Вход на сайт
Немецкий для профессии - как искать практику?
01.08.14 09:25
В общем-то, вопрос в названии темы.
Обращаюсь к людям, прошедшим этот курс и нашедшим практику.
Мне к октябрю надо обзавестись местом, можно 2мя (по 2е недели на каждом). Как это делать и куда вообще соваться, я не понимаю, а соц.педагоги толком не отвечают.
Немецкого образования у меня нет (после курсов планирую аусбильдунг), русские дипломы не признаны (пока).
Говорю на англ. прилично и на немецком неприлично:( Б1 с хвостиком. Хотелось бы, конечно, в бюро куда-нить, мне и на курсе написали "рекомендована практика в бюро".
Вот кто меня возьмёт?..нам уж намекнули, мол, в стардом, мне аж жутко стало:( Я не хочу туда.
В общем, посоветуйте, у кого был опыт. У кого его не было, но много размышлений, пожалуйста, не надо их писать
Если я не там тему разместила, уважаемые модераторы, перенесите, пожалуйста:)
Обращаюсь к людям, прошедшим этот курс и нашедшим практику.
Мне к октябрю надо обзавестись местом, можно 2мя (по 2е недели на каждом). Как это делать и куда вообще соваться, я не понимаю, а соц.педагоги толком не отвечают.
Немецкого образования у меня нет (после курсов планирую аусбильдунг), русские дипломы не признаны (пока).
Говорю на англ. прилично и на немецком неприлично:( Б1 с хвостиком. Хотелось бы, конечно, в бюро куда-нить, мне и на курсе написали "рекомендована практика в бюро".
Вот кто меня возьмёт?..нам уж намекнули, мол, в стардом, мне аж жутко стало:( Я не хочу туда.
В общем, посоветуйте, у кого был опыт. У кого его не было, но много размышлений, пожалуйста, не надо их писать

Если я не там тему разместила, уважаемые модераторы, перенесите, пожалуйста:)
NEW 01.08.14 09:46
Зря. Некоторые бабульки скучают и очень разговорчивые, для немецкого - самое то!
А будет ли кто с Вами особо разговаривать в бюро - вопрос!!!
Обычно на такие маленькие практики, типа обязательной для школьников, идут по договореннсти, по знакомству.
Есть подружка-адвокат, значит ребенка можно к ней в бюро на практику засунуть....
Одним головняком в жизни меньше и т.д.
Для немецкого и и общего развития я бы на Вашем месте рассмотрела бы еще магазин, частный, где 2-3-4 работника. Типа булочной, мяснй лавки, обувного бутика. Просто заходить и проситься.
Там и разговоров наслушаетесь с клиентами и процесс с другой стороны баррикад, как это в Германии делается, поймете, кауфменнише зайте.
В Берлине я могла бы Вам насчет магазинов или гостиниц (но лучше магазин) договорица, есть знакомые и опыт есть устраивания к ним как школьников на практику, так студенток на подработку.
А Вы у себя в городе обдумайте круг знакомых, кто может Вам помочь. Ведь все-таки там касса-товары, с рекомендацией то легче в такие места.
Но если внушаете доверие с первых слов, то и с улицы получится. Если живете в большом городе, идите в магазинчики на пешеходке, скажите, что русский и англ. знаете. В Дрездене например уже в каждомм магазине по русской продавщице, русские "оттуда" - желанные клиенты!
У нас на Фриедрихштр. в бутиках - тоже самое.
В ответ на:
нам уж намекнули, мол, в стардом, мне аж жутко стало:( Я не хочу туд
нам уж намекнули, мол, в стардом, мне аж жутко стало:( Я не хочу туд
Зря. Некоторые бабульки скучают и очень разговорчивые, для немецкого - самое то!
А будет ли кто с Вами особо разговаривать в бюро - вопрос!!!
Обычно на такие маленькие практики, типа обязательной для школьников, идут по договореннсти, по знакомству.
Есть подружка-адвокат, значит ребенка можно к ней в бюро на практику засунуть....
Одним головняком в жизни меньше и т.д.
Для немецкого и и общего развития я бы на Вашем месте рассмотрела бы еще магазин, частный, где 2-3-4 работника. Типа булочной, мяснй лавки, обувного бутика. Просто заходить и проситься.
Там и разговоров наслушаетесь с клиентами и процесс с другой стороны баррикад, как это в Германии делается, поймете, кауфменнише зайте.
В Берлине я могла бы Вам насчет магазинов или гостиниц (но лучше магазин) договорица, есть знакомые и опыт есть устраивания к ним как школьников на практику, так студенток на подработку.
А Вы у себя в городе обдумайте круг знакомых, кто может Вам помочь. Ведь все-таки там касса-товары, с рекомендацией то легче в такие места.
Но если внушаете доверие с первых слов, то и с улицы получится. Если живете в большом городе, идите в магазинчики на пешеходке, скажите, что русский и англ. знаете. В Дрездене например уже в каждомм магазине по русской продавщице, русские "оттуда" - желанные клиенты!
У нас на Фриедрихштр. в бутиках - тоже самое.
Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 01.08.14 10:15
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 09:25
Я делала практику в рамках этого курса в бюро (Steuerberater).Также хотела только в бюро,т.к. у меня образование экономическое.Наша учительница обзванивала все возможные варианты.Искала такое место,где можно после практики "зацепиться",я тоже хочу делать Ausbildung.Но, к сожалению,в этом году там не получилось. Удачи!
NEW 01.08.14 10:32
в ответ berlije 01.08.14 09:46
NEW 01.08.14 10:39
А чо? Все там будем!
Надо еще понять, для чего (по-честному) нужна практика:
- чтобы было, для бумажки и отчета-цойгнисса (загорать 4 недели, принести из знакомго гешефта бумажку)
- чтобы подтянуть немецкий (мне показалось у вас такие цели, нужно идти туда, где люди целый день разговаривают, с клиентами например, а не работу у компа работают)
- чтобы понравится и остаться там на аусбильдунг (как у девочки выше).
Рассмотрите еще заведения, где естъ дети. Дети говорят понятно и просто и приятнее может кому, чем со старушками. Я приехала в Германию с каким-никаким немецким и балдела в метро и автобусах, когда школьники или малыши ехали, что я их понимаю! (Чего не всегда можно было сказать о взрослых).
Рассмотрите всякие социальные заведения, типа Seniorentreff, Тagesstätte, Werkstätten für behinderte - там не так страшно, как в хайме, но тоже помощникам очень рады и поговорить есть с кем и надеюсь никто морду от плохого немецкого кривить не будет, как иногда делают крысы в бюрах.
Надо еще понять, для чего (по-честному) нужна практика:
- чтобы было, для бумажки и отчета-цойгнисса (загорать 4 недели, принести из знакомго гешефта бумажку)
- чтобы подтянуть немецкий (мне показалось у вас такие цели, нужно идти туда, где люди целый день разговаривают, с клиентами например, а не работу у компа работают)
- чтобы понравится и остаться там на аусбильдунг (как у девочки выше).
Рассмотрите еще заведения, где естъ дети. Дети говорят понятно и просто и приятнее может кому, чем со старушками. Я приехала в Германию с каким-никаким немецким и балдела в метро и автобусах, когда школьники или малыши ехали, что я их понимаю! (Чего не всегда можно было сказать о взрослых).
Рассмотрите всякие социальные заведения, типа Seniorentreff, Тagesstätte, Werkstätten für behinderte - там не так страшно, как в хайме, но тоже помощникам очень рады и поговорить есть с кем и надеюсь никто морду от плохого немецкого кривить не будет, как иногда делают крысы в бюрах.
Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 01.08.14 10:42
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 10:32
поддерживаю женю на все сто
из личного опыта: преимущество ещё и в том, что многие говорят ещё с диалектом..или какие то фефекты речи в связи с возрастом. так что практика будет самая лучшая. когда научитесь их понимать, то " хох дойч" будет просто на раз-два
и потом что вам боятся этого учреждения. ни к каким процедурам вас не допустят. в основном общение , общение...и поверьте, им есть что рассказать.это очень "интересное "поколение. очень жаль иногда , что так мало времени их выслушать и поговорить
из личного опыта: преимущество ещё и в том, что многие говорят ещё с диалектом..или какие то фефекты речи в связи с возрастом. так что практика будет самая лучшая. когда научитесь их понимать, то " хох дойч" будет просто на раз-два

