секта

Сижу значится я щас дома, ога. Звонок в дверь. Два товарисча русской внешности и с русским акцентом. Сразу спрашивают, говорю ли я по русски. Хотят со мной побеседовать. В руках рекламки типа "бох любит тебя!" и прочая хренотень. Вежливо посылаю, в ответ спрашивают, не знаю ли я еще русскоговорящих в округе и где они живут. У меня челюсть отвисает (они и вправду думают, что я сказала бы, даже если б и знала?!). В результате так и не поинтересовалась, как (КАК?!?) они меня/мой адрес "вычислили"?
Откуда?? - ключевой вопрос.
Живем мы тут не так давно, русскоязычных друзей тут нет, тут не русское гетто, приличный недешевый немецкий уголок, малая застройка. С русскоязычными физ- или юрлицами не пересекаемся. Русского тв нет (у нас вообще нет тв). В адресных книгах не стоИм. Фамилия не русская. Братцы, вот как?!?

элементарно..Ватсон(с)
у вас к сожалению на лбу написано
что вы русские..
я нашего брата..например.. за версту вижу..
а ходят они ко всем..по очереди..

Наверно свидетели Иеговы? Скажу по секрету есть такие карты, где есть все улицы и дома. Они получают участки которые необходимо обойти и донести информацию, улица за улицей, дом за домом!
В день небольшой участок каждому.

Соседи сказали.

Гыы, во-первых, мы не русские))) Во-вторых, мы и не выглядим как русские) Я поняла, что Вы в виду имеете, часто выходцев из России видно, но по нам вообще никак. Там где мы раньше жили, пара соседей тоже узнала, что я из России. После того, как я сказала. Были удивлены)) Так что версия отпадает.
Насчет обхода околотка - не, я из сада видела, что они целенаправленно к нам шли, а не от дома к дому. Блин, тож не подходит..

Не, тоже не катит.. У нас только одни соседи, с которыми мы пересекаемся как-то. И те - предприниматели оба, их никогда дома не бывает. Они не могли, точно.

Вы прописывались по адресу, где сейчас живете?

может ваш старый адрес знали - узнали и куда переехали?

это как в анекдоте..пишем по русски..но мы не русские..браво.

В смысле, в бюргербюро?

Конечно, где же ещё?

Зая, я тебе секрет открою, только никому не говори. Так вот, не все русскоязычные - русские. И не все русские - русскоязычные. Приведу пример - закрепим новое знание: не все чернокожие - жители Африки. И не все жители Африки - чернокожие.

Мне кстати от них письмо приходило, думаю, что по прописке вычислили. Там же вносят в графу "МЕСТО РОЖДЕНИЯ"!
Если у вас при прописки ( в аусвайсе) было указано любое место бывшего совка, то понятно, как они на вас вышли.

Насчет старого адреса , тож думала.. тож не может быть.. По старому адресу мы прожили 5 месяцев, без русскоязычных знакомых, в другой земле, очень далеко отсюда.. по работе. Ни с кем практически не общались там.

да ты шо..лапа..
обьясни убогому..как это? умничать не надо..сама себя запутала..

Ой, интересно, спасибо! Я прописывалась в бюргербюро, да. Но не помню, чтоб там просили указать место рождения.. просили указать место последней прописки (там, в другой земле, где мы 5 месяцев прожили). И что характерно(ц) ну соответствующие службы знают, понятно. Но откуда у этих жуликов базы данных? Как они до них тогда добираются? (если все это из баз данных муниципалитета?)

Для немцев все, кто приехал из России (а также из других республик бывшего СССР) - это русские. Объяснять обратное бесполезно. Да и не нужно.
Какая разница, как они адрес узнали? Сказать: это меня не интересует. Всё.
Кстати в Германии понятия "секта" нет - это российская пропаганда скорее. В Германии такое называется "Freikirche".

Запеленговали вас по германи.ру на русско-язычном форуме.Молитесь!и грехи Ваши будут отпущены.Аминь!

Пусь, ну тебе ли не знать? Вот приятели у мну, оба русские, именно русские. Уехали когда-то штудировать из Расеи. Познакомились. Родили ребенка. Ребенок ни разу в стране родительского исхода не был и по-русски ни слова. Пичалька, да. Я вот тоже на своем нац.языке вообще никак. И кто я теперь? Немка по языку? Нет. Русская по языку? Нет? Англичанка по языку? Тож ни разу. Вот так невесело, Зая.

