значит тебя хорошо интегрировали, ