Подскажите пожалуйста, как я могу изменить имя в паспорте с Ангелина - на ЛИНА. Кто-нибудь уже что-нибудь подобное делал? И вообще можно ли так сделать?

Может лучше изменить не имя, а фамилию (на Джоли)?

Да просто перечеркнуть и написать свое

в Штандесамте на сколько мне известно идёте и меняете по месту жительства , стоит около 300 евро , хотя может везде по-разному

о, спасибо) полезные ссылки)

Эти ссылки к вам имеют отношение, если у вас немецкое гражданство

А можно просто везде представляться Линой, тогда в быту вас так и будут звать, и неважно, что там в документах.
К нас одна Танья Тиной представляется. Так и зовут.

ох... изменение имени примерно как изменение пола.... для изменяющего
отвергание выбора родителей и самих родителей

"ох... изменение имени примерно как изменение пола.... для изменяющего
отвергание выбора родителей и самих родителей"
Все люди в юношестве с этим (отвергание выбора родителей и самих родителей) сталкиваются... называется это - конфликт поколений.

"Подскажите пожалуйста, как я могу изменить имя в паспорте с Ангелина - на ЛИНА. Кто-нибудь уже что-нибудь подобное делал? И вообще можно ли так сделать?"
Ангелам, чтобы стать смертными, достаточно отрезать крылья ( см. фильм Догма )

Это практоически невозможно или вернее очень трудно не имея на то уж очень уважизельных причин.Пишу по опыту одной знакомой,никак не хотели ей имя поеределывать,говорят нет оснований,но и имя её звучало как мужское итальянское,вот она при очередной попытке и сказала что её путают с мужчиной из за имени,письма на херр приходет,а не на фрау и типа живу с мужчиной и все думают что два гея,вот тогда и поменяли сразу и быстро.