Уважаемые форумчане!
Приехала в Германию два месяца назад, получила ВМЖ на три года и теперь очень нуждаюсь в информационной помощи)) Скажите пожалуйста, каким образом удалось найти работу? Что делали в начале? На данный момент, совершенствую свой немецкий, пока самостоятельно, но летом иду на интенсивные курсы. Отправила документы об образовании на апостилизацию в Киев,но думаю, что нужно будет получать хоть какю-нибудь немецкую " корочку". Вообщем, очень много бюрократической волокиты. Можно ли найти работу (хотя бы временную) с базовым немецким ,с образованием, полученным за границей( в данном случае в Украине) ?. Если у кого-нибудь есть подобный опыт, пожалуйста, поделитесь.

Бевербунги рассылал. Где подходящие места расписывались.
Учился.
Можно. Конкретно зависит от имеющегося образования. Какое-то прокатит, какое-то - нет.
"Базовый немецкий" - это что такое? Вы можете свободно читать служебные тексты (рабочий договор к примеру)? Вы можете свободно говорить на профессиональные и бытовые темы? Без этих базовых навыков - только разве совсем неквалифицированный труд. Да и то...

Спасибо за ответ)) К сожалению, технических текстов пока не читаю но учусь))

Учиться - это самое лучшее, что вы можете сделать. Учитсь, пока только можете.
Если хотите по Вашей специальности, что в дипломе, работать - то всеми темами, относящимися к этой специальности, Вы должны свободно владеть.

на это ума много не надо

получив для этого стипендию, об которой немцы только мечтать могут

вы вышли замуж за Германию, не лучше ли сначале спросить у мужа и его родствеников, всё таки они должны местные реалии знать лучше, а то вам тут уже начали сказки расказывать

вы забыли сказать сколько это стоит
вы конечно можете и дальше выдумывать по мифическую стипендию, но без ссылок на места обучения со стипендией вы останетесь лжецом обычным

Да, я получал больше, чем большинство немецких товарищей. Ну, уметь надо.
Лично у Вас не получилось бы: Вы - неудачник. Об этом все Ваши посты.
Ссылок нет: там всё в бумажном виде. Было и будет. Но место подскажу: Diakonische Werk der EKD. Можете туда написать и спросить про условия получения стипендии для иностранцев.
нисколько. Обучение в вузе в Германии бесплатное, и для своих и для иностранцев. Деньги нужны только на проживание и питание.
Если Вы не потрудитесь написать в DiaWerk der EKD запрос об условиях получения стипендии и не выложите здесь скан запроса и ответа - то Вы сами лжец и демагог.

Значит немцам стипендии не дали, а какому то безродному иностранцу дали стипендию
За меня не беспокойтесь

вы людей за идиотов держите?
Вот вам ссылка http://www.diakonie.de

у ТС уже есть ВО, вы понимаете что это значит?

Отправьте диплом на подтверждение в Германии. Какая у вас специальность?

Это значит, что у неё есть аналог немецкого абитура и она имеет право учиться в немецком вузе. Если конечно её вуз имеет статус H+ на анабине. Не было бы у неё диплома - пришлось бы доучиваться в Германии и делать немецкий абитур.
"какому-то" конечно не дадут. Надо обладать определёнными способностями, талантами... Не каждому дано.

ТС молчит про специальность. А это - решающий вопрос. Может и подверждать ничего не надо. А может бесполезно и не стоит подтверждать.

можно еще вопрос? Просто интересно,как часто удается нашим эмигрантам здесь реализоваться. У меня есть здесь друзья, которые приехали в Германию уже давно, окончили здесь университеты, смогли подняться по служебной лестнице и так далее. Но у меня другая ситуация. Учиться в университет я уже не пойду. За плечами два украинских диплома о высшем образовании ( которые тут не востребованы) и большой опыт работы в сфере пищевых технологий. В Украине работала технологом кондитерского производства, но здесь претендовать на подобное даже не собираюсь. Мне интересно мнение людей, которые уже нашли в Германии работу. Переучивались ли они?, какие были трудности?, какие должности смогли получить? ну так далее))

максимум что вам светит то возможно ускоренный аусбльдунг на пекаря или кондитера, впрочем это тут одно и тоже и далее работа с 3 часов ночи, потом грыжы, проблемы с позвоночником и через десяток лет вы превратитесь в ходячию развалину
другой вариант, раз вы вышли замуж за Германию, родить ребёнка и сидеть на шеи мужа

хотела отправить, но сначала запросили апостиль, сейчас занимаемся этим. Специальность: Инженер-технолог пищевой промышленности и организация общественного питания

А сколько вам лет?

