Добрый день! Как объяснить кассиру в магазине (Лидл, Кауфланд и т.д), что карта Master Card Mass от Сбербанка - это обычная зарплатная карта (как ЕС только российская), а никакая не кредитная! Да, она выглядит в точности как нем.кредитка, только русское имя банка

так и обьяснять кассиру, он будет очень благодарен за обьяснения.
Но его аппарет для чтения карточек скорее всего откажется (несмотря на обьяснения) принимать эту карту, поскольку он только принимает карты соответсвующие стандарту girocard, V PAY или Maestro
"in allen Lidl-Filialen ist es möglich, ganz bequem mit Ihrer girocard-Karte bargeldlos zu bezahlen.
Als Inhaber ausländischer Karten können Sie Ihre Einkäufe komfortabel mit einer V PAY- oder Maestro-Karte bezahlen. Die Karten werden deutschlandweit akzeptiert."
И тогда остается в сбербанке спрашивать какая их карта соответсвует стандарту V PAY или Maestro (возможно только с чипом).

То ТС: Ходите лучше с наличкой

"Добрый день! Как объяснить кассиру в магазине (Лидл, Кауфланд и т.д), что карта Master Card Mass от Сбербанка - это обычная зарплатная карта (как ЕС только российская), а никакая не кредитная! Да, она выглядит в точности как нем.кредитка, только русское имя банка"
Никак не нужно объяснять. Если магазин принимает Master Card, то ему пофиг - кредитная или дебетная карта... также пофиг, каким банком выдана - немецким, русским или вообще в Гренландии...

Никак.
Если магазин принимает только ЕС, то российский Master Card они не примут.
Сам недоумевал, когда первый раз отказали

"Если магазин принимает только ЕС, то российский Master Card они не примут."
Российский Master Card - такая же международная карточка, как и германский Master Card. Если в магазине есть наклейка (на двери или на кассе) Master Card - то ОБЯЗАНЫ принять такую карту к оплате.

ну какой может быть MasterCard в Лидле? не принимают там кредиток. Ни немецких, ни российских, ни свазилендских.

Карточки магазины вообще не обязаны принимать. Равно как и обслуживать конкретного клиента.

Ну так речь про Лидл, а там нет наклейки Master Card, в таких магазинах что-то из этого висит

Значит, они просто не принимают к оплате Master Card.
И причем тут российская карточка - или немецкая, кредитная или зарплатная? Просто не принимают Master Card - и все...

А зачем ему все это объяснать, если эти карты не принимают.

Потому что, когда даешь в таких магазинах дебетовую Master Card российскую, то в ответ слышишь "Мы не принимаем кредитные карты" и у человека возникает вполне естественная реакция "У меня не кредитная карта".
У меня было тоже самое в первый раз.
Лично я не знал, что в некоторых магазинов тут только ЕС. До этого я всегда думал, что стандартные Master Card и Visa должны приниматься в любых магазинах где можно оплачивать карточкой.

Вы правы, именно такая реакция возникла у меня при слове "кредитная". Если бы кассир сказала, что они не принимают карты платежной системы Master Card. O.k! kein Problem, вопроса бы не возникло
Спасибо всем, кто ответил на мой вопрос

"Потому что, когда даешь в таких магазинах дебетовую Master Card российскую, то в ответ слышишь "Мы не принимаем кредитные карты" и у человека возникает вполне естественная реакция "У меня не кредитная карта"."
Я бы сделал скидку на усталость кассира, ну и может еще на не совсем ее "немецкое" происхождение... ибо доподлинно известно, что коренные немцы не рвутся работать кассирами в супермаркетах дисконтного уровня типа Лидла.
Ну, сказал человек неточно... что ж его за это - тухлыми помидорами забрасывать?

А кто забрасывает?
Наоборот, девушка вместо разборок с магазином решила прояснить у форумчан.
Но для пользователя российского банка, где нет ЕС, вопрос вполне естественный.

"Но для пользователя российского банка, где нет ЕС, вопрос вполне естественный."
Также и для пользователей штатовских банков. И японских. И банков еще более 100 стран мира, где нет и не будет никогда этой туфты - EC-Card... а есть нормальный Master Card или VISA.
Пришла за помощью к форумчанам, говорите? Не проще ли было подойти к менеджеру магазина - и спросить?

А не проще просто ответить девушке на вопрос?