Накидайте, пожалуйста, умных мыслей. Приезжает сестра с племянницей 5 лет из России. Ребенок не говорит по-немецки, но хочется устроить культурную программу. Куда можно отвести. Рядом с нами Кассель, Ганновер, Гёттинген. Мне бы хотелось какой-нибуль музей интересный для 5-ти летки, workshop-Ы, где можно было бы, если что перевести ей. В seelife в Ганновере были в прошлом году, в зоопарк можно, но не знаю, в это время года там интересно, мы только летом с детьми были. Может какие интересны замки есть и т.п. Спасибо заранее

басейн, что то наподобие этого http://www.tucherland.de/

ну детская беготня или бассейн - не проблема))) Это само собой, но они не на 1 день приезжают, а на 10. Хочется что-то познавательное что-ли, кроме носитьсясломя голову)))

А где вы вообще живет?
Просто от Ганновераа до Касселя приличное расстояние

Если до Вольфсбурга не очень далеко, то попробуйте Phaeno.

В Гамбурге музей макетов. В восторге были все от мала до велика! http://www.miniatur-wunderland.de

Каток, каток и еще раз каток!
Коньки можно напрокат брать.

Я уже первого жду не дождусь -в зоопарке Винтерцоо начнется. Все по новогоднему украшено - елки, сани, огоньки. Красота, одним словом:) Из развлечений там - на коньках кататься, Rodelbahn - на надувных баллонах, а для маленьких на пластмассовых санках. Карусели ставят.
В историческом музее в Ганновере в этом году каждый вторник был семейный день - разрешали исторические костюмы надевать, ели руками ( Essen wie im Mittelalter), рыцарские мечи мастерили и т.д. То есть все то, где и без знаний языка (если вы переведете) обойтись можно. Поищите программку на следующий год.

+1. Мы этим летом первый раз были. Очень понравилось. Единственный недостаток - людей тьма. К самим макетам могли только более-менее в обед подступиться , когда все обедать ушли.