максимум что вам светит то возможно ускоренный аусбльдунг на пекаря или кондитера, впрочем это тут одно и тоже и далее работа с 3 часов ночи, потом грыжы, проблемы с позвоночником и через десяток лет вы превратитесь в ходячию развалину
ой...

Понимаете, в Германии очень чётко всё устроено: более-менее достойная зарплата - только с дипломом. Рабочие профессии - в нижнем ценовом сегменте. Какое-то исключение - это машинисты поездов: без высшего образования они получают по 3 тыс. евро, что для необразованных очень неплохо. Но это - исключение.

35 но это по секрету))

как говорит об образовании незнание индивидуумом наличие у своего работодателя сайта?
тут только один вариант

Я в 35 поступил в немецкий вуз. Имея к этому времени три российских диплома и два немецких сертификата (почти то же что диплом, но не высшее образование). И всё было ОК. Не надо бояться и не надо слушать неудачников. И всё получится.

Понимаете, в Германии очень чётко всё устроено: более-менее достойная зарплата - только с дипломом. Рабочие профессии - в нижнем ценовом сегменте. Какое-то исключение - это машинисты поездов: без высшего образования они получают по 3 тыс. евро, что для необразованных очень неплохо. Но это - исключение.

ну что же, тогда придется вновь грызть гранит наук))

Значит дети, из второго варианта отменяются, остаётся только первый, засыпание готовых смесей для выпечки с 2 до 3 часов ночи в чаны ну и далее

это пишет тот кто не знал что у его работодателя есть интернет страница

Это лучшее, что Вы можете сделать.
Проблема одна: студентам социал не положен. Учёба в вузе не стоит нисколько (есть небольшие административные сборы, ну так к примеру 50 евро в семестр или 100, где как, часто обязан также оплачивать студенческий проездной, даже если не нужен). Но питаться чем-то и где-то жить надо. Может дадут Вам бафёг (это очень льготный кредит на образование). Может бафёг не надут, но получится взять просто льготный кредит на образование (обычно дают это всё до 30 лет, но за спрос ведь не бьют?) Или ещё как-то обеспечить своё существование. Страховка медицинская нужна: без неё в вуз не имматрикулируют... Т.е. учёба бесплатна, но совсем без денег не получится, надо их искать.
Если муж есть и он в гезетцлихе, Вы можете медстраховку бесплатно в его страховке получить - большая экономия будет.

Значит дети, из второго варианта отменяются, остаётся только первый, засыпание готовых смесей для выпечки с 2 до 3 часов ночи в чаны ну и далее
как сказал классик " каждый труд благослови удача.."))

А почему учиться не хотите? У меня есть примеры, когда в этом возрасте доучились и работают не на последних должностях. На пенсию только в 67, уж лучше пару лет потратить и работать спокойно, чем следующие тридцать лет заниматься неизвестно чем.
Не занижайте планку. Магистратура по смежной специальности за два года не вариант для вас? Причем второй год уже идет практика и проект на предприятии. У вас есть другие профессии, помимо вашей, которыми вы не против заняться? В IHK есть годичные-двухгодичные курсы бухгалтеров и прочих офисных специальностей.
Ну и отправляйте резюме на удачу - в русские фирмы, в семейные, в концерны, никогда не знаешь результата в таких делах. Торговые фирмы по вашему направлению посмотрите. В Отто Бенеке проконсультируйтесь, может у них есть что подходящее для вас.

маленький такой ньюансик вы сапыли.
Сертификат знания немецкого

и даже на вытирание жоп в домах престарелых требуется уже готовый аусбильдунг по вытиранию жоп стариков и старушек
перестанье рассказывать сказки ТС

Вы правы

Спасибо Вам

Да не слушайте Вы советчиков и не бегите впереди паровоза
Дипломы надо перевести и признать в любом случае, чтоб ясно было, какое образование вообще Вам засчитают.
И от этого пойдёте. Моей знакомой признали ВО, и аусбильдунг она в сфере полученного ВО ищет около года:(
Не принимают, говорят, вы переквалифицированны для аусбильдунга. У вас ВО, идите и работайте.
А работать с ненемецким дипломом не берут. Короч, замкнутый круг :(

Почему замкнутый.Можно идти в уни.

