Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Упал потолок

1026  
Киpилл прохожий29.06.14 21:27
NEW 29.06.14 21:27 
От потолка отвалился кусок. Я не строитель и как там эта отвалившаяся хр.нь называется на русском, тем более на немецком, я не знаю. Как объяснить по телефону немцу-фермитеру, что конкретно там отпало?
#1 
kitenok1 постоялец29.06.14 21:38
kitenok1
NEW 29.06.14 21:38 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:27
.
#2 
  odindwatri постоялец29.06.14 21:49
NEW 29.06.14 21:49 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:27
Это называется "Schmatok spakliovki"
#3 
Киpилл прохожий29.06.14 21:56
NEW 29.06.14 21:56 
в ответ kitenok1 29.06.14 21:38
Мне совсем не смешно, оно чуть ребёнку на голову не упало. Повезло, что он полминутой ранее из туалета вышел.То, что Decke капут не вариант - мне конкретно эта штукатурка (??) нужна.
#4 
Nichja постоялец29.06.14 22:00
Nichja
NEW 29.06.14 22:00 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:56
Ну, тогда скажите:
ein Stück Putz ist von der Decke runtergefallen
oder
Deckenputz ist runtergefallen
#5 
Феерия постоялец29.06.14 22:00
29.06.14 22:00 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:56
Deckenputz ist abgestürzt
#6 
frgrus завсегдатай29.06.14 22:01
frgrus
NEW 29.06.14 22:01 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:27
На фото видно, что скоро ещё кусок отвалится....
- Это безрассудство! - заметил Опыт.- Попробуй... - шепнула Мечта.- 9 лет колонии строгого режима - сказали в суде.
#7 
Киpилл прохожий29.06.14 22:09
NEW 29.06.14 22:09 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:27
Спасибо за помощь. Завтра буду звонить.
#8 
Sokol-67 старожил29.06.14 22:18
NEW 29.06.14 22:18 
в ответ Киpилл 29.06.14 22:09
Странное фото-под отвалившимся -пятно.Вероятно отваливается не впервые?
#9 
thatis местный житель29.06.14 22:26
NEW 29.06.14 22:26 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:27
Deckenputz großflächig abgefallen.
Лучшее враг хорошего.http://hiandlois.com/comics/july-27-2011/
#10 
Киpилл прохожий29.06.14 22:32
NEW 29.06.14 22:32 
в ответ Sokol-67 29.06.14 22:18
Нормальное фото. Пришлось сразу же закрасить краской, чтобы ребёнка не пугать бросающейся в глаза серой дырой.
#11 
Dizzy Miss Lizzy старожил29.06.14 22:43
Dizzy Miss Lizzy
NEW 29.06.14 22:43 
в ответ Киpилл 29.06.14 22:32
Ребенка только в каске в туалет пускайте. Ужас какой!
Там, где немец каску сторожит... My garden is filled with papayas and mangos, my life is a mixture of reggaes and tangos... -Jimmy Buffett
#12 
Чёрный Ангел патриот30.06.14 00:08
Чёрный Ангел
NEW 30.06.14 00:08 
в ответ Dizzy Miss Lizzy 29.06.14 22:43
Может отбить то что ещё просится, чтоб на голову не упало.
#13 
spaceX коренной житель30.06.14 07:35
spaceX
NEW 30.06.14 07:35 
в ответ Киpилл 29.06.14 21:27
на фото видно что там ещё штукатурка на доброй воле висит. Снимите осторожно, а то и правда кому на голову упадёт.
#14