и потом что вам боятся этого учреждения. ни к каким процедурам вас не допустят. в основном общение , общение...и поверьте, им есть что рассказать.это очень "интересное "поколение. очень жаль иногда , что так мало времени их выслушать и поговорить
NEW 01.08.14 11:18
Да, мне именно чтобы подтянуть немецкий. Я к детям боюсь (тока не смейтесь
), у меня ветрянки ны было, жуть как не хочу заболеть.
Мне даж в карточке на курсе это отметили))

Милита, и Вас благодарю за мнение. Я, наверное, склонюсь к практике с пожилыми людьми.

Мне даж в карточке на курсе это отметили))
В ответ на:
Seniorentreff, Тagesstätte, Werkstätten für behinderte
Взяла на заметку, спасибо Seniorentreff, Тagesstätte, Werkstätten für behinderte

Милита, и Вас благодарю за мнение. Я, наверное, склонюсь к практике с пожилыми людьми.
NEW 01.08.14 13:19
Могу расказать свой опыт, как у нас было, правда более 10 лет назад. Мы проходили курсы немецкого от АА тогда по приезду полугодичные и в рамках этих курсов по концовке была предусмотрена производстевнная практика. Мы искали так, смотря у кого какая порфессия. У меня, например профессия в области науки, я просто брала телефонный справочник, а еще лучше в Гоогле находила органицации этого профиля, - конкретно, научные интитуты и кафедры Университета, звонила по всем подряд (родственным) и говорила, что "я такая-то, образвание такое-то, сейчас прохожу языковые курсы и в рамках курсов предусмотрена 4-недельная практика, хотела бы у Вас пройти практику" и т.д. и т.п. Лучше было звонить прямо на руководитела группы, отдела, т.к. как-то на секретаршу попала как-то, а она просто
сказала, что практиконты им не нужны, - ну понятное дело, что практикантов они не искали, но просто шеф может решать возьмет он кого-то или нет, а секретарша нет, если у нее указаний на это нет, - вот и посылала.
Ну и т.д., кто в бюро работал, тот в бюро практику искал.
Так же и с поиском практики от Отто-Биников было, звонили просто по организациям и практикумсплатц спрашивали. Некоторые, кстати и работать там остались.
И курсы языковые для порфессии, - 3-месячные тоже таким же образом находили (тоже есть люди, кто остался потом там работать). Имеет смысл не просто пойти лишь бы куда время отбыть, со старушками говорить, а именно по профессии, даже если диплом не здесь получен, а от-туда, и кажется, что надежды нет по профессии тут работу нейти, - все равно стоит пробовать, - вполне как айнштиг в профессию может помочь. Инженеры-конструкторы находили практики на фирмах маленьких как чертежник, например практиковаться, и т.п. хоть и кваификаация не совсем та, что нужно была, но это ведь не на работу, а как бесплатная рабочая сила, может где-нибудь в чем и подсобит. Насколько я помню, тогда без практикумсплатца никто не остался. Те кто совсем двух слов связать не могли, за тех наша преподавательница звонила, спрашивала, не возьмут ли на практику, или Е-Маил наисать можно, а не звонить, а текст Меила все ж кто-нибудь подкорректировать может.
Причем тут стардом? не понимаю, - они что Пфлегепрактику имели ввиду?,- это конечно всегда нужно, но если вам нужна практика по порфилю бюро, так в бюро и ищите. Звоните по организациям, а еще лучше по организациям öD и спрашивайте не возьмут ли они вас на бесплатную практику.
Ну и т.д., кто в бюро работал, тот в бюро практику искал.
Так же и с поиском практики от Отто-Биников было, звонили просто по организациям и практикумсплатц спрашивали. Некоторые, кстати и работать там остались.
И курсы языковые для порфессии, - 3-месячные тоже таким же образом находили (тоже есть люди, кто остался потом там работать). Имеет смысл не просто пойти лишь бы куда время отбыть, со старушками говорить, а именно по профессии, даже если диплом не здесь получен, а от-туда, и кажется, что надежды нет по профессии тут работу нейти, - все равно стоит пробовать, - вполне как айнштиг в профессию может помочь. Инженеры-конструкторы находили практики на фирмах маленьких как чертежник, например практиковаться, и т.п. хоть и кваификаация не совсем та, что нужно была, но это ведь не на работу, а как бесплатная рабочая сила, может где-нибудь в чем и подсобит. Насколько я помню, тогда без практикумсплатца никто не остался. Те кто совсем двух слов связать не могли, за тех наша преподавательница звонила, спрашивала, не возьмут ли на практику, или Е-Маил наисать можно, а не звонить, а текст Меила все ж кто-нибудь подкорректировать может.
Причем тут стардом? не понимаю, - они что Пфлегепрактику имели ввиду?,- это конечно всегда нужно, но если вам нужна практика по порфилю бюро, так в бюро и ищите. Звоните по организациям, а еще лучше по организациям öD и спрашивайте не возьмут ли они вас на бесплатную практику.
NEW 01.08.14 13:41
Вы пишите тоже с точки здения "Там остаться", а у ТС язык на первом плане, а на втором после 4-х недельной практики - Аусбилдунг. Наверное уже подписалась на какой-то.
Я писала в начале, нужно себе честно ответить, что ждем от практики, а потом уже под этим соусом искать. И вы правы, насчет рабочего опыта, но может она врач?
Тогда стардом - неплохо, увидит, как старикам таблетки раздают и их оживляют. И другие профессии околоврачебные увидит, если с врачом не выйдет.
Моя мама (инженер по диплому) работала в "стардоме" несколько лет (около 7-8) бешефтигунгстерапойтин, чисто на основании советской музыкальной школы и любви к музыке и пению.
Это как с детками в детсаду заниматься: танцуем, полем, в мемори играем, гуляем, рисуем...
По праздникам - утренники! Очень хорошая работа, ей было в кайф, без смен и оплачивается достойно. Но хайм был как отель в 5*, на берегу Хафеля, наверное не в каждом такой люксус старичкам предлагают.
Я писала в начале, нужно себе честно ответить, что ждем от практики, а потом уже под этим соусом искать. И вы правы, насчет рабочего опыта, но может она врач?
Тогда стардом - неплохо, увидит, как старикам таблетки раздают и их оживляют. И другие профессии околоврачебные увидит, если с врачом не выйдет.
Моя мама (инженер по диплому) работала в "стардоме" несколько лет (около 7-8) бешефтигунгстерапойтин, чисто на основании советской музыкальной школы и любви к музыке и пению.
Это как с детками в детсаду заниматься: танцуем, полем, в мемори играем, гуляем, рисуем...
