Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Как живется в Лейпциге

2157  1 2 3 4 5 6 все
vivaflore коренной житель17.03.13 16:58
vivaflore
NEW 17.03.13 16:58 
в ответ Mentalist 17.03.13 16:10, Последний раз изменено 17.03.13 17:05 (vivaflore)
В ответ на:
У меня казахстанское происхождение (казахское происхождение только у этнических казахов). Вы имеете что-то против этого? У меня высшее филологическое образование (ин.яз) и абсолютное знание русского языка. К тому же, моя мама педагог, а папа известный доктор (это я к тому, что семья у меня вполне таки интеллигентная). И вы считаете что мое "казахское" происхождение чем-то хуже вашего? Попридержите свой неуместный местечковый снобизм при себе. Дело не в происхождении, а в воспитании и интеллектуальных способностях. К тому же, воспитанный и умный человек никогда не заявит подобного. Так что... "а судьи кто...?"
Да не обижайтесь Вы так! Дама сразу себя позиционировала как москвичка, вот народ и понесло! Но грамматические ошибки, конечно же, для жительницы российского мегаполиса, где русский язык дается посерьезнее, чем в деревне, удивительны.
И самое главное - с апломбом рассуждать об ошибках других, обладая врожденной неграмотностью, - это нечто... Боец, однако...
Mentalist гость17.03.13 17:41
Mentalist
NEW 17.03.13 17:41 
в ответ vivaflore 17.03.13 16:58
Да бросьте вы. Я что в первом классе-обижаться...
aster-dem старожил17.03.13 17:51
NEW 17.03.13 17:51 
в ответ Mentalist 17.03.13 16:10, Последний раз изменено 17.03.13 17:59 (aster-dem)
В ответ на:
Вы имеете что-то против этого? У меня высшее филологическое образование (ин.яз) и абсолютное знание русского языка. К тому же, моя мама педагог

Вам, как знатоку русского языка, но не из России могу только сказать, что в России в 2007 или 09 году изменили правила русского языка в сторону ужесточения.
Теперь , если ваших документах есть разное написание каких-либо населенных пунктов, или имен - вам не удастся ни заключить сделку с недвижимостью, ни оформить пенсию или наследство итд. И коснулось это не только тех, у кого в документах реальные ошибки, но и тех, чьи имена раньше допускали разное написание ( Софья-София, Наталья- Наталия) . Из.за мест рождения-жительства особо пострадали те, у кого название имело букву Ё. Например город Королев, московской области и город КоролЁв московской оюбласти - теперь разные города. Ну и фамилии с Ё тоже пострадали.
На деле, доказать, что вы из Королева и вы же из КоролЁва - одно и тоже лицо , можно или через институт русского языка им Виноградова (о Москве речь) или, если не получится, то только через суд. Мне удалось проскочить со справкой из института, хотя готова была уже подавать заявление в суд. Это минимум 4 судебных заседания и стоит от 1 до 2 тыс евро
Так что, если вы, вдруг выберете профессию перводчика и переведете город Leipzig на русский, как Ляйпциг - гарантирую проблемы у ваших клиентов ((а могут ведь и побить:))
Mentalist гость17.03.13 17:59
Mentalist
NEW 17.03.13 17:59 
в ответ aster-dem 17.03.13 17:51
Я как-бы вам не друг. Да и переводчиком становиться не собираюсь. Буду благодарен на ссылку о правилах транслитерации указанного города.
aster-dem старожил17.03.13 18:01
17.03.13 18:01 
в ответ Mentalist 17.03.13 17:59

Сами ищите.
micha207 патриот17.03.13 18:22
micha207
NEW 17.03.13 18:22 
в ответ Kleo:) 17.03.13 14:18
В ответ на:
По поводу образования вам вообще лутше не заикаться - у меня оно значильно выше чем у вас. Всего хорошего

я оканчивала ещё при "царе Горохе" иняз, но слово лутше ещё нигде не встречала
В ответ на:
С меня 8 лет ГДРа хватило.

