Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Сын племянницы - мне?

1330  
Mila-K коренной житель02.11.12 08:02
Mila-K
02.11.12 08:02 
Подскажите пожалуйста, кем приходится мне сын племянницы, эта племянница - дочь моего старшего брата, и я не соображу, кем приходится мне ее сын? )))
#1 
верба77 постоялец02.11.12 08:12
верба77
NEW 02.11.12 08:12 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:02, Последний раз изменено 02.11.12 12:08 (верба77)
В ответ на:
Подскажите пожалуйста, кем приходится мне сын племянницы

Вы для него двоюродная бабушка...
#2 
  mareto коренной житель02.11.12 08:23
NEW 02.11.12 08:23 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:02
Внучатый племянник — мальчик/мужчина по отношению к дяде или тёте родителя, внук родного брата или сестры, сын племянника(цы), двоюродный внук.
#3 
Mila-K коренной житель02.11.12 08:26
Mila-K
NEW 02.11.12 08:26 
в ответ mareto 02.11.12 08:23
спасибо))) сама не додумалась)))
#4 
Mila-K коренной житель02.11.12 08:45
Mila-K
NEW 02.11.12 08:45 
в ответ mareto 02.11.12 08:23
а как по немецки будет это? не подскажете?
#5 
  -Archimed- патриот02.11.12 09:41
NEW 02.11.12 09:41 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:45
У немцев это роднёй не считается.
#6 
Пeтрoвич местный житель02.11.12 09:44
Пeтрoвич
NEW 02.11.12 09:44 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:45
В ответ на:
а как по немецки будет это? не подскажете?

Großneffe
#7 
viktor1948 местный житель02.11.12 12:54
NEW 02.11.12 12:54 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:02
В ответ на:
кем приходится мне сын племянницы

Если вы хотите быстро и точно получить ответ, то набирайте в гугле сын племянницы.
Через секунду выйдут ссылки.
www.google.de/search?client=opera&rls=de&q=c%D1%8B%D0%BD+%D0%BF%D0%BB%D0%...
Нажимйте любой, ну вот этот
http://otvet.mail.ru/question/42108510
ответ внучатый племянник.
Если же вы просто хотите пообщаться в форуме для времяпровождения, то да, задавайте здесь.
Правда получите разные ответы. Вот и выбирайте, какому верить.
Leo! Стойка!
#8 
viktor1948 местный житель02.11.12 13:03
NEW 02.11.12 13:03 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:45
В ответ на:
а как по немецки будет это?

тоже самое делайте: набираете в гугле sohn von nichte
Выходят ссылки
http://www.kirchenweb.at/hochzeit/verwandtschaftsverhaeltnis/verwandtschaft.htm
Там и находите ответ
GROSSNEFFE:
Der Sohn von Neffe oder Nichte.
Leo! Стойка!
#9 
dellaros коренной житель02.11.12 14:23
dellaros
NEW 02.11.12 14:23 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:45, Последний раз изменено 02.11.12 14:25 (dellaros)
В ответ на:
а как по немецки будет это? не подскажете?

Вы для него будете Großtante.
А он вам Großneffe.
Мне истина дороже не настолько!...
#10 
Mila-K коренной житель02.11.12 19:35
Mila-K
NEW 02.11.12 19:35 
в ответ dellaros 02.11.12 14:23
ой спасибо!!!!
#11 
  roman_07 постоялец03.11.12 11:45
roman_07
NEW 03.11.12 11:45 
в ответ Mila-K 02.11.12 08:02
любовник!!
#12