По праздникам - утренники! Очень хорошая работа, ей было в кайф, без смен и оплачивается достойно. Но хайм был как отель в 5*, на берегу Хафеля, наверное не в каждом такой люксус старичкам предлагают.
Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 01.08.14 15:01
в ответ berlije 01.08.14 13:41
Да, совершенно верно все, но даже если она и не планирует чтобы остаться, то все равно работать то она по какой-то профессии тут когда-нибудь планирует или если аусбилдунг делатъ тоже ведь по какому-то профилю и в какой-то области, вот я и имею ввиду по этому профилю и практику искать. какой смысл например, в алтенхайме завтраки старушкам разносить если человек штеуербератором быть собирается или технише цайхнером ну и т.д. Практика - это как раз вожножность определиться в професиях и т.п. и надо такие возможности использовать.
Да и зачем ограничеиать себя сразу в целях. Т.е. практика только для бумажки и все - ничего больше не хочу и т.п., - надо всегда использовать возможностии максимально полно. Даже если там на работу остатся и не планировать, но по крайней мере, посмотреть что представляет интересующая ее профессия здесь, определиитъся, а правильный выбор лия сделала или на другой аусбилдунг пойти лучше. У нас тоже мало кто остался после практики, но для большимства это было все равно полезно, т.к. ухже появились контакты, потом попали через эту практику на другую или в другую фирму, но уже с цойгнисом-реконмендацей и т.п. т.е. это было, по крайней мере, сдвижка с мертвой точки. Даже если в итого на работу устраивались через несколько лет, то зачастую вклад этой котроткой и казалсь бы ничего не значащей практики в этом был, - это было начало трудового пути (так было, напримр у меня).
Да и если она потом на аусбилдунг пойдет, уже у нее будут контакты, уже по крайней мере, она и на практику от аусбукдунга сюда прийти снова сможет, возможно, и т.п. или через них куда-то - т.е. контакты уже будут. Конечно, если не планироват работать вообще , а до пенсии осталось год-2 и пойти куда-то чтобы АА отвязались и все, то еще можно понять, а так если впереди еще трудовой путь, то надо испозовать все эти возможности с как можно большей пользой, а не ставить узкие цели, - сейчас мне нужна лишь бумажка и отбыть время где-нибудь, а вот буду учитъся по профессии, там уже буду что.то в этой области искать.
Понятное дело, что у нас на шпрахкурсах тогда мы о работе и думать еще не мечтали, только приехали, по немцки еще и 2 слова связать не могли, до работы было еще как до неба, но все равно выбирали практику в областях своих профессий или какую имели от-туда или какую получить планировали. Ясное дело, чтo главная цель на тот момет была бумажка о пройденной практике, иначе курсы бы не зачли, но старались все же приятное с полезным совместить, да и проф. терминология немецкую тоже было не плохо подучить. Были у нас такие которые шли хоть куда, - кофе варили или курили в курилке. Но это было просто потерянное время, - да бумажка была, но можно было бы и более целесообразно это время использовать.
Да и зачем ограничеиать себя сразу в целях. Т.е. практика только для бумажки и все - ничего больше не хочу и т.п., - надо всегда использовать возможностии максимально полно. Даже если там на работу остатся и не планировать, но по крайней мере, посмотреть что представляет интересующая ее профессия здесь, определиитъся, а правильный выбор лия сделала или на другой аусбилдунг пойти лучше. У нас тоже мало кто остался после практики, но для большимства это было все равно полезно, т.к. ухже появились контакты, потом попали через эту практику на другую или в другую фирму, но уже с цойгнисом-реконмендацей и т.п. т.е. это было, по крайней мере, сдвижка с мертвой точки. Даже если в итого на работу устраивались через несколько лет, то зачастую вклад этой котроткой и казалсь бы ничего не значащей практики в этом был, - это было начало трудового пути (так было, напримр у меня).
Да и если она потом на аусбилдунг пойдет, уже у нее будут контакты, уже по крайней мере, она и на практику от аусбукдунга сюда прийти снова сможет, возможно, и т.п. или через них куда-то - т.е. контакты уже будут. Конечно, если не планироват работать вообще , а до пенсии осталось год-2 и пойти куда-то чтобы АА отвязались и все, то еще можно понять, а так если впереди еще трудовой путь, то надо испозовать все эти возможности с как можно большей пользой, а не ставить узкие цели, - сейчас мне нужна лишь бумажка и отбыть время где-нибудь, а вот буду учитъся по профессии, там уже буду что.то в этой области искать.
Понятное дело, что у нас на шпрахкурсах тогда мы о работе и думать еще не мечтали, только приехали, по немцки еще и 2 слова связать не могли, до работы было еще как до неба, но все равно выбирали практику в областях своих профессий или какую имели от-туда или какую получить планировали. Ясное дело, чтo главная цель на тот момет была бумажка о пройденной практике, иначе курсы бы не зачли, но старались все же приятное с полезным совместить, да и проф. терминология немецкую тоже было не плохо подучить. Были у нас такие которые шли хоть куда, - кофе варили или курили в курилке. Но это было просто потерянное время, - да бумажка была, но можно было бы и более целесообразно это время использовать.
NEW 01.08.14 15:42
в ответ риана 01.08.14 13:19
Спасибо Вам большое за такой подробный ответ 
Дома я работала в школе учителем (недолго совсем), а потом продавцом (бо на школьную зп не проживёшь).
Я точно знаю, что не хочу работать с детьми, да и уровень языка нужен ого-го.
Сколько лет до того "ого-го" учить, я не представляю, да и просто не-хо-чу я с детьми.
Потому, отталкиваясь от моей прошлой профессии, я и не знаю, куда мне воткнуться. С магазинами я ничего общего иметь не хочу, наработалась по уши.
Мне хотелось бы профессию, где я буду использовать свой английский (не, ну а чеш я его учила), и в идеале русский.
Я думала что-то связанное с туризмом, может работа в аэропорту, в общем, не бейте меня *плачет* я не знаю куда воткнуться, чтобы быть востребованной. Пока думаю об аусбильдунге Туризмускауффрау.
Мне важно именно разговориться, мне тяжело говорить, хотя, когда разговариваю, понимают меня хорошо.. (мож, вид делают?! О_о)
Спасибо всем огромное, что обратили внимание на мою тему
Для меня это очень важно, потому каждый пост (по делу=) бесценен.

