Это хороший вопрос. Кстати, когда приходишь в Arbeitsamt с любыми вопросами, в том числе и связанных с Ausbildung' ом и показываешь подтвержденный диплом, к тебе совсем другое отношение.

Вооот! С этого места поподробней можно? Как вообще оплачивается Аусбильдунг? Сама не потяну, так как писала уже, учим дочь.
От социала не зависим.
А то вот ведь сейчас выясним, что вариант - только оплачивать самой и проблема решится сама собой.😀 Пойду на конвейер.

Так и есть. К тому же идти надо с чётким планом, которого у ТС пока нет. То есть "хочу аусбильдунг на того-то, в такой-то школе, длится столько-то, стоит столько-то".
Бератер смотрит на то, сколько у них в кассе денег, сколько у неё клиентов с желанием получить аусбильдунг, прикидывает возраст и говорит "вот Вам вакансия упаковщицы, вербуйтесь".

А если придти к ним с подтвержденным дипломом, это что-что изменит?

зачем вы это мне пишете?
это ТС не хочет диплом подтверждать.

чтобы ТС прочитала, зачем. Или мне надо было 2 строчки на 2 поста дробить?

не надо дробить, надо всё ТС адресовывать.
я вроде ничего не спрашивал.
особенно шедевры типа меня совсем не интересуют.

поговорили, до свидания.

Petrovich, ну что вы как маленький, ей Богу. Ну понятно же, что люди кликают иногда на последнее сообщение, чтобы ответить.
Все же поняли, что это не вам адресовано, чего возмущаетесь.

или из своего кармана, или из государственного, если человек получает пособие.
Да не идите Вы сразу и окончательно на конвейер, подтверждайте диплом, рассылайте бевербунги в тюрьмы, больницы, соцпомощь иностранцам, группы псих. помощи, похоронные бюро, фрауэнхаусы, церкви и тд. Параллельно можно подрабатывать кем угодно, но так вот сразу взять и засунуть диплом в мусорку - это неуважение к себе и своей профессии.
Поймите, у Вас реальные шансы есть, а Вы их отвергаете.

до свидания.
всегда приятно поговорить с воспитанным человеком.

Я училась на языковых курсах с одной женщиной, у которой муж работал и никакую помощь они не получали. Но она училась бесплатно. Вернее она ходила в Арбайтсагентур(не путать с Джоб центром) и ей оплатили курсы. Причём два раза. И расходы на подтверждение диплома ей оплатили тоже. Можно попробовать спросить там.

языковые курсы стоят несколько сотен. Аусбильдунг несколько тысяч. Не уверена, что АА раскошелится, для них же критерий "возраст: до 40" очень важен.

Так сразу и не пойду. Еще повоюю.
Правильно ли я поняла, что если не являешься получателем пособия, то Аусбильдунг должен оплачивать сам и никаких гвоздей?
Вот оно, преимущество получателей пособия.😃
Я читала, что когда являешься Ацуби, то половину, иногда большую, работаешь, половину учишься. А за работу получаешь евро 600-700.

Я конечно, как закончу В2, сама пойду в Арбайтсамт. Кстати, АА и Арбайтсагентур - это одно и тоже? Мне куда?
Сейчас, с помощью форума, хотелось бы определиться стратегически.
Диплом пошлю на подтверждение.

Как ни странно, но это так. Нужно спросить. Не съедят же. Особенно в конце года, если бюджет не освоен, то запросто могут заплатить.
Ну и сколько стоит аусбильдунг? 4-5 тысяч. Не такие уж большие деньги.

Можно и иначе: взять ПОДТВЕРЖДЕННЫЙ ДИПЛОМ , пойти к бератору на биржу и сказать я - психолог, но я понимаю, что с моим уровнем языка и в моем возрасте я вряд ли смогу работать по специальности. Но я - активна, я еще относительно молода, я прилежно учу язык у меня ...то-то и то -то (опять бумажка -цойгнис), и я бы хотела получить Аусбильдунг по какой-то специальности, близкой к моей. Я могла бы работать и с детьми, и продавцом-консультантом и...и...и...Чтобы Вы могли бы мне посоветовать? Ни один нормальный бератор, учитывая подтвержденный диплом ТС, не предложит ей неквалифицированную работу, тем более, что ТС не получает никаких дотаций от города.

В2 сдать не так-то просто. Это не В1. Так что не расслабляйтесь. АА и Арбайтсагентур это одно и то же. Советую сейчас пойти. Это может быть длинной песней. Опять же,я думаю, в конце года реальнее получить.

есть разные мелкие программы типа Weiterbildungsbonus (но это только для Гамбурга), в Вашей местности должен быть аналог. Однако они оплачивают более мелкие суммы, до 1000 евро.
Вам в АА (арбайтсамт это старое название, сейчас арбайтсагентур) можно идти, не дожидаясь окончания курса В2.

я пару лет назад преподавала в рамках Umschulung на Speditionskaufmann, так вот стоило это 12 тысяч с человека. 4-5 тысяч аусбильдунг может стоить разве только что в год.