тогда мне нужно пойти и повеситься: я там родилась
canis lupus romantically
micha207 патриот17.03.13 18:25
micha207
NEW 17.03.13 18:25 
в ответ vivaflore 17.03.13 15:46
В ответ на:
Кстати, в РАЙн-Пф. похуже будут, с заплатками

покусаю , но правда,
сейчас все дороги после суровой зимы в дырках
canis lupus romantically
  Бродяга 2008 коренной житель17.03.13 18:51
NEW 17.03.13 18:51 
в ответ Mentalist 17.03.13 16:10
В ответ на:
У меня казахстанское происхождение (казахское происхождение только у этнических казахов).
Так я разве что-то имею против? Ну из Казахстана и слава богу. Как добрались? В автобусе Вас кормили, или Вы с собой брали?
В ответ на:
У меня высшее филологическое образование (ин.яз) и абсолютное знание русского языка.
Сочувствую. А ещё какие у Вас проблемы?
В ответ на:
К тому же, моя мама педагог, а папа известный доктор (это я к тому, что семья у меня вполне таки интеллигентная).
Я просто в экстазе от истории Вашей семьи. А кто были Ваши дедушки и бабушки? Это нам тоже очень интересно?
В ответ на:
И вы считаете что мое "казахское" происхождение чем-то хуже вашего?
Да ну что Вы? Где я об этом писал, что Ваше происхождение (небось и дворяне в родственниках были?) хуже, чем той Мадам, у которой на Западе Германии БОЛЕЕ луТше, чем на Востоке?
В ответ на:
Попридержите свой неуместный местечковый снобизм при себе.
Ну не так чтобы местечковый...сейчас в моём родном городе живёт примерно 4 миллиона человек. Так что тут я с Вами абсолютно не согласен.
ПыСы Дам совет. Не надо незнакомым людям указывать что и где им надо делать. Вам это понятно-интеллигент?
Taki коренной житель17.03.13 20:28
Taki
NEW 17.03.13 20:28 
в ответ vivaflore 17.03.13 16:52
Меня? Откуда?
Помню одну зиму, лет 5 назад, я к врачу с лопатой поехала, потому как на автомате проблематично было, но что бы меня вытаскивали...
откуда?
vivaflore коренной житель18.03.13 07:03
vivaflore
NEW 18.03.13 07:03 
в ответ micha207 17.03.13 18:25
Нет, есть у многих наших такая черта - постоянная потребность испытывать пиетет перед всем западным. ГДР был как бы нашим, все - караул, говно, бомжи, нищета, разруха! А для меня центровые города Запада - караул: чи Стамбул, чи Африка, не разберешь уже.
В ответ на:
покусаю , но правда, сейчас все дороги после суровой зимы в дырках

Аха, а потом будут в заплатках, потому как денежек-то в бюджете нет, надо ж и Кипру теперь кусочек отщипнуть.
vivaflore коренной житель18.03.13 07:12
vivaflore
NEW 18.03.13 07:12 
в ответ Taki 17.03.13 20:28
Было-было такое, оптимистка ты наша! То ли тебя только, то ли вы там все друг друга из узкой колеи выталкивали.
Неее, хорошо живете! Тут, можно сказать, каждый день машины друг другу из гаражей помогаем откапывать, а оне избаловамшысь совсем.
И климат у вас там в Ляйпциге отвратительный, черешня с абрикосами только вызревает и ВСЕ!!!
Mentalist гость18.03.13 08:49
Mentalist
NEW 18.03.13 08:49 
в ответ Бродяга 2008 17.03.13 18:51
Хам он и в Африке хам. Остальное без комментариев.
Znayka знакомое лицо18.03.13 09:15
NEW 18.03.13 09:15 
в ответ aster-dem 17.03.13 15:20
В ответ на:
Ну дама тоже пишет слово, как произносит. Вроде раньше для вас это не было ошибкой.
......раньше она своим образованием не хвасталась, диплом достала- пиши правильно.....
1 2 3 4 5 6 все