Прекрасно например!!
А в аду, говорят, велосипеды выдают.. надо было у них послушать, какие опции у обоих вариантов, ад чи рай, вот я тормознула))

убили всех. и кто вы, еврейка что ли?

Любопытно мну. Просто занимательно. Дело было субботним вечером, делать было нечего. Сижу дома одна.

Да, у меня тоже по субботам чаще пауза. А вот завтра служба
Мне кажется, если есть потребность в церкви, то лучше выбрать ту, в которую ходит большинство местных. Так лучше для интеграции. А "Свидетели Йеговы" - это свободная церковь, они не взаимодействуют с государством и с остальными церквями.

Ой, окстись, ну какая из меня еврейка? Хотя я практически соседка Жени берлиже по прошлой жизни, ога))

Воот! Уютненько ж сидим, не?
Иеговчане поздно ко мне пришли, да. Я уже свято уверовала в летающего макаронного монстра. И верую, что он их догонит и накажет!

нет они нерусские..ясно же..нация такая новая в Германии..

угу. А если не увидел, то значит не наш брат. Я уверен, что ты ооочень многих видел и даже и не подозревал, что это тоже "наш брат". Только тех, где явно видно - но их все за версту видят. А тех, кто здесь давно, не имеет явно русского лица с азиатскими примесями, то нифига за версту там не видно.
Вот в этой узнаешь "нашего брата"??
http://de.wikipedia.org/wiki/Helene_Fischer

А вот эстонцы или латыши с латвийцами - они русские?? А румыны или венгры, проживающие в Украине - они русские или украинцы?? И теперь представь себе - они все говорят на русском! Офигительно - да?

Прекрасно!!

давно причём..

так ты тоже аттуда?
из нерусских? не знал..что обижу.. извини..
как по эстонски..извини..

эстонцы и латыши, живущие в росии, тоже русские, также как и фины, поляки, украинцы, которые родились в россии. во всяком случае весь интернационал, с которым я училась в школе , читали и до сих пор считают, что они русские. так же как и я, и пофиг , что у меня фамилия и отчество, хрен выговоришь , и в паспорте национальность всю жизнь другая стояла. я считаю себя русской, т.к. я родилась и выросла в россии. русский язык мне родной.у меня менталитет, традиции русские. и кто я, как не русская.

дядя просто путает..граждан России..с национальностью русский
ну а тётя ващще жжёт..
а начиналось всё с секты..

(я дико извиняюсь, ты это не мне писала вообще-то) - и это замечательно, что ты себя русской считаешь! Но это твой опыт. Кто-то себя не считает русским, будучи, скажем, эстонцем, выросшим в России, и он тоже прав! Кто-то православный, и умеет русскую кухню готовить, и друзья русские и т.д.. Это тоже замечательно! Но у меня, например, не так. (если позволишь мою скромную персону упомянуть) Я родилась в России, но ни национальность, ни базис культурный (традиции, кухня и т.п) у меня не совпадает с Россией. И это не хорошо и не плохо, это данность. Меня заставляет улыбнуться, как некоторые ребята тут резко обижаются, если говоришь, что из России, но не русская (см. топик этот сначала) Детский сад))

Зай. Ты опять обижаешься. Не надо. Никому тут дела нет ни до тебя, ни до меня. Граждане России называются не русские, а россияне, если быть корректными. Тыкни меня носом, где я писала, что я не россиянка?

со мной работает Грек, молодой парень, так он по русски и говорит, и пишит и читает, хотя родился в Греции, а вот его родители так-же чистокровные Греки жили в Казахстане, где и родились. И ну Чехи, Славаки и даже Поляки говорят и пишут по русски

В общем протоптали они к вам дорожку, теперь будут ходить регулярно, пока в грубой форме не пошлёте их по дальше

по русски..

Ко мне тоже приходили, соседка им донесла что мы русские, может и у вас какие друзья дали ваш адрес, а вы и не знаете, друзъя возможно и не живут рядом.

