Здравствуйте форумчане,
хочу услышать мнение тех кто давно живет в Германии, кто знает немецкую культуру.
в Германии я недавно по учебе. Живу в доме с немкой и у нее есть сын лет 12-13
но меня смущает вот что: моя комната не запирается. в доме у хозяйки частые гости, почти всегда мужчины.
мужа как я поняла у нее нет.
я живу на первом этажа, она на втором. но проход в ее комнату по лестнице идет через дверь в мою комнату, которая, как я уже отметила не закрывается. ключа нет. я спрашивала хозяйку есть ли ключ. ответ: у нас взаимное доверие.
проживание выбирала школа где я учусь
меня смущают такие условия, но может я просто не знаю характер немцев. Может у них это нормально.
поделитесь своим мнением и возможно у кого то будет совет как вести себя в такой ситуации
Благодарю

Это не немецкий менталитет, а бзик этой конкретной женщины. Скажите ей, что вы боитесь и хотите ключ, может щеколду разрешит приделать. Скажите, что боитесь, что грабитель ночью в дом проберётся, а тут сразу внизу ваша комната самая первая. Считаю, что лучше косые взгляды хозяйки (это в худшем случае), чем неожиданный гость в койке. (всякое бывает, к сожалению)
Если не договоритесь, то дверную ручку можно стулом подпереть, или вот такие штуки купить и под дверь подсунуть, фиг кто откроет:
www.amazon.de/Silverline-891822-T%C3%BCrkeile-Doppelpack/dp/B007OX0OCU/re...
У неё сын, поэтому страхи девочки ей непонятны.

Как это через дверь в комнату? Может, мимо двери, или прямо через дверь? Тогда они все проходят через вашу комнату?

Ну дома такие 2-3 этажные, где лестница идёт мимо двери ТС.

Моя подруга живёт в таком доме. Она внизу, а хозяин сверху. Дверь такая старая белая и сверху стекло. И к хозяину мног знакомых приходят. Но у подруги всё,как положено, замок в двери, уходит закрывает и приходит закрывает из нутри или захлопывает.
Просите хозяйку хоть не замок, так задвижку хоть какую поставить.
Без замка это не нормально и нарушает вашу приват сферу.

а еще когда я по приезде разбирала вещи сначала не додумалась закрыть дверь так она стояла у двери и смотрела как я вещи разбираю.
еше и с удивлением посмотрела на мой IPad
даже не знаю как быть.

а сам замок имеется..?Может просто заменить на замок с ключом..?Наличник с ручкой её оставить,а сам "вкладыш" заменить?

так в том и дело, что она говорит не надо. У нас взаимодоверие.

Если мимо, то понятно. Но она написала через дверь. Через - это значит открывают дверь в ее комнату и проходят через нее в комнату.

Извините, я действительно имела в виду мимо.
сейчас я узнаю, что на ночь вечером в гости придут ее чувак и еще какие то 2 пацана. Вот не знаю пацаны это друзья ее сына или это взрослые пацаны.
но все равно меня это настораживает
даже думала на ночь в отеле остаться

Она и хотела мимо написать, но, видимо, разнервничалась и криво донесла свою мысль, использовав слово через.

Так вы на какое время приехали?
Я так понимаю, что на курсы языковые?
Так попросите каких-нибудь ребят с курсов вам помочь личину в дверь вставить или щеколду прибить.
Хозяйку в известность поставьте, скажите, что вы щеколду ставите.
Ну как можно заснуть, когда по дому шастают какие то мужики, а у вас дверь нараспашку.

а как вы попали в этот дом?
кто оплачивает проживание?

вы правы. именно так и сделаю. а ее уже перед фактом поставлю.
я даже вечером в душ зайти не смогу.
что б попасть в душевую надо пройти через лестницу, которая ведет к ней наверх.
или в парилке в душевой одеваться шоб не шастать перед мужиками в банном халате

я не смогла найти жилье а школа предоставляла проживание в семье.
вот так и попала

может вам в школе узнать о других возможнорстях проживания.
мотивируя это тем, что дверь без замка - вещи не застрахованны.
не думаю, что хозяйка будет рада, если вы в дверь замок врежите и для этого знакомых приведете.

Не вздумайте только там, без её согласия, чего-нибудь привинчивать. Порча имущества получится.

со школой я однозначно поговорю как только рабочая неделя начнется.
но полагаю они скажут, что это нормально и я истерика недотрога
и у меня за 2 месяца оплачено.
деньги мне не вернут даже если я захочу уйти.
значит терпеть 2 месяца

то что вы описали можно и потерпеть.
-посмотрела хозяйка, как вы чемодан распаковываете, подивилась Айфону - нормально.
-пригласила хозяйка гостей - она вас заранее уведомила.
-сын 13 л. сопляк - не угроза.
-не много вы вещей с собой привезли - берите деньги и доки с собой.
--неудобства окупились наверняка ценой за услугу - проживания.
- больше времени в школе проводить будете и т.п.

У немцев развито чувство приватности. В ваших вещах рыться никто не станет. И зачем кому-то к вам в комнату заходить, если они не к вам пришли? Это вам не русская студенческая общага. Спите спокойно и никому не жалуйтесь. Засмеют и всё на этом. Если кто-то снимает жильё, хозяин не имеет права заходить без разрешения. К вам же хозяйка не вваливается? И гости не пойдут.