Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

потерялись люди

2179  1 2 все
ольга.0 завсегдатай07.07.14 09:36
ольга.0
07.07.14 09:36 
Сегодня прилетели в амстердам с казахстана вышли уже с самолета и три с половиной часа их нет, может кто знает куда обратиться,в аэропорту по немецки почти не говорят,про русский молчу, по английски никто не может,хенди у них отключены. У кого идеи? Заранее спасибо
#1 
Строгая завсегдатай07.07.14 09:40
Строгая
NEW 07.07.14 09:40 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:36
Попробуйте связаться с аэропортовской полицией. Я так прилетевшего брата розыскивала. Но он в Германию прилетал.
Женщины не мыслят, они замышляют....
#2 
ольга.0 завсегдатай07.07.14 09:45
ольга.0
NEW 07.07.14 09:45 
в ответ Строгая 07.07.14 09:40
Спасибо,сейчас мужу позвоню,эта мысль как то в голову не пришла
#3 
Owlet старожил07.07.14 09:46
Owlet
NEW 07.07.14 09:46 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:36
Проще всего подойти к окошку авиакомпании с которой они летели (КЛМ?) и спросить у них что делать, где и как их искать...
#4 
ольга.0 завсегдатай07.07.14 09:49
ольга.0
NEW 07.07.14 09:49 
в ответ Owlet 07.07.14 09:46
Да он уже подходил,но они по немецки не говорят, как смог на пальцах объяснил ему сказали что с самолета сошли,а куда потом делись уже неизвестно,там огромнейший аэропорт
#5 
Kostja_ старожил07.07.14 10:01
NEW 07.07.14 10:01 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:49
Это жесть конечно - на немецком пытаться кому-либо приставать в Амстердаме.
Хуже только во Франции было бы, там немецкий язык ещё больше не любят.
Английский на уровне B1 хотя бы нельзя было выучить, хотя бы для таких случаев?
#6 
Owlet старожил07.07.14 10:04
Owlet
NEW 07.07.14 10:04 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:49
Ну кто-нибудь хоть по английски говорит? Звоните в аэропорт, наверняка у них есть служба оповещения или он пусть к полицейскому подойдет и даст ему по мобиле поговорить с тем, то по английски может...
#7 
Owlet старожил07.07.14 10:07
Owlet
NEW 07.07.14 10:07 
в ответ Kostja_ 07.07.14 10:01
Главное - не комплексовать. Моя подруга умудрилась в Схипхоле выяснить, что мой рейс отменили, а я лечу другим, купить телефонную карточку и мне домой таки дозвониться, зная по-английски только "Хелп ме"....
#8 
Xopuk местный житель07.07.14 10:13
Xopuk
NEW 07.07.14 10:13 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:36
В амстердамском аэропорту потеряться немудрено, там расстояния нереальные, мы сами там как ужаленные бегали, когда опрометчиво при пересадке решили детскую коляску получить. Оказалось, багаж выдают на краю света, преодолеть эти расстояния само по себе не просто, а уж если растерялся и не туда пошел..
Там даже на указателях примерное количество минут ходьбы.. 15 минут, 20 минут до следующего терминала. Брр, как вспоминаю, вздрагиваю, я другого такого аэропорта не видела.
Не переживайте, вынырнут гости
#9 
ольга.0 завсегдатай07.07.14 10:21
ольга.0
NEW 07.07.14 10:21 
в ответ Owlet 07.07.14 10:04
По английски говорит девочка 15 лет на школьном уровне,так как с ними связи нет я не знаю что там,а вообще едет бабушка ей не до английского с двумя внучками муж пошол в полицию,но я пока не в курсе что там.ждемсс
#10 
lena 77 местный житель07.07.14 10:22
lena 77
NEW 07.07.14 10:22 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:36
[/цитата]Сегодня прилетели в амстердам с казахстана вышли уже с самолета и три с половиной часа их нет, может кто знает куда обратиться,в аэропорту по немецки почти не говорят,про русский молчу, по английски никто не может,хенди у них отключены. У кого идеи? Заранее спасибо
[цитата]
Обратитъся в аэропорту что б объявили на русском языке, что их разыскивают и ждут там то , наверняка там российские авиалинии летают, да и прилетели они из казахстана...
#11 
Xopuk местный житель07.07.14 10:43
Xopuk
NEW 07.07.14 10:43 
в ответ ольга.0 07.07.14 10:21
Бедная бабушка, стресс ей там :(
Выход один - добиваться объявлений с фамилиями и четким местом, где ждут
#12 
Owlet старожил07.07.14 10:53
Owlet
NEW 07.07.14 10:53 
в ответ Xopuk 07.07.14 10:43
В ответ на:
и четким местом, где ждут