Надо громко на русском крикнуть.Эй вы! русские уходите отсюда,всю тропинку измазали.

.
на каком умеете
К еам ходили, я им культурно объясняла что мне э\то не интересно, так они мне, ну можно мы тогда с вашими детьми поговорим, В общем один прекрасный день они меня достали и я им всё сказала что оних думаю, и чтоб шли мозги подлечили а ещё лучше подальше. Всё дорогу к нам забыли, так писюльки свои иногда в ящик закидывают, но к двери даже не приблежаются

я всегда говорю..что я муслим..никто больше не ходит..никогда..

придут вербовать салафиты-ваххабиты!

вы и в правду не Русская.....ЭЭЭЭЭ....канакиш,вот ваш язык

Чумачечия жЭстянка))))) неправильная пчела,нууу,,которая неправильный мёд делает)))

Эх, все верно, да только, право же, неприлично вроде интеллигентной деушке с высшим образованием ругаться в грубой форме. А що таки поделать?))

Нигавари!! Вот есть же люди, сразу понимают!

Место рождения указывают только один раз. Не знаю по какому вы статусу здесь и есть ли Ausweis, но у меня стоит в аусщеисе место рождения, указывал его в анкете на получение Ausweis в свое время. Тем более место рождения стоит в свидетельстве о рождении, его немецкий перевод тоже надо было тогда прикладывать к документам на получении Ausweis. Тогда и прописка была внесена в Ausweis. И теперь при переездах место рождения не спрашивают, но оно у них в базе данных есть, даже фамилия моей матери у них в базе данных и ещё много чего.

Эту базу данных можно купить! Как ни странно, но парадокс. Все кричат о Datenschutz, но при этом предоставляют информацию кому не лень. Например ГЕЦ получает всю инфу бесплатно, фирмы платят что то 1 € за определенный объем информации, частные лица от 5 до 8 €.

Наверняка у них есть своя агентура в этих структурах. Что только не сделаешь ради великого дела.

так откройте тайну.кто вы?,Умка с Северного полюса? Я себя Русским считаю,хоть и родился в Баку, со мной парень ещё давно тута учился, так у него прабабка от раскулачивания бежала ещё в Революцию,,так он считал себя Русским,хоть и с акцентом разговаривал,он мне ещё говорил,Русский это кто на этом Языке с Рождения общается,Традиции соблюдает,наверное он был прав....

Спасибо большое, все становится на свои места Получается, не только "большой брат" следит, но еще и всем желающим за небольшую мзду дает последить. Тады ой..

ко мне тоже приходили но немцы , я сказала что я с украины, и говорю по украински, мне сказали что у них ни кто по украински не говорит и очень жаль что я могу с ними пообщаться.

Он был абсолютно прав! Поэтому я себя к русским и не отношу.

Да какая тайна, Вы меня прямо вниманием смутили, аж зардела вся.. (стыдливо уводит взгляд из-под ресниц)

Класс! Наверное, если вдруг еще раз придут, расскажу им об Истинной вере. О вере в летающего макаронного монстра (да святятся скрепы его, и Кетчуп Его, и Тарелка Его)

но по Русский пишем и на русском сайте находимся,где по русский общаются

Да!Спасибо за радость тому, что я тут пишу. Хотя, признаться, не только тут. Еще на куче немецких сайтов, и на американском, и на российских типа ЖЖ. Но я думаю, пользование разными сайтами не является морально предосудимым, никто, надеюсь, не обидится.

Это здорово что вас научили этому прекрасному языку ...

Башкирка чи татарка что ли?

вот, кстати, вспомнила. есть у меня тут знакомая. мама нашего одноклассника( невеста по вызову). она из прибалтики. из латвии . помоложе меня, вероятно пионеров уже не застала. родилась и выросла в прибалтике. так вот. она по-русски настолько плохо говорит.в детстве говорила на латышском, в школе латышский и т.д. русский знает из школы , русский язык ,как иностранный изучали, плюс подружка у нее в детстве русская была.
сейчас все забыла. говорит жутко, половины не понимает, писать вообще не может
вот ее действительно русской назвать, язык не повернется.

