Помогите перевести письмо .

Всем привет .
Помогите перевести письмо )
Вкратце суть такова: 31 июля с нашей конто было снято Vodafone 150 ,- евро .
Так как мы не являемся кундами этой компании, позвонили туда , спросили что за Х ?
И сказали что деньги отзовём назад .
Там сказали : Окей , но только сходите в полицию и сделайте анцайге .
Ну ок , в полиции Были, потом в банке вернули назад деньги и как бэ забыли обо всем .
И тут это письмо .

фамилия "преступника " русская )))
я[IMG] даже нашла одного такого на Одноклассниках , он там единственный в Германии с таким именем , и живет , надалеко от нас ) в соседнем городе

вор пойман, его судят за другие кражи, Ваше дело закрыто.

В прлиции , еще сказали , типа Вы сами виноваты .
Что даете в интернете свои банковские данные .
И что еще нам повезло, а могли и так стырить, что потом следов не найдешь.
Хочу заметить, что наши банковские данные есть только на Амазоне . Больше нигде ничего не покупаем .

ничего серьёзного.
против жулика снявшего у вас деньги дело заведённое по вашему заявлению закрыто, т.к. против него и так расследуются другие дела и ваше дело не повлияло бы на
возможное наказание.
при этом вам предлагают со своими претензиями обратиться в гражданском порядке, что вы в принципе уже сделали, и уже получили деньги назад.

спасибо )
то то ч смотрю этот Саша на Одноклассниках уже 10 дней не появлялся) наверно сухари сушит.

А водафон то тут при чем? Или просто он так в Verwendungszweck написал, а конто не водафона совсем?

где это написано?

Деньги снял Vodafone ,
может он заключил договор с ними , и дал номер нашей конто ?
наговорил на 150 евро , которые с конто и сняли .
имя этого мужчины мы и не знали, пока это письмо не пришло .

что это? простите ....