Игнорируйте Алтвада, етот неудачник из Казахстана с середины 2000-х с форума не вылезает. На социале другого себе не может позволить, вот и вымесчает злость на более успешных иммигрантах.

и сидел он на этом форуме в широкой степи Казахстана, в отличии от вас и многих других, удививших компьютер впервые после приезда в Германию
у вас больше по теме нечего сказать

Причем трехгодичный и что бы его получить нужно сдать тест в ёпцентре последний пример из 18 сдали двое причем одна из ливана вторая русская в тренунге,выхода нет
или идти учиться или домой.
ТС вы рамочки белые купите для легализованных дипломов.

Кто запросил апостиль? Впервые слышу, чтобы требовали апостиль на дипломе не врача

Да вроде требуют сейчас, по крайней мере в правилах на blaue karte есть такое.

ТС не по карте

Это правила для всех иностранцев. Cейчас любой иностранец может признать диплом в Германии, даже находясь в России.

Вопрос не в том. Апостили до вчерашнего дня пока нигде не требовали, если не врач

В 2013 году правила поменялись вроде бы.

ОБС или ссылка будет...... впрочем с вами как всегда

в том-то и дело, что потребовали почему-то даже в Auslaenderbehoerde, но я думаю что из-за того, что мой муж сам имел неосторожность об этом спросить. А так как он жутко щепетилен во всех бюрократических вопросах, то теперь приходится чахнуть над каждой бумажкой. Если в дальнейшем и правда не потребуется, то это хорошо, но мы все равно уже отправили документы, так что если все получится, то будет диплом с апостилем)

Да, верно, это единственный выход.
Но дело в том, что она не может финансировать учёбу (в смысле, не учёбу, а жизнь свою: жильё, еда и т.д.), потому ищет либо дуальный аусбильдунг, либо работу.

В русские фирмы - лучше не надо, автор хочет адаптации, а не окуклиться в русскоязычном междусобойчике.

%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%20%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%...
Если просто искать "работу", то только чернорабочим и можно устроиться....
Если у Вас никаких особых предпочтений по работе нет, то выберете себе востребованную в Германии специальнось, которая Вам интересна - парикмахер, келлнерин, продавец (ищут везде продавщиц пирожков-пирожных в киоски ) косметолог и пр.

Может, конкретно её дипломы чем-то не приглянулись.

Или зачастую люди делают на всякий случай, но не признаются в том, что у них НИКТО ЭТОГО не просил

Вам работать ещё почти столько же, сколько Вы прожили.
Уж потратьте год на немецкий язык и пару лет на образование немецкое.
Поиски работы могут сильно осложниться, если муж привязан к своей работе, а Вы - не мобильны.

совсем недавно отправляла дипломы на признание здесь, в Германии.
никаких апостилей не требовалось - это лишняя трата денег и времени.
и причем здесь Auslaenderbehoerde, они этим вообще не занимаются.
Открывайте сайт ZAB, так он вроде называется, и смотрите список документов, никакого апостиля там нет

да ну
знаю минимум пятерых, приехавших по BK в 2014, которые апостилировали только свидетельства о браке/о рождении
дипломы только переводили

судя из последних ответов с ТС начинается как всегда с тролями
вместо того что бы спрашивать напрямую, всё таки вышла же она замуж за германию, значит есть кто в семье владеет немецким
Но несмотря на это ТС пошла на поводу у советчиков с паркплатца

Сейчас открыла требования к Blaue Karte, там действительно требуется диплом с апостилем. Ссылку вставлять неудобно с телефона.

Зачем вы открываете то что не относиться к ТС.
Она не по блау карте, она замужем за германией

Мари, как Вам тут уже сказали, не слушайте тролля и/или идиота.

прально, пусть слушает тех кто предлагает её делать апостиль на диплом для ауслендербехёрде и тем кто советует учиться человеку с двумя дипломами

Нет.

Да.

1е уже делает
2е не знает цен, ну тут шас набегут безграмотные, не имеющие ВО и начнут петь песни про бесплатное образование