я так понимаю, что ТС-врач.
как делается подтверждение диплома врача и сколько длится?

да конечно. Учителя не учат, врачи не лечат, психологи не помогают. Одни рабочие работают. Психологи вытаскивают из депрессий, помогают поверить в себя, разруливают семейные неурядицы и многое другое.
ТС, самый дельный совет Вам дала Надежда. Стольким людям квалифицированная помощь на родном языке нужна, а Вы переориентироваться хотите.

Психолог - не врач. http://www.psychoanalyst.ru/psychology/psychotherapist.htm

Я в Каритасе работала и сейчас эрентамтлих помогаю. Дофига наших, у которых от "счастливой жизни" сдесь крыша едет, депресия развивается. А к немецким врачам каждого не сопроводишь, переводчиков не хватит.

НП. Да, психолог не врач. Мой диплом на Анабине стоит Н++. Друг моего супруга, профессор из Хохшуле, говорит, не парься, учи язык, а потом, ну нужно тебе будет пару экзаменов на немецком языке сдать - ну сдашь.😀 звучит красиво, но, во-первых, это нужно сколько времени еще на язык положить (не забываем, что я без году неделя здесь), потом на эти экзамены... Без неясной перспективы в будущем.
Ибо, немцы, понятное дело, не пойдут, а ориентироваться только на русскоязычных, оформив себя как Зельбстендлих, со всеми вытекающими выплатами в ту же страховку - это, простите, я не могу себе позволить. 😃 поэтому, хотелось бы что-то более простое и реальное иметь в руках. Нам дочь учить здесь надо, как иностранную студентку. Ну и вообще, хочу, чтобы через 3 года проблем с получением NE не возникло и, самое главное, хочу знать, что что бы не случилось - на кусок хлеба я себе заработаю.
Поэтому - Аусбильдунг. Но правы также те, кто пишет, что, возможно, ТС не ориентируется в местных реалиях. Это правда. Те я имею самое общее представление о системе профобразования в Германии. А вот куда идти и с чего начинать - вопрос. 😃
Всем спасибо за мнения.

Спасибо. Век живи-век учись и дураком помрёшь.
ТС - действительно, поле для деятельности широкое:
http://de.wikipedia.org/wiki/Psychologe

С языка сняли! Уже тошнит подобное читать: все вокруг - бездельники, одни рабочие - двигатель прогресса! Что-то когда-то мы подобное уже проходили.

Еще несколько человек дали тот же совет. А для этого (возвращаюсь к своей генеральной мысли) нужно начать с подтверждения диплома.

пошлите свой диплом на подтверждение.
для этого много делать не надо, просто соберите документы и отправьте письмо.
обойдётся в пару сотен евро, но кушать не просит.
искать свои альтернативы можете и дальше.

Нет, совсем не обязательно быть зельбштендиг. Тот психолог, о котором я писала выше, работет при психиатрической клинике и у него очередь из русскоязычных пациентов. И это в нашем небольшом городишке. А если взять Берлин? К нас есть зубные врачи, к которым ходят только русскоязычные пациенты, и даже терапевт, у которого м.б. только человек 5 местных клиентов, а остальные все русские. И все праксисы заполнены под завязку. )))

Русскоязычных очень много! Постоянно вижу объявления, что требуется русскоязычный психолог. Жаль, что Вы - специалист, который очень нужен в Германии, а Вы не хотите даже попробовать. Не обязательно свое что-то открывать. Можно при немецком праксисе или больнице или реабилитационном центре попытаться найти работу.

[цитата]пошлите свой диплом на подтверждение.
для этого много делать не надо, просто соберите документы и отправьте письмо.[цитата]
Сделав этот шаг, надо быть готовым делать шаги дальше. Иначе - зачем? Читала здесь, что многие подтвердили свои дипломы и повесили их в рамочку. Потому что подтвердить диплом и найти работу по специальности - две разные вещи. Еще раз повторю - я НИКОГДА не смогу свободно говорить по немецки. А для психолога речь - инструмент для работы.
Поэтому, прошу свернуть обсуждения возможности работы по российскому диплому и сосредоточиться на Аусбильдунге.😃
Что ж никто не напишет-то с чего начинать? Куда идти? Сдавать ли мне В2 экзамен?

Одновременно написали!

Вот Надежда дала мысль - социальная работа. Что это? Какая работа с Аусбильдунгом по этому направлению?

почему Вы думаете, что в свежевыученной области будете лучшим специалистом, чем в родной профессии? Хозяин - барин, конечно, но жаль.
В2 - это минимум для работы.

Вы думаете для аусбильдунга вам язык не нужен? Тоже нужен. Так что так и так придется учить. Так почему не дать себе на одну возможность устроиться больше? у вас хорошая профессия для того, чтобы тут устроиться, надо только желание.

Аусбильдунг еще найти надо,берут,конечно,гораздо охотнее молодежь.Вот пфлеге-это пожалуйста(кстати,тоже не везде)На некоторые специальности самому платить надо.

😀😃😜Люди, я вас лю! Чес слово! Спасибо за поддержку.
Язык учу, в феврале В2 Прюфунг.

чтобы гордиться собой.
чтобы повесить в рамочку.
чтобы получать больше денеХ чем без диплома за ту же работу дворником.
нужное подчеркнуть.
я бы пошел на биржу труда, там есть консультации на такие темы.

кстати, ещё вопрос, кто этот аусбильдунг оплачивать будет, это же не пять копеек, а несколько тысяч.
ТС, одумайтесь.
Опоментайсе, пане Козлевичу (с)

чтобы прикладывать к бевербунгам. Диплом - это не хухры-мухры.