Meetingspoint - там такой здоровенный красно-белый куб, мимо него точно не пройдешь
#13 
tass1590 знакомое лицо07.07.14 10:59
NEW 07.07.14 10:59 
в ответ Xopuk 07.07.14 10:43
В ответ на:
Выход один - добиваться объявлений с фамилиями и четким местом, где ждут

На каком языке?
Бабушка и внуки не понимают голландский.
#14 
ольга.0 завсегдатай07.07.14 11:04
ольга.0
NEW 07.07.14 11:04 
в ответ tass1590 07.07.14 10:59
Все нашлись,через полицаев. Всем огромное спасибо
#15 
Xopuk местный житель07.07.14 11:09
Xopuk
NEW 07.07.14 11:09 
в ответ ольга.0 07.07.14 11:04
Ура:)
#16 
sanna старожил07.07.14 11:27
sanna
NEW 07.07.14 11:27 
в ответ ольга.0 07.07.14 11:04
а где они были ? интересно, но хорошо что нашлись
http://lines.myjane.ru/rules/418434/weight/85.7/line.png
#17 
cereg постоялец07.07.14 16:40
NEW 07.07.14 16:40 
в ответ Kostja_ 07.07.14 10:01
"Это жесть конечно - на немецком пытаться кому-либо приставать в Амстердаме.
Хуже только во Франции было бы, там немецкий язык ещё больше не любят.
Английский на уровне B1 хотя бы нельзя было выучить, хотя бы для таких случаев?"
Вы тут очень правы,не любят немцев и кто по немецки говорит. Они не будут говорить ,слыша немецкую речь. Во Франции когда мой бывший муж немец пытался изъяснятся на немецком,просто люди отворачивались.
Пришлось мне с ними на французском кое как излагать[хаха
#18 
annamarija постоялец07.07.14 18:28
NEW 07.07.14 18:28 
в ответ cereg 07.07.14 16:40
чушь!!!! практически 90 процентов голландцев говорят на немецком, а понимают так все 100. Работаю в отеле, где их полно, поэтому знаю.
#19 
cereg постоялец07.07.14 18:33
NEW 07.07.14 18:33 
в ответ annamarija 07.07.14 18:28
Да,они многие понимают все,речь только не об этом
#20 
Marusja-Klimova посетитель07.07.14 18:56
Marusja-Klimova
NEW 07.07.14 18:56 
в ответ cereg 07.07.14 16:40
Живу награнице с Голландией
Когда туда приезжаю - ощущение, что по-преднему в Германии: все понимают и отвечают по-немецки
#21 
  acm коренной житель07.07.14 21:52
NEW 07.07.14 21:52 
в ответ cereg 07.07.14 18:33
Это же аэропорт и понятно, что иностранцы говорят, а не чистые немцы. Не вижу проблем. В аэропорту и на базаре не бывает того о чём вы хотите сказать. Наверняка там и русские есть в персонале.
#22 
willson.m старожил07.07.14 21:58
willson.m
NEW 07.07.14 21:58 
в ответ ольга.0 07.07.14 09:36
давайте продолжение истории. где были, чего случилось, как нашли.
залюбопытствовал я тут)
////Fortuna non penis, in manus non tenis////
#23 
  acm коренной житель07.07.14 22:03
NEW 07.07.14 22:03 
в ответ willson.m 07.07.14 21:58, Последний раз изменено 07.07.14 22:07 (acm)
Да мало ли. Может не могли ответить какая цель приезда. Почему через Голландию. У меня так знакомые во Франкфурте в полицейском участке сидели. Потом позвонили встречающим на хенди и те разобрались. Тоже часа 3-4 сидели там.
Или багаж не могли найти. Наши не все знают пока, что нужно смотреть на дисплее, где твой багаж, на какой ленте. У нас ведь больше двух лент не бывает. (Может только в Москве, но что-то не припомню).
А заблудиться там сложно. Это самый понятный аэропорт из всех, которые я видела. То что расстояния большие это да, но если по стрелкам идти, то ничего сложного. Но если впервый раз на самолёте, то да, может и заблудились.
#24 
BBONA патриот08.07.14 19:10
BBONA
NEW 08.07.14 19:10 
в ответ acm 07.07.14 22:03
напомнило http://www.youtube.com/watch?v=4fQH9Ru6vYQ
Если вы белая и пушистая - вам пора в солярий и на эпиляцию.
#25 
1 2 все