Фавориты - KTM und Gazelle
хочу сделать подарок жене, с выбором не определюсь

а как тебе этот http://cremecycles.com/shop/caferacer/caferacer-turquoise-doppio-dynamo-detail.h...
они делают велосипеды в ретро-стиле, но очень даже неплохие и стильные.
Через другие сайты дешевле можно найти.

КОГА вот,что ей нужно.
http://www.fahrrad-xxl.de/fahrraeder/cityraeder/koga-distance-damen

мне такие нравятся
www.amazon.de/s/ref=sr_nr_p_n_target_audience__mrr_1?rh=n%3A16435051%2Cn%...

Офигеть тема. Ну и какие критерии выбора? Вы бы хоть фото жены выставили...
А вообще велы нужно примерять. Идти в веломагазин и сделать пробную поездку. Все остальные критерии при редком прогулочном использовании роли не играют - нужно что бы на веле было удобно.