Место рождения конечно выдаёт, но не всегда
У меня стоит например в Ausweisе просто Usol 'e
вот как написал так стоит, с пробелом и без страны. Поди догадайся про страну например

Да, спасибо! Уже только потому здорово, что есть песни на русском, которые очень люблю и благодаря знанию языка их переводить не надо (как те же французские, где я, к сожалению, "небельмеса"). Вот у Носкова не так давно откопала песню, чудная, правда, дикция такая, что фиг поймешь, но все равно класс! http://www.youtube.com/watch?v=vBaqOGv3k7M

а как в таком случае? родители из прибалтики-русские, их ребёнок родился в Испании, учился на испанском в школе несколько лет, русский знал плохо, теперь вся семья переехала в Германию, ребёнок говорит на немецком, испанский начинает уходить на второй план, русский немного улучшается, в школах всегда спрашивают муттершпрахе, а вот какой в таком случае муттершпрахе? Русский? так он на нём еле говорит. Или по умолчанию язык мамы и является муттершпрахе даже если ребёнок на нём и не говорит?

вообще то мутершпрахе тот язык, на котором ребенок "мама" сказал.
мои дети русские , хотя бОльшая половина родилась здесь, здесь все ходили в садик, и в школу. т.к. они говорят по-русски, думают по-русски, и традиции, праздники, нравы, кухня у нас русские. хоть и немецкий у них, второй родной.
но нам проще, у нас семья не интернациональная,просто живем в другой стране.
а ваш пример получается чел без роду и племени, и без корней. а это плохо.

Да получается так

но это все от родителей зависит. они не привили свои традиции и язык ребенку.из-за них ребенок оказался без корней.

А вы уверены что ваши дети на русском думают? Смотрю на детей которые прекрасно говорят на русском, но между собой тем не менее они по-немецки общаются, им так легче, предполагаю что и думают они на немецком.

они, когда по- русски говорят, думают на русском, когда по -немецки, думают на немецком. старший считает примеры так же. если в школе, то по-немецки. если дома со мной, то по-русски.
кстати, мои все дома по-русски друг с другом говорят.

думаю что когда мои дети говорят на русском, то и на русском думают
а когда по-немецки - то и думают они на немецком.
Да я и сам та делаю. А когда на английском то и по английски думаю

Мой сын даже когда что то по немецкий забывает ....блин как же это будет -говорит!!! Так смешно становится,хотя тут родился

я как-то книгу на русском в магазине заказала. Через недельку позвонил русскоговорящий МЧ с опросом "часто ли читаю на русском, что читаю, на каких носителях"? и с очень настоятельным предложением подписаться на русские газеты-журналы, можно на таком-то сайте

а как переключаете с одного языка на другому?у меня есть проблема с этим в последнее время....

как то само. Но переключатели бывают сбоят. Вот переводил недавно с русского на аглицкий и наоборот
И когда подустал переодически переводил с английского на английский
Возраст наверное, в своё оправдание могу сказать что я непроффи в переводах

Вполне возможно подумали что Вы румыны или албанцы, но на всякий случай и русский попробовали. И ведь угадали!

Может они в секте и состоят. Предпринимают там что-нибудь.

аналогично...толи возраст,толи усталость...

Да никак они не вычисляли,ходят от дома к дому,ко мне тоже приходят периодически разноговорящие братья еговы,ну и что вы так напугались,пришли люди пригласить вас спастись опосля армагедона,там кажеться только 4000 человек спасуться...я всегда весело и вежливо отказываюсь с ними время свое тратить,уж лучше на германке пофлудить,чем это занудство слушать,журналы их тоже не беру,они всегда вежливо так прощаются и зла не держат...
У меня сегодня утром прикол был,я с вечера выставила металлическую скороварку перед домом,думаю металисты заберут,сегодня ни свет ни заря в полодинадцатого трезвонят в дверь,открываю стоит дедок немец и спрашивает разрешения забрать кастрюлю,я ему конечно берите,он мне-пакет дайте...блин люди уже совсем обнаглели,я еще должна упаковку предоставить чтобы ему удобно было этот шрот до дому тащить

я из Эстонии,но я русская.

Есть здесь понятие секта, и эта "Свободная церковь" не самая ярая, а вот свидетели Иеговы и прочие уже другая история.

Дарт по русски - классное видео, смотреть до конца