Не слушайте глупости тут что поздно.
Всё вы сможете и всё у вас получится, а 45 - как раз в расцвете сил
Попробуйте в арбайтсамте получить бильдунгсгутшайн на умшулюнг, за два года вы выучитесь, сдадите экзамены и получите профессию Einzelhandelskauffrau.

Так то - да! В 45 уже детей маленьких нет, руки развязаны, здоровье позволяет... Но в России вот, например, это уже "предпенсионный" возраст. 😀 помню, как приятельница, на собеседовании пожаловалась, что трудно найти работу. Так ей сказали: Ну что вы хотите, в вашем предпенсионном возрасте? А ей было 39. Сейчас 50 и всегда выглядела и выглядит - очень молодо и хорошо.

В Германии с этим еще хуже. Ученье-ученьем, а Вы потом попробуйте работу найти. Тогда и поймете что в России цветочки..

Да она вообще на расхват будет !!!
Вы себе только представьте не просто продавца а кауффрау им айнцельхандель (работу знает от а до я) да ещё и психолог.... капец покупателям, от нее без покупки не уйдут

А главное вот что: с людьми, господин обер-лейтенант, нужно говорить, и говорить до тех пор, пока покупатель совершенно не обалдеет. Если кто-нибудь хочет купить болонку, а у вас дома ничего, кроме охотничьей собаки, нет, то вы должны суметь заговорить покупателя так, чтобы тот увел с собой, вместо болонки охотничью собаку. Если же случайно у вас на руках только фокстерьер, а придут покупать злого немецкого дога, чтобы сторожил дом, то вы должны говорить до тех пор, пока покупатель не очумеет и вместо того, чтобы увести дога, унесет в кармане вашего карликового фокстерьера... Когда я в свое время торговал животными, пришла ко мне одна дама. У нее, мол, попугай улетел в сад, а там, около виллы, в это время мальчики играли в индейцев. Они, мол, поймали попугая, вырвали у него из хвоста все перья и разукрасились ими, словно полицейские. Попугай со стыда, что остался бесхвостый, расхворался, а ветеринар его доконал порошками. Так вот, эта дама сказала, что хочет купить нового попугая, но воспитанного, а не грубияна, который только и умеет что ругаться. Что мне было делать, раз никакого попугая у меня дома не было, да и на примете не было ни одного. А был у меня только злющий бульдог, совершенно слепой. Так мне пришлось, господин обер-лейтенант, уговаривать эту даму с четырех часов дня до семи вечера, пока она не купила вместо попугая вот этого слепого бульдога. Это было почище любого дипломатического осложнения. Когда она уходила, я сказал ей: "Пусть теперь мальчишки только попробуют и ему вырвать хвост",-- и больше мне с этой дамой не довелось разговаривать: из-за этого бульдога ей пришлось покинуть Прагу, так как он перекусал весь дом... Поверьте, господин обер-лейтенант, что достать хорошее животное очень, очень трудно...

Если вы уверенны, что по вашему диплому(т.е. по выученной профессии) вы никогда не будете работать, то и подтверждать ни к чему. Хватит перевода.
А если хотите (или "на авось", лет то ещё не много) учиться/переучиваться/новую профессию получать, то надо диплом подтвердить. Хотя-бы из-за уровня уже полученного вами образования.
Потому, что курсы на некоторые профессии или квалификации можно получить, лишь имея уже какой-то уровень.
Про Абитур: его не совсем обязательно иметь. Если вам признают Фаххохшульрайфе, то это равно Абитуру. Т.е. его вам не придётся добиваться.
Вот здесь страница со сравнениями:
www.fachhochschulreife-nachholen.de/tipps-infos/fachhochschulreife-oder-a...

Цойгнисами являются и характеристики с прежнего места работы, и все другие справки/сертификаты/дипломы о вашем образовании и об его повышении.

Повеселили!

Спасибо. Я Вам искренне желаю удачи, но дейсвительно, найти работу трудно. Посему может быть действительно стоит прислушатся к тем кто советует продолжать карьеру психолога. В Германии довольно много еврейских стариков, которые страсть как обожают лечиться. Развлечений у них не так уж много, языка большинство из них не знают (идиш не в счет), а лечение им оплачивают. Вот и ходят из кабинета в кабинет... А тут такой человек, можно на своем языке на все пожаловаться, на невестку, на сноху, на зятя и т.д. И не стоит ни копейки и день удался.. Так что и Вам карты в руки. Только торопитесь тогда, они вымирают...

У нас одна бабка за 100 км к психологу ездит. 80+

Неужели это так интересно быть психологом и слушать бредни бабок и дедок?
А я ни одного человека не знаю, который бы к психологу здесь ходил. Моя подруга ходила там. У неё сын погиб и ей было очень плохо и она пошла. Была у нескольких психологов. Никто не помог. Правда один посоветовал завести собаку вместо того, чтобы ребёнка взять из детского дома. Сказал, что с ребёнком будет ей тяжело. А она сейчас с племянниками возится и ей очень хорошо. Муж, семья вытащили её, а никакие не психологи.

Расскажите о своих успехах в Германии. Что за курсы окончили, кем работаете?

А вы психолог-любитель?

Пукшин, вы ли это?

Такой доброжелательный пост, вам не свойственный... Благодарю еще раз. Вечер удался😉

Наверное пиво закончилось.

Это конечно моё личное мнение. Но я бы на Вашем месте, учил бы немецкий язык интенсивно и потом попытался бы по специальности работать. Сейчас много больниц в Германии на Россию перепрофилируются, есть некоторые больницы, в которых в рамках психиатрии, зависимых от алкоголя из России лечат. Там нужен русскоязычный персонал. А любой язык, это время, проведённое в языке. Читайте немецкую психологическую литературу, смотрите фильмы на немецком, можете субтитры в ютубе на русском включить, записывайте слова и выражения на диктофон и слушайте везде на плейере. Найдите в интернете немцев, желающих русский язык освоить или улучшить и общайтесь с ними. "Вода камень точит".

Вы не поверите, но на свете существуют такие люди, которые любят помогать другим. Есть еще такие профессии, как врачи и учителя. И им нравится лечить и учить. Вам это трудно представить, но это так.

А Вы дочитали его пост до конца? Нет не тот большой: не велик труд скопировать Гашека, а этот, маленький, где он обгаживает пожилых евреев? Не раслабляйтесь: через месяц он припомнит Вам все: и Ваш возраст, как будто это преступление, и Ваши колебания: учиться не учиться. Так что...поаккуратнее с ним: он просто пока сыт, но будьте уверены: информация о Вас уже тщательно собирается в его картотеке подлых дел.

Где здесь "обгаживает пожилых евреев"? Покажите, пожалуйста, я ничего обидного здесь не вижу, правда.

Как страшно жить😳. Не иначе как съест. 😃

Правда не видите? Ну я не буду этот пост анализировать. Вы ж психолог, не я. Нет, так нет.