Дома я работала в школе учителем (недолго совсем), а потом продавцом (бо на школьную зп не проживёшь).
Я точно знаю, что не хочу работать с детьми, да и уровень языка нужен ого-го.
Сколько лет до того "ого-го" учить, я не представляю, да и просто не-хо-чу я с детьми.
Потому, отталкиваясь от моей прошлой профессии, я и не знаю, куда мне воткнуться. С магазинами я ничего общего иметь не хочу, наработалась по уши.
Мне хотелось бы профессию, где я буду использовать свой английский (не, ну а чеш я его учила), и в идеале русский.
Я думала что-то связанное с туризмом, может работа в аэропорту, в общем, не бейте меня *плачет* я не знаю куда воткнуться, чтобы быть востребованной. Пока думаю об аусбильдунге Туризмускауффрау.
Мне важно именно разговориться, мне тяжело говорить, хотя, когда разговариваю, понимают меня хорошо.. (мож, вид делают?! О_о)
Спасибо всем огромное, что обратили внимание на мою тему

NEW 01.08.14 16:26
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 15:42
Не хотите по старой профессии, так и не надо вам тогда ни в детсад ни в др. подобные оганизации, смотрите в ту сторону, которая вас интересует, может на практику возьмут, а там у них (или через них) и аусбилдунг получить сможете, а может там и на базис возьмут подработать пока. А может там осмотритесь и поймете, что это не ваше.
Обзвоните все подряд турбюро, попорситесь на практику. Скажите, чтп языки такие-то знаете, может им полезно будет,- а чего за бесплтно работника на пару недель получить может и не откажутся. [ulyb].
Еще звоните, пишите (а может и сами зайдите) в аэропорт и все, что с ним связано. Если на рсктику попасть все зе уже одной ногой там,- осмотритесь, может кто там что посоветует, можeт насчет аусбилдунга выясните.
Обзвоните все подряд турбюро, попорситесь на практику. Скажите, чтп языки такие-то знаете, может им полезно будет,- а чего за бесплтно работника на пару недель получить может и не откажутся. [ulyb].
Еще звоните, пишите (а может и сами зайдите) в аэропорт и все, что с ним связано. Если на рсктику попасть все зе уже одной ногой там,- осмотритесь, может кто там что посоветует, можeт насчет аусбилдунга выясните.
NEW 01.08.14 16:39
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 09:25
тогда и я добавлю про стардом
начало такое же как и у всех, курсы(но язык я уже очень неплохо знала, как и вы на Б1 с хвостиком)
по планам сначала было машиностроение, т к там уже начала эту специальность изучать и очень нравилось
в итоге тут попала (по связям правда) в дом престарелых. и я вам скажу, что это была моя самая лучшая языковая практика в жизни! я не попала на Отто Беники из-за работы в альтерсхайме, я начала тихо но верно в буквальном смысле болтать!
тогда я еще и в самом страшном сне не могла подумать, что свяжу свою жизнь с медициной
, НО
в последствии я отучилась на фармацевта, многое увиденное и пережитое в альтерсхайме мне ой как пригодилось (фу и бе тоже конечно были, но что уж на этом зацикливаться)
у нас была в принципе Demenzstation и там пациенты не особо то и сортируют с каким акцентом ты говоришь и какие ошибки делаешь, зато их можно слушать слушать и слушать и.... в общем дело у меня быстро пошло тогда в гору!

