"Хотя бы" означает то, что даже после окончания Ausbildung-а Вы по уровню образования окажитесь НИЖЕ, чем сейчас с неоконченным высшим. Сколько у Вас курсов? И что учили?
То есть Аусбильдунг - это не шаг назад, а два шага назад в образовании.

Не... деньги ВАМ платят. Если фирма берет на учебу, то 600 евро вполне может быть. И где-то 3 года. Тогда оклад в 3 тысячи грязными может быть. Вполне. А может и 2,5.
Или 3 или 4 года Бакалавриата по информатике и оклад будет на тысченку выше и стартовый. Думайте. Вам может быть положен BaföG с Вашим незаконченным высшим.
Но немецкий должен быть к моменту поступления С1. А для Аусбильдунга и В1 сойдет.

Учеба бесплатная, только на жизнь деньги нужны. Если возраст до 30 лет, то можно получитъ финансовую помощь от государства, - типа беспроцентного кредита. Это что касается высшего образования. Если Аусбилдунг (среднее специальное образование, - типа техникума или ПТУ по-нашему) там еще иниогда и "зарплату" платят. А бывают, где самому за учебу платить надо, но немного, - порядка 100 евро в месяц.
Если у вас есть хотя бы 2 оконченных курса вашего (российский, Украинского, - не занаю какого) вуза имеется, то это даст вам право поступать на аналогичную специальность в немэцкий Уни.
Короче говоря вам учиться надо, непременно.

у меня аусбильдунг + опыт работы,сейчас вот в Универ без экзаменов вступит. взяли!! но тебе уже 29 лет,а ты снова в Уни не хочеш,нуу и подрабатывать мож! а как с немец? моГёш обьяснятся??

У меня 2 курса факультета Графического дизайна.
На руках осталась только зачётка.
При приезде в Германию я хочу пойти на курсы немецкого языка, в связи с этим вопрос по оплате — это обучение немецкому языку будет за свой счёт?
Сейчас я хочу понять про учёбу:
1. Если я хочу получить корочку по моей специальности веб-дизайнера и дизайнера графических интерфейсов — куда я должен пойти учиться?
2. Сколько лет?
3. Сколько денег, если не за счёт работодателя?

С немецким языком пока плохо. Учил в школе. Сейчас берусь заново. По приезду в Германию хочу пойти на курсы. Когда буду уметь общаться более-менее на немецком, хочу пойти работать или учиться.

Проверьте свой вуз на сайте anabin.de
Если Ваш вуз там числится с нужным статусом, но у Вас уже есть допуск к высшему образованию в Германии. На Medieninformatik вполне сможете учиться.

Возьмите развёрнутую академическую справку и свой школьный аттестат, если он в архиве института остался.
Что значит "корочка"? Корочка бывает от ПТУ, а бывает от университета. Вам решать.
3 или 4 года, уже сказала же.
Высшее образование в Германии бесплатно (практически). У Вас неплохие пока шансы получить BaföG. то бишь стипендию.

ну зачем работодателю работник с хороший опыт графического дизайн в сфере информатики, но без корочки и знания языка,
когда за воротами сотни желающих, но с корочкой и знанием языка????

мой совет,сразу же идти работать с Немцами(у меня так язык быстрее пошёл) и учить нем.

мне ничего не дали,так как я шёл по 8 параграфу! сейчас вроде что то изменили,,учил дома! по 10-15 слов в день плюс граматика!

тут ты должен на себя расчитывать,так как на Бирже Труда от тебя будут пытатся быстрее избавится! ну там всякие ляйки много чего интересного тут узнаеш и самое главное нового..)))) Я получал во время Аусбильдунга от Шефа Зарплату 600 евро в первый год,потом 700 и 950 на Третьем году! плюс Беруфшуле 2 раза в Неделю!

готовся к Худшему!! как я уже сказал иди к Немцам работай хоть за 8 евро в час! учи язык каждый день,не сдавайся,не давай что бы тебя сбили с пути там всякие Работники Бирж Труда!! zähne zusammenbeißen потот решай сам! Аусбильдунг или Универ?? я бы сначала аусбильдунг.....

ВУЗ в списке есть, статус: H +/-
Что значит такой статус?
Обязательно ли брать справку, если есть зачётка?

Справка обязательна.

А зачётку и справку переводить на немецкий нужно?

а лучше заканчивай учёбы и эмигрируй.. в Москву.Ничего хорошего в германии нет-на г. ничего хорошего не называется.Там намного больше зарабатывать сможешь и жить,а не существовать

а английский то знаешь?если нет,то конечно шансов НОЛЬ.Надеюсь русский то можешь?-тогда зачем тебе эта Германия?раз гражданство есть-надо воспользоваться..ну ну..успехов

В Макдональдсе висят объявления: требуются работники на базис. Так что совсем без работы не останетесь конечно. Социальные службы не дадут здоровому мужчине сидеть на одном пособии.

Хорошая шутка.

Это не шутка, а реальность с которой Вам предстоит столкнуться в ближайщем будущем.

Не шутка. Объявления в самом деле висят.
Вот не найдёте Вы работы, пойдёте в жоп-центр. И там Вам предложат что-то такое. Разницу до прожиточного минимума доплатят. А откажетесь - сократят пособие. Без жоп-центра Вы не обойдётесь, т.к. Вам надо где-то жить, кроме того, есть Krankenversicherungspflicht. Это если есть Вам не требуется.
Кстати: Вы уже продумали, где Вы будете жить? Тоже может стать проблемой.
В местах, где много дешёвого жилья, которое сдадут любому, нет работы. Совсем нет. А там, где работа есть, жильё востребовано и без распечатки о зарплате мало кто Вам сдаст. Если вообще сдаст. Где-то жить надо, чтобы по месту жительства зарегистрироваться - без этого в жоп-центре Вам ничего не дадут.

самое то для него будет!!

я так и не понял вы на английском интервью пройти сможете?