя квартира...

во-первых, я уверен, что в Пакистане есть налоги и их платят :)
во-вторых, надо не только собирать налоги, но и разумно ими распоряжаться (вбухивать миллиарды в Грецию - это неразумная трата)
в-третьих, если есть законный способ не платить налоги, то любой нормальный человек не будет их (налоги) платить.
Собственно говоря, в ситуации ТС именно такая история - есть возможность не платить. И я не вижу тут ни воровства, ни причины стыдиться, ни чего-либо другого негативного.

Причина есть. В случае ТС, за счет их действий другие платят больше, в то время как законный обход налогов не повышает налоги для других.
Так что, в какой-то мере, это всё же воровство, пусть даже и узаконенное.

лучше не скажешь!

Другие могут поставить счетчик в свои квартиры и платить меньше. Существующая система их устраивает. Не надо думать, что соседи ТС дураки и не понимают, что платят в том числе и за нее. Значит им так удобно.

косвенно повышает, т.к. есть какая-то цель по сборам. если эта цель не достигается, то приходится увеличивать налоги. хотя конечно в рамках одного человека это мизер, но тут важен принцип :)

узаконенное воровство - это нонсенс :)

Это противоречит концу фразы про оплату по головам или площади.

Я не вижу противоречия. Если счетчики нельзя поставить везде, т.е. точный учет расхода в квартире невозможен, то он оценивается на основе площади или количества проживающих, как если их нет совсем - всё вроде ясно.
Примеры:
1) две квартиры, в обоих счётчиков нет, площадь одной 100, другой 50. Берем общий расход и делим в пропорции 100:50.
2) две квартиры, счётчик в одной. Тут всё ясно - расход в той которая без счетчиков равен общему минус расход по счетчикам.
3) две квартиры, в одной нет счетчиков вообще, в другой есть но не во всех местах расхода - смотрим п. 1 (как если счетчиков нет вообще).

Они могут рассчитывать на честность ТС - да-да, редкая наивность, но всё же люди привыкли верить, пока их злобно не обманывают. Возможно также что пока это их не сильно напрягает, и они считают что адвокат дороже - но это не меняет того факта что их расходы выше чем могли бы быть, если бы не действия ТС (если исходить из предположения что ТС действительно расходует больше воды).

Посмотрите на изменения налоговых ставок за последние 20 лет (Eingangssteuersatz и Spitzensteuersatz) - и удивитесь. Как это ни странно, но они только уменьшаются (хотя последние несколько лет стоят на месте). Странно, правда?
Впрочем, тот факт что один человек (или даже целая семья) платят меньше налогов - ну никак не может привести к увеличению налоговых ставок в масштабах страны или даже одного города, а вот в случае с водой - очень даже приводит к тому что другие платят больше.

Я не зря поставил кавычки. Это означает что есть способ получить выгоду за чужой счёт, при этом не нарушая (формально) никаких законов (или находя лазейки в них) - что и наблюдаем в случае ТС.
Ключевой момент - именно за чужой счёт.

Нет, ничего плохого не будет. Она сделает то, что запланировала, в любом случае.

http://www.mineko.de/wasserzaehler-fluch-oder-segen-fuer-den-mieter/

Это если трубы не текут и нет прочих точек отбора воды.

А есть такие соседи , которые возмущается , что в домашний звонок звонят не один раз , а как принято почему-то у "наших " 3 раза.
Расход електричества идет-то на общак.

Независимо от счетчиков , воды, отопления , общий расход дома распределяют на всех жильцов.
Можно конечно сопротивлятся жильцам , но если их правильно "нагнуть" то платить будут.
С каждого по счетчику и остаток общего расхода дома на всех.

Кажется, в обществе зануд появился новый председатель
Ну разумеется, можно ещё приплести сюда точность счетчиков, жесткость и температуру воды, космические лучи и фазы Луны - но это уже будет перебор, как мне кажется.

Кто тот наглец, что осмелился претендовать?..
Сразу видно, что Вы - не математик.

без всяких протечек - есть чисто "техническая" вода. используется для полива газонов, для мытья полов на лестнице, да наконец для стиральных машин в общей комнате в подвале.

Где ж у меня труба с этой технической водой? Труба-то одна, на всё - и душ, и ванну, и даже, о ужас - на кран в саду - как же так?

Я не думаю что домовладельцы будут вдаваться в тонкости математики и возможных протечек, они тупо отнимут от общего счетчика счетчики в тех квартирах, в которых они есть, остальное поделят на тех у кого нет.
Хотя если им попадется некто вроде ТС, она им мозг вынесет на эту тему, 100%

а вот так! есть счетчик на входе в дом + есть счетчик в каждой квартире. Следовательно техническая вода - это показание счетчика на входе в дом - сумма показаний счетчиков всех квартир. Техническая вода делится между всеми собственниками согласно доле в доме. Другими словами, если поставить счетчик только в одну квартиру, то будет невозможно определить долю "технической воды", для этой квартиры.
Это же элементарно :)