начало такое же как и у всех, курсы(но язык я уже очень неплохо знала, как и вы на Б1 с хвостиком)
по планам сначала было машиностроение, т к там уже начала эту специальность изучать и очень нравилось
в итоге тут попала (по связям правда) в дом престарелых. и я вам скажу, что это была моя самая лучшая языковая практика в жизни! я не попала на Отто Беники из-за работы в альтерсхайме, я начала тихо но верно в буквальном смысле болтать!
тогда я еще и в самом страшном сне не могла подумать, что свяжу свою жизнь с медициной

в последствии я отучилась на фармацевта, многое увиденное и пережитое в альтерсхайме мне ой как пригодилось (фу и бе тоже конечно были, но что уж на этом зацикливаться)
у нас была в принципе Demenzstation и там пациенты не особо то и сортируют с каким акцентом ты говоришь и какие ошибки делаешь, зато их можно слушать слушать и слушать и.... в общем дело у меня быстро пошло тогда в гору!
любовь не рождается, она создается, картинки меняются - любовь остается...
NEW 01.08.14 17:05
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 16:49
у меня практика была 6 месяцев, потом я там же в альтерсхайме работала год, и когда училась на фармацевта там же подрабатывала на выходных и каникулах.
т к у вас длительность практики небольшая, то начнется с того что:
-помочь бабулек довести до комнаты, или отвезти кого-то в инвалидной коляске до кровати
-помочь при одевании/раздевании, сложить вещи, грязное отправить в мешок, приготовить чистые вещи
-помощь на кухне во время приема пищи - накрыть на столы, разлить по кружкам кофе, кого-то покормить, убрать посуду, поставить все в посудомоечные машины.
-как писала Женя - для эрготерапевтов собрать определенное кол-во народу и поставить их в строй перед лифтом)
-вынос мешков с мусором и вещей в прачечную
-тележки пополнить постельным бельем, памперсами и прочими недостающими вещами
-отвезти/забрать пациентов от парикмахера (там же в том же доме)
т е за пару недель вы еще не будете супер-продвинутой помощницей, стоять без дела тоже не будете, но легкие дела вам можно поручать смело + собственная инициатива, если видите, что где-то нужна помощь и вы действительно сможете помочь.
потом уже по ходу дела я помогала при смене памперсов, мытье, приеме лекарств и под наблюдением Fachpersonal´a колола инсулин.
ну и дальше уже сама все делала, как и другие работники.
т к у вас длительность практики небольшая, то начнется с того что:
-помочь бабулек довести до комнаты, или отвезти кого-то в инвалидной коляске до кровати
-помочь при одевании/раздевании, сложить вещи, грязное отправить в мешок, приготовить чистые вещи
-помощь на кухне во время приема пищи - накрыть на столы, разлить по кружкам кофе, кого-то покормить, убрать посуду, поставить все в посудомоечные машины.
-как писала Женя - для эрготерапевтов собрать определенное кол-во народу и поставить их в строй перед лифтом)
-вынос мешков с мусором и вещей в прачечную
-тележки пополнить постельным бельем, памперсами и прочими недостающими вещами
-отвезти/забрать пациентов от парикмахера (там же в том же доме)
т е за пару недель вы еще не будете супер-продвинутой помощницей, стоять без дела тоже не будете, но легкие дела вам можно поручать смело + собственная инициатива, если видите, что где-то нужна помощь и вы действительно сможете помочь.
потом уже по ходу дела я помогала при смене памперсов, мытье, приеме лекарств и под наблюдением Fachpersonal´a колола инсулин.
ну и дальше уже сама все делала, как и другие работники.
любовь не рождается, она создается, картинки меняются - любовь остается...
NEW 01.08.14 18:06
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 18:01
NEW 01.08.14 18:35
Не советую
Да и англ и русский редко там надо. Если вы и англ и русский применять хотите, то лучще или в продажи или в экспорт. И платят там больше и мест больше
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 15:42
В ответ на:
Пока думаю об аусбильдунге Туризмускауффрау.
Пока думаю об аусбильдунге Туризмускауффрау.
Не советую

НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
NEW 01.08.14 19:40
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 19:03
Я Аусбильдунг не делала...Просто недавно уни закончила и в поисках работы. Иногда забиваю знание русского на сайтах по поиску работы. Больше всего таких мест для Vertriebassistentin...Образование может быть просто Кауффрау
Есть вроде Kauffrau Groß und Außenhandel (это экспорт), Vertriebskauffrau
Еще в логистике часто русский и английский требуется. Поспрашивайте в группе Понедельник начинается с работы, там много девочек с подобным образованием. А тоя не спец по аусбильдунгам.
Еще заметила, что русский зачастую именно в комбинации с английским требуется....ну и с немецким тоже
Есть вроде Kauffrau Groß und Außenhandel (это экспорт), Vertriebskauffrau
Еще в логистике часто русский и английский требуется. Поспрашивайте в группе Понедельник начинается с работы, там много девочек с подобным образованием. А тоя не спец по аусбильдунгам.
Еще заметила, что русский зачастую именно в комбинации с английским требуется....ну и с немецким тоже
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
NEW 01.08.14 19:43
в ответ firework 01.08.14 19:36
Ну у меня образование менеджер по туризму, мастер
Подрабатываю в маркетинге совсем не турфирмы (ИТ)..ну и ищу тож не в этой области. Да и на собеседования не в туризме приглащают
благодаря другим заслугам
Туризм никому не советую...



Туризм никому не советую...
НЕ БУДИТЕ ВО МНЕ ЗВЕРЯ!!!!ОН И ТАК НЕ ВЫСЫПАЕТСЯ!!!!!
NEW 01.08.14 21:47
У меня 5 знакомых дев, из них 2 очень близкие приятельницы, начинали в хаймах. Кто от безнадеги (когда разведешься с немцем и назад ехать некуда, а на руках 2-е детей (не немцев) не очень то выбираешь....) кто медсестра про зову души и призванию, кто с дипломом учительницы русс.языка в депрессухе без работы гнил....
У меня из этой области еще больше знакомых, моя родная мама обучение на одни единицы закончила, но эти 5 дев выучились на ПДЛ, ходят как королевы! Их на части рвут. Найди-ка ПДЛ! Зарплатами жирными переманивают. Одна вообще сама аудит пфлегештационов делает. Зарплата у них очень хорошая. Так что хайм это не только памперсы. Я на Вам, Аня, Вы то это знаете, а ваабще.
Хороший человек с
тягой к знаниям в любой области себе достойное место найдет.
У меня из этой области еще больше знакомых, моя родная мама обучение на одни единицы закончила, но эти 5 дев выучились на ПДЛ, ходят как королевы! Их на части рвут. Найди-ка ПДЛ! Зарплатами жирными переманивают. Одна вообще сама аудит пфлегештационов делает. Зарплата у них очень хорошая. Так что хайм это не только памперсы. Я на Вам, Аня, Вы то это знаете, а ваабще.

Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 01.08.14 21:54
Ну по разному бывает. Нет прямых параллелей. Я знаю одного, который пошел в русский книжный магазин с "подарком" и имел справку о той самой практике, а теперь больше 100.000 в год брутты имеет, совсем не по русским книгам специализируется.
в ответ риана 01.08.14 15:01
В ответ на:
Ясное дело, чтo главная цель на тот момет была бумажка о пройденной практике, иначе курсы бы не зачли, но старались все же приятное с полезным совместить, да и проф. терминология немецкую тоже было не плохо подучить. Были у нас такие которые шли хоть куда, - кофе варили или курили в курилке. Но это было просто потерянное время, - да бумажка была, но можно было бы и более целесообразно это время использовать.
Ясное дело, чтo главная цель на тот момет была бумажка о пройденной практике, иначе курсы бы не зачли, но старались все же приятное с полезным совместить, да и проф. терминология немецкую тоже было не плохо подучить. Были у нас такие которые шли хоть куда, - кофе варили или курили в курилке. Но это было просто потерянное время, - да бумажка была, но можно было бы и более целесообразно это время использовать.
Ну по разному бывает. Нет прямых параллелей. Я знаю одного, который пошел в русский книжный магазин с "подарком" и имел справку о той самой практике, а теперь больше 100.000 в год брутты имеет, совсем не по русским книгам специализируется.

Грузчики проносили большое зеркало
мимо бабушек возле подъезда, но те и там увидели проституток!...
Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 01.08.14 21:55
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 16:49
Поддерживаю риану на все 200%! Язык идти учить туда, где ориентируешься в дальнейшем работать - там тоже люди, у которых обучаешься языку,а и заодно перенимаешь навыки будущей работы, правила общения в коллективе и т.д. А теперь представьте, что вы пришли в арб.амт и показываете им лебенсляюф, где указано практика в алтенхайме. Как вы думаете на какие курсы они вас пошлют? Никакие ваши доводы типа я хочу эти или те -не помогут! Пример из жизни тому подтверждение: одна из знакомых после практики в бюро уже отучилась и имеет соответс. место работы, а вторая после практики в алтенхайме не смогла добиться ничего от арб.амта , имея при этом высшее образование. Конечно вы можете поступить в нем. ВУЗ и не просить обучения от
арб.амта. Успехов! В алт.хайм идут люди , которые изучают язык с нуля, вы же пишите, что знания у вас есть и даже английского.
NEW 01.08.14 22:08
в ответ MMil 01.08.14 21:55
У меня тоже есть такая знакомая, которая с дуру в альтенхайм пошла. Теперь ей не дают учёбу какую она хочет. Говорят, работаешь и работай или учись по профилю. Она волком воет. Говорит, что поубивает всех в этом хайме. Тяжело ей, не её призвание. Физически тяжело(а она дама довольно высокая и крепкая) и морально. К тому же говорит, что не надо рассказывать, что ты русская.
Я тоже практику искала. Ходила по магазинам,в библиотеку. Никто не взял. Как слышат, что на 3 недели, даже разговаривать не хотят дальше. Говорили, что только ацуби берут. Ну вот тут есть счастливчики, которым удалось. Я таких не знаю. Устроились только те, у кого профессия была соответственная. Полиграфистка одна, одна девушка с гуманитарным образованием в Диакони работала. А не профильных не брали. А социальный педагог ничем не помогла, а только мозги нам долбила. Зачем они вообще нужны не понятно. То что надо работу искать и практику мы и без них понимаем. Меня начальница курсов спрашивала сидела ли я рядом с педагогом, когда она пыталась мне практику помочь искать в инернете. То есть они должнв помогать, но не помогают.
Я тоже практику искала. Ходила по магазинам,в библиотеку. Никто не взял. Как слышат, что на 3 недели, даже разговаривать не хотят дальше. Говорили, что только ацуби берут. Ну вот тут есть счастливчики, которым удалось. Я таких не знаю. Устроились только те, у кого профессия была соответственная. Полиграфистка одна, одна девушка с гуманитарным образованием в Диакони работала. А не профильных не брали. А социальный педагог ничем не помогла, а только мозги нам долбила. Зачем они вообще нужны не понятно. То что надо работу искать и практику мы и без них понимаем. Меня начальница курсов спрашивала сидела ли я рядом с педагогом, когда она пыталась мне практику помочь искать в инернете. То есть они должнв помогать, но не помогают.
NEW 01.08.14 22:16
У ТС практика 4 недели! А Вы так пишете, как будто эти 4 недели ее судьбу решают.
У выше оратера знакомая там РАБОТАЕТ и не может вырваться. Глупая какая-то знакомая. Любой врач ортопед или псюхиятер может ей помочь со справкой,
которую она сунет в морду АА-ту, что она не может работать на такой работе. У нее спина и депрессия от частых смертей.
Не хочу никого обидеть, если человек нормальный, он и в хайме будет работать с душой и огоньком, себя найдет и ныть не будет.
А вот таким "знакомым" везде будет говенно, их хоть вместо Меркеля посади.
У нее шизофрения с манией преследования? Говори - не говори, она "Гутен Таг" скажет - уже слышно, что она русская, вот еще тайну нашли! Если конечно она на родинке в УНИ 5 летв лингафонном кабинете произношение не полировала.
Как я уже в начале писала, в таких случаях надо трясти круг немецких знакомых (в русской фирме немного немецкого выучишь) и договариваться приватно о практике или хотя бы о справке о практике в книжном магазине.
У выше оратера знакомая там РАБОТАЕТ и не может вырваться. Глупая какая-то знакомая. Любой врач ортопед или псюхиятер может ей помочь со справкой,
которую она сунет в морду АА-ту, что она не может работать на такой работе. У нее спина и депрессия от частых смертей.
Не хочу никого обидеть, если человек нормальный, он и в хайме будет работать с душой и огоньком, себя найдет и ныть не будет.
А вот таким "знакомым" везде будет говенно, их хоть вместо Меркеля посади.
В ответ на:
К тому же говорит, что не надо рассказывать, что ты русская.
К тому же говорит, что не надо рассказывать, что ты русская.
У нее шизофрения с манией преследования? Говори - не говори, она "Гутен Таг" скажет - уже слышно, что она русская, вот еще тайну нашли! Если конечно она на родинке в УНИ 5 летв лингафонном кабинете произношение не полировала.

В ответ на:
Я тоже практику искала. Ходила по магазинам,в библиотеку. Никто не взял. Как слышат, что на 3 недели, даже разговаривать не хотят дальше.
Я тоже практику искала. Ходила по магазинам,в библиотеку. Никто не взял. Как слышат, что на 3 недели, даже разговаривать не хотят дальше.
Как я уже в начале писала, в таких случаях надо трясти круг немецких знакомых (в русской фирме немного немецкого выучишь) и договариваться приватно о практике или хотя бы о справке о практике в книжном магазине.
Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 01.08.14 23:19
в ответ милита 01.08.14 22:41
Знакомая говорит что она то ли чешка, но только не русская. Вроде бабушки на русскую неадекватно среагировали.
А чё народ так к хаймам привязан ? Работают там? Родственница тоже уборщицей в хайме работает. Я её спросила, не хочет ли она по линии пфлеге продолжить? Нет говорит, насмотрелась не хочу.
Хотя есть знакомые с аусбильдунгом. С бабушками играются, книжки читают и таблетки разносят. Они учились 3 года. Но это всё равно что в детском саду. Не каждому дано.
А чё народ так к хаймам привязан ? Работают там? Родственница тоже уборщицей в хайме работает. Я её спросила, не хочет ли она по линии пфлеге продолжить? Нет говорит, насмотрелась не хочу.
Хотя есть знакомые с аусбильдунгом. С бабушками играются, книжки читают и таблетки разносят. Они учились 3 года. Но это всё равно что в детском саду. Не каждому дано.
NEW 01.08.14 23:47
в ответ Фея Пржвальского 01.08.14 19:54
у нас одна пошла в алтенхайм на практику, 3 недельную,(давно это уже 10 л. назад было)
говорит, путцать сразу отправили и даже перчаток не дали
и вообще женщина на 8 кг похудела, не могла есть, её запах этот дома преследовал,она под душем от него не могла отмыться.
в магазин не возмут,зачем им чужие люди,они возмут, кто делает обучение на продавца,а так зачем там необученые дамочки,только всё запутают,
можно в мак дон. на месяц устроиться
туда всех берут,конвеером
говорит, путцать сразу отправили и даже перчаток не дали
и вообще женщина на 8 кг похудела, не могла есть, её запах этот дома преследовал,она под душем от него не могла отмыться.
в магазин не возмут,зачем им чужие люди,они возмут, кто делает обучение на продавца,а так зачем там необученые дамочки,только всё запутают,
можно в мак дон. на месяц устроиться

NEW 02.08.14 08:31
А как на курсе отреагировали на то, что Вы не нашли практику?
Подарочек,
ой, неее, я в макдак ниачу
Подарочек,
В ответ на:
в магазин не возмут,зачем им чужие люди,они возмут, кто делает обучение на продавца,а так зачем там необученые дамочки,только всё запутают,
можно в мак дон. на месяц устроитьсятуда всех берут,конвеером
в магазин не возмут,зачем им чужие люди,они возмут, кто делает обучение на продавца,а так зачем там необученые дамочки,только всё запутают,
можно в мак дон. на месяц устроитьсятуда всех берут,конвеером
ой, неее, я в макдак ниачу

NEW 02.08.14 08:53
ну мало ли кто на что неадекватно среагировал.под всех не подстроишься. да и не везде так.
почему " привязан к хаймам"? речь была за поговорить на немецком. были даны выше пара вариантов. не больше-не меньше.
по поводу пфлеге-естественно никто никого не заставляет. не можешь ,не хочешь-вали,ищи другое по душе. это касается любой профессии
в ответ acm 01.08.14 23:19
В ответ на:
Знакомая говорит что она то ли чешка, но только не русская. Вроде бабушки на русскую неадекватно среагировали.
А чё народ так к хаймам привязан ? Работают там? Родственница тоже уборщицей в хайме работает. Я её спросила, не хочет ли она по линии пфлеге продолжить? Нет говорит, насмотрелась не хочу.
Хотя есть знакомые с аусбильдунгом. С бабушками играются, книжки читают и таблетки разносят. Они учились 3 года. Но это всё равно что в детском саду. Не каждому дано.
Знакомая говорит что она то ли чешка, но только не русская. Вроде бабушки на русскую неадекватно среагировали.
А чё народ так к хаймам привязан ? Работают там? Родственница тоже уборщицей в хайме работает. Я её спросила, не хочет ли она по линии пфлеге продолжить? Нет говорит, насмотрелась не хочу.
Хотя есть знакомые с аусбильдунгом. С бабушками играются, книжки читают и таблетки разносят. Они учились 3 года. Но это всё равно что в детском саду. Не каждому дано.
ну мало ли кто на что неадекватно среагировал.под всех не подстроишься. да и не везде так.
почему " привязан к хаймам"? речь была за поговорить на немецком. были даны выше пара вариантов. не больше-не меньше.
по поводу пфлеге-естественно никто никого не заставляет. не можешь ,не хочешь-вали,ищи другое по душе. это касается любой профессии

NEW 02.08.14 12:30
в ответ милита 02.08.14 08:53
Моя родственница, которая в альтенхайме убирается, она ещё у и бабулек путцает. Живёт здесь 9 лет. Разговаривает хуже меня. Говорит, что бабульки все деменцные, болтают что попало и ещё и на диалектах. Что-то не получилось у неё с практикой общения.
NEW 02.08.14 12:46
в ответ Фея Пржвальского 02.08.14 08:31
Лично я нашла практику. Вернее меня пристроила начальница у них в бюро. Практика эта ничего мне не дала. Бумажки перекладывать мне не интересно, но выхода небыло. А те кто не нашли, дома просидели 3 недели и к экзамену готовились. Считаю, что им повезло больше. Обычно такой народ в другую группу пристраивают и они продолжают язык учить, но у нас такой группы не нашлось. Хотя в нашей группе учился такой один ненашедший практику и был очень доволен чем ему бы пришлось чего-нибудь где-нибудь грузить-разгружать.
Я, вообще, глубоко разочаровалась во всей этой системе. Надеялась, что будет возможность поглядеть на какое-нибудь нормальное предприятие(фабрику, завод). Но никому мы не нужны тут, а если нужны, то только чтобы забесплатно поэксплуатировать нас. А я как-то уже давно задаром не работаю. Скажут, что 8 евро это тоже почти даром, но всё же это какие-то деньги. Я даже когда училась в институте получала деньги за практику. А здесь хорошо придумали. Спрашивали как с работника, не дай Бог ошибиться.
Я, вообще, глубоко разочаровалась во всей этой системе. Надеялась, что будет возможность поглядеть на какое-нибудь нормальное предприятие(фабрику, завод). Но никому мы не нужны тут, а если нужны, то только чтобы забесплатно поэксплуатировать нас. А я как-то уже давно задаром не работаю. Скажут, что 8 евро это тоже почти даром, но всё же это какие-то деньги. Я даже когда училась в институте получала деньги за практику. А здесь хорошо придумали. Спрашивали как с работника, не дай Бог ошибиться.
NEW 02.08.14 14:08
Я вообще не понимаю, в чем пролемы бесплатную практику найти. Может люпди оплачиваемую искали? Ну или совсем с улицы, имею ввиду ни от какой школы, ни от кого, а просто от себя так сказать? Ну магазин - это не то, где практику ищут. Звонить просто по организациям. У нас, например, в научном институте одна девочка от АА на практику пришла. Ни чего общего у нее с тематикой института и наукой вообще не было, она только в общем определялась куда бы учиться пойти. В таких организациях как научные институты, Уни, больницы и т.д. и т.п. практикантов всегда полно всяких, ну конечно обычно не от АА, а от аусбилдунга или студенты, но все равно там к практикантам привыкли, берут всех подряд, а
там ведь не только лаборатории есть, а и бухгалтерия и бюро всякие и мастерские и слесарные и столярные и склад, - та же логистика, менеджмент какой-либо. Архитектурные бюро, те же турфирмы, аэропорт, транспортые компании города и мн. другое. На фирмах отделы продаж, логистика, что же они за бесплатно человека на 2-4 недели не возьмут? Если вся бюрократическая и юридическая сторона дела улажена со стороны школы им ничего не надо со своей стороны делать. В каких-нибудь адвокатских конторах тоже можно поспрашивать.
Вот ребенок от школы должен был практику проходить в классе 10, что ли не помню уже. Его юра тогда интересовала, - прошелся по паре адвокатских контор вокруг дома, во второй или третъей взяли, - без всякого блата и знакомства и практика нормальная была, полезная, адвокат тот много интересное ему о профессии расказывл и о каръера юриста и на судебные заедания его с собой брал. Несложные задания давал бумажки перебирать, на телефоне сидеть и т.п. Так он там понравился, что адвокат его приглашал подрабатывать еще будучи школьником у него на базис типа. Вот уже и контакты благодаря практике появились, если бы дальше пошел по этой профессии, мог бы как студент там подрабаытвать.
Вот ребенок от школы должен был практику проходить в классе 10, что ли не помню уже. Его юра тогда интересовала, - прошелся по паре адвокатских контор вокруг дома, во второй или третъей взяли, - без всякого блата и знакомства и практика нормальная была, полезная, адвокат тот много интересное ему о профессии расказывл и о каръера юриста и на судебные заедания его с собой брал. Несложные задания давал бумажки перебирать, на телефоне сидеть и т.п. Так он там понравился, что адвокат его приглашал подрабатывать еще будучи школьником у него на базис типа. Вот уже и контакты благодаря практике появились, если бы дальше пошел по этой профессии, мог бы как студент там подрабаытвать.
NEW 02.08.14 14:09
в ответ berlije 01.08.14 21:47
да Женя вы правы на все сто, возможность учиться дальше у меня была тоже в том же хайме, они хотели меня взять.пройти то надо в жизни все ступени - от подмастерьи до спеца. не сем же сразу в канцлеры
но что-то я в аптеку подалась
, и оооочень люблю свою работу
время, проведенное в альтерсхайме считаю одним из самых продуктивных в плане языка и смены профориентира с машиностроения на медицину
(ваши же слова про лимон и лимонад
)
к автору темы - смотрите, у нас тут неплохая идея родилась - Logistikkauffrau. поделюсь опытом знакомых - очень даже перспективный вариант для вас. английский и русский у вас есть. немецкий подтягивайте. действительно попробуйте поискать практику в этой области.
один мой знакомый выучился тут на Logistikkaufmann, по стечению обстоятельств вернулся правда обратно в Россию. русский и англ хорошо сидели в голове и в Германии он немецкий хорошоподучил. в итоге там в России устроился не сказать хорошо, а просто обалдевающе. кроме контрактов с англо- и немецко- говорящими странами налаживал связи с Японией.
в общем пробуйте Logistkkauffrau!
но что-то я в аптеку подалась

время, проведенное в альтерсхайме считаю одним из самых продуктивных в плане языка и смены профориентира с машиностроения на медицину

(ваши же слова про лимон и лимонад


к автору темы - смотрите, у нас тут неплохая идея родилась - Logistikkauffrau. поделюсь опытом знакомых - очень даже перспективный вариант для вас. английский и русский у вас есть. немецкий подтягивайте. действительно попробуйте поискать практику в этой области.
один мой знакомый выучился тут на Logistikkaufmann, по стечению обстоятельств вернулся правда обратно в Россию. русский и англ хорошо сидели в голове и в Германии он немецкий хорошоподучил. в итоге там в России устроился не сказать хорошо, а просто обалдевающе. кроме контрактов с англо- и немецко- говорящими странами налаживал связи с Японией.
в общем пробуйте Logistkkauffrau!
любовь не рождается, она создается, картинки меняются - любовь остается...
NEW 03.08.14 12:47
в ответ aspirantos 02.08.14 20:17
Я не места знаю, я людей знаю, немцев, к которым я могла бы обратица и попросить, как друг Израиля
: "Возьми мою хорошую знакомую Фею на 4 недели, даю гарантию в ее порядочности и говори с ней почаще, челу немецкий нужен и все покажи в своей будке!".

Слово - не тетка, не вырубишь топором!
NEW 03.08.14 20:06
я практику на 3 недели после аналогичных курсов нашла только в больнице, и то в соседнем городе
знакомую взяли в альтенхайм и ее там на лежачих с дименсионом поставили, с полным набором обязанностей...так что выбор небольшой...
или по знакомству...
с английским можно попробовать в гостиницу на рецепцион попроситься...
знакомую взяли в альтенхайм и ее там на лежачих с дименсионом поставили, с полным набором обязанностей...так что выбор небольшой...
или по знакомству...
с английским можно попробовать в гостиницу на рецепцион попроситься...
моя жизнь движется в правильном направлении