русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Rat und Tat

А ваше мнение...?

549  
  Л.е.н.а. прохожий01.02.05 00:10
NEW 01.02.05 00:10 
S.O.S!!! Ищем название для немецко-русской дискотеки. Примем любые предложения, так как своих катастрофически не хватает!
#1 
GANDJUBAS местный житель01.02.05 00:28
GANDJUBAS
NEW 01.02.05 00:28 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Ну если диско русско-немецкое, то и название должно быть скорее какое-то двухязычное. То есть слова используемое в обоих языках. Проблема не повторяться....
первое что мне в голову взбрело: Адреналин хотя на любителя....
Хочу жить вечно! Пока получается! ;-)
#2 
KOCTE3 прохожий01.02.05 01:08
KOCTE3
NEW 01.02.05 01:08 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10

"PO MORDE"
Для немцев будет звучать, как что-то такое латиносно-испанско-итальянское, типа "memento more" или как его там..., будут валом валить!
Ну а наши-то фишку просекут
А вообще, хорошее место для такого вопроса - "Спроси совет".
Des' Erdinger Weissbier,des' is' hoald a Broachd!Hollaradi pfiart euch,des' schmeggd uns beim Doag un' bei der Noachd!
#3 
heimatlos завсегдатай01.02.05 02:40
heimatlos
NEW 01.02.05 02:40 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Можно как эту сейчас знаменитую группу Nu Pagadi
Только написать правильно Nu Pogodi из за прав на имя
И всем знакомо
---------------
гроза морей и океанов (а так-же полей и огородов)
--------------Что получется если скрестить собаку с жирафом?
#4 
Melnik местный житель01.02.05 10:39
Melnik
01.02.05 10:39 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Boomer
Уч╦ба и практика могут быть полезны,
но увидеть свою изначальную природу - лучше.
Вещи не такие, какими кажутся.Но они и не другие. Buddischtisches Forum
#5 
Чёрный Ангел постоялец01.02.05 12:57
Чёрный Ангел
NEW 01.02.05 12:57 
in Antwort heimatlos 01.02.05 02:40
офф-топ
Жирафку жалко
#6 
FuntPND прохожий01.02.05 18:09
FuntPND
NEW 01.02.05 18:09 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Огни Парыжу!
#7 
  Л.е.н.а. прохожий01.02.05 19:17
NEW 01.02.05 19:17 
in Antwort FuntPND 01.02.05 18:09
ээм... там конечно стоит "любые", так что сама виновата, но давайте так чтоб меня за ваши предложения потом гнилыми яйцами не забросали...
А вообще пока-что всем спасибо за энтузиазм!
#8 
Olgochka свой человек01.02.05 22:30
Olgochka
NEW 01.02.05 22:30 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10, Zuletzt geändert 01.02.05 22:30 (Olgochka)
Decolte, Аspirin, Hollywood, Terrarium или Venus (это названия дискотек из Таллинна)
#9 
lotte прохожий01.02.05 23:48
lotte
NEW 01.02.05 23:48 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Gloria,Casino,OKey,Prestige,Moskau,Arlekino,Казанова
Alladin,Max,Labirint,
http://www.hochzeit-amadeus.de
#10 
  bastq2 коренной житель02.02.05 08:52
NEW 02.02.05 08:52 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Когда я учился, то заметил, что немцы например из восточнои германии которые учили русскии и в западнои, которые тоже интересовались русским все ташатся от слова "Достопримечательности". Оно их своеи длиннои и сложностю добивает.
Могит так и диско назвать - длинное слово будет привлекать внимание, да и немцы порадуются
Im Westen nichts Neues....
#11 
linchik_blinchik завсегдатай03.02.05 10:43
linchik_blinchik
NEW 03.02.05 10:43 
in Antwort KOCTE3 01.02.05 01:08
Я так долго хохотала над твоей идеей!
#12 
katyonok местный житель03.02.05 12:01
katyonok
NEW 03.02.05 12:01 
in Antwort bastq2 02.02.05 08:52
Вот это меня тоже добивает, с достопримечательностью. Как будто Sehenswürdigkeit проще.
... Время вечно - проходите вы...
#13 
Pascha1980 прохожий03.02.05 15:35
Pascha1980
NEW 03.02.05 15:35 
in Antwort Л.е.н.а. 01.02.05 00:10
Für eine Disco den richtigen Namen zu finden ist immer sehr schwierig. Zunächst einmal sollte man ihn in Beziehung mit der Location bringen können, darüber hinaus sollte man auch die Zielgruppe beachten. Und so weiter...
Vielleicht solltest du erst einmal den Laden und die zukünftigen Besucher ausführlich beschreiben. Ich bin mir sicher, dass man dann die passende Bezeichnung finden wird.
(Wo soll die Disco eröffnet werden?)

#14