Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Работа со знанием английского и итальянского

489  
Alonsik прохожий16.08.13 07:52
NEW 16.08.13 07:52 
Здравствуйте!
С зимнего семестра я (девушка, 22 года, гражданство - РФ) буду учиться в одном из берлинских вузов, на мастер-программе на английском языке. Прекрасно знаю английский и итальянский языки (уровни B2 и C1 соответственно), русский - родной. Немецким пока не владею, планирую выучить.
Посоветуйте, пожалуйста, куда можно устроиться на работу со знанием этих 2 языков, хотелось бы их использовать в работе.
Спасибо.
#1 
Мадемуазель Коко патриот16.08.13 07:54
Мадемуазель Коко
NEW 16.08.13 07:54 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
В пиццерию.
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь жопой.
#2 
Trotzkopf коренной житель16.08.13 08:04
Trotzkopf
NEW 16.08.13 08:04 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
Во время учёбы студентом - можно бэбиситтером работать в иностранных семьях. А после учёбы - зависит от того, что вы изучаете.
Я не С, а ИЗ России приехала!
#3 
Heprum местный житель16.08.13 08:19
Heprum
NEW 16.08.13 08:19 
в ответ Мадемуазель Коко 16.08.13 07:54
В ответ на:
В пиццерию

#4 
Валидол коренной житель16.08.13 08:33
NEW 16.08.13 08:33 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52, Последний раз изменено 16.08.13 08:35 (Валидол)
Зачем. Вы же учится едете. Уделяйте больше времени учебе. Работать еще успеете.
************
Сразу по приезду в германию, я некоторое время подрабатывал в стройбригаде и познакомился с женшиной лет тридцати, которая довольно сильно помогла мне с немецким. Она постоянно исправляла мой ошибки и заставляла бегло проговаривать целые фразы и предложения. Собственно, больше никто так меня не поправлял и не учил. И я ей за эти уроки немецкого, буду благодарен вся жизнь
И она рассказывала, что выросла в НьюЙорке и конечно же говорит на английском. И как человек выросший в Ньюйорке, по ее словам у нее есть НьюЙоркскй акцент.
Ну и я спросил, а чо ты тогда тут делаешь, со знанием английского, есть же работа получше. Не нашла сказала она. В нащем городе не нашла. Искала искала но не нашла...Пошла на стройку..
#5 
pal04 старожил16.08.13 09:56
pal04
NEW 16.08.13 09:56 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
Про пиццерию отличный совет, между прочим.
Сразу оба языка сможете использовать в работе.
Ведь переводчиком или типа того вы не сможете работать - немецкого не знаете, а английский на уровне В2 - это не "прекрасно"..
#6 
MissFine патриот16.08.13 13:58
MissFine
NEW 16.08.13 13:58 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
Девушка, вы не там спрашиваете
Здесь вряд ли что-то реально подскажут. (подколки нащёт пиццерии тому доказательство)
Мой совет: поставьте своё резюме на двух-трёх приличных сайтах по поиску работы - и щастье найдёт вас само
Навскидку могу назвать такие, как :
http://www.stepstone.de/
http://jobsuche.monster.de/Jobs/Festanstellung+Vollzeit_88?lv=Berufserfahren&cy=...
http://www.jobscout24.de/
Не обламывайте женщине крылья... Она тогда на метлу пересядет. Кёльн? Кёльн!
#7 
Е.В. старожил16.08.13 14:07
NEW 16.08.13 14:07 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
У меня был знакомый - выпускник факультета теологии, знал ест-но английский и итальянский (провел по году в штатах и италии пока учился), правда немец. В общем, знания очень специфические.
так его при поиске работы приглашали на собеседование в отдел маркетинга на даймлер, в группу, которая вела Италию-Грецию (древнегреческий он тоже знал). На Даймлере, между прочим, 7 ступеней отбора, а он все как то перепрыгнул - собеседование было уже с лицом, принимающим решение.
так что чудеса бывают иногда
#8 
Alonsik прохожий16.08.13 16:03
NEW 16.08.13 16:03 
в ответ MissFine 16.08.13 13:58
Спасибо! :)
#9 
Alonsik прохожий16.08.13 16:03
NEW 16.08.13 16:03 
в ответ Е.В. 16.08.13 14:07
:D
#10 
Гагарина посетитель16.08.13 16:59
Гагарина
NEW 16.08.13 16:59 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
В отеле на рецепшн, официанткой... Но немецкий знать надо.
В Берлине очень много студентов, следовательно большая конкуренция. А знания языков... Тремя языками и на более высоком уровне (С1/С2) никого не удивишь.
#11 
klin1 знакомое лицо16.08.13 19:41
16.08.13 19:41 
в ответ Alonsik 16.08.13 07:52
http://www.adac.de/
как вариант на телефоне
я как то поломался в Италии так девушка
по телефону и по итальянски с ремонтниками разводила и по немецки со мной
ноу вас немецкого нет но и не знаем на что вы претендуете
#12