Здравствуйте,я педагог по дошкольному и младшему школьному возрасту, диплом пока не подтверждённый в Германии,получен в Эстонии. Могу ли я, у себя в квартире, специально обустроенной для детей, присмотривать за 2-3 детками дошкольного возраста, не оформляя себя как Тагесмуттер, а просто по гевербе как самозанятое лицо? Или в германии, чтобы присматривать за детьми нужно обязательно оформляться как Тагесмуттер? Дело в том, что с немецкими детками я скорее всего заниматься не буду пока (у меня уровень языка B2, его не достаточно, да и врядли кто то из немцев захочет мне русской, детей оставлять). В Эстонии у мнея был свой небольшой садик, вот и тут хотелось бы заняться любимым делом, но в соответствии с немецкими законами. Буду благодарна за ответы!

Без разрешения ЮА не сможете, обратитесь с этим вопросом в ЮА.

Да, вы правы, нужно там проконсультироваться.

а я бы и русскоговорящего ребенка не оставила человеку живущему в германии и плохо говорящему по немецки. Если какой то нотфалл а вы обьяснится не сможете

Б2 хватит, чтоб обьясниться.
Другое дело, что действительно курсы какие-то требуются, именно на случай, если что случится.

Уровень языка В2, если вы не знаете, подразумевает что я смогу позвонить и в скорую и в полицию и много куда. А вот говорю я с акцентом, это да, немцам это не нравится, но я и не претендую. Но вопрос не о том, датите ли вы мне своего ребёнка или нет, а в том как это оформить юридически правильно.

Да, скорее всего, помимо подтверждения диплома (этим сейчас начала заниматься), скорее всего нужны будут курсы, чтобы называться Tagesmutter.

Не нужны вам никакие курсы. Вам нужно подтвердить диплом и работать как Тагессмуттер сможете. Но сначала из ЮА ка вам домой придут и проверят ваши жилищные условия для работы с детьми. Насколько я знаю Gewerbe нельзя открыть для работы с детьми.

Подожду пока диплом подтвердят и уж тогда с ним в ЮА пойду, спасибо!

У меня тот же самый случай. Но чтобы стат тагесмуттер, надо выполнит очен много условий. Я не стала с етим связыватся. Работаю киндерпфлегерин. Скорее всего, вам тоже подтвердят диплом как киндерпфлегерин с перспективой доработатся до воспитателя. Про школу можно забыт. К языку там кстати требованию не ставят. Но я сделала для себя болшой шпрахдиплом. Все реализуемо.

садик в квартире вы не откроете, т.к в германии много требований касательно помещения для детского садика, плюс нужно будет пед.образование, ваше признаное должно ровняться минимум немецкому Ausbildung an einer Berufsfachschule für Kinderpflege и плюс ещё фахкрафт с такой же квалификацией (как минимум на пол ставки), поэтому для вас единственный и лучший вариант это оформиться как tagesmutter - ничего страшного в этом нет, прослушаете обязательные часы, пройдёте обучение, сдадите экзамен и будете работать, наоборот, являясь тагесмуттер вы имеете преимущества в том плане, что часть оплаты за детей можете перенять город и у клиентов будет больше доверия вам. обратитесь в югентамт, там вам расскажут что нужно делать для этого.
другими словами, для того что бы заниматься с детьми у себя дома (простой вариант) или в другом помещении (сложный вариант) нужно разрешение от югендамта
и кстати, под квартирой, специально обустроеной для детей, подразумевается наличие спальных мест для всех детей (т.е если их 5 то и кроваток должно быть 5), игровая, и всё остальное рассчитаное на 5 детей без тесноты т.е кв-ра должна быть достаточно большой
без разрешений вы можете работать только у клиентов на дому, т.е заниматься присмотром детей у них дома, в этом случае достаточно открытия обычной Gewerbe, при условии что у вас будет несколько семей с которыми вы будете работать,
если же семья будет только одна то нужно будет оформиться в семью по найму (например, как мини джоб)
вот, вся необходимая информация, хоть и на немецком)
http://www.handbuch-kindertagespflege.de/allgemein/dok/1.php

Спасибо за информацию!

И курящих в этой квартире проживать не должно.

У девушки диплом педагога для дошколного и младшего школного возраста. Я так понимаю она учител. Подучит язык и можно работат в садике. Как киндерпфлегерин уж подтвердят.

У девушки диплом Естонский- ей не нужны никакиe курсы. Ей признают диплом и всё.

У меня диплом воспитателя детского сада латвийский. Я его здесь подтвердила как воспитатель детского сада. Мне не надо никаких курсов ,если я хочу работать Тагессмуттер.

Учитывайте,что у ТС диплом страны ЕС и их в Германии подтверждают.

Здравстствуте! Подскажите пожалуйста в какой амт посылали, и как долго ждать, я не посылала ещё только перевела! Спасибо большое!

ADD- Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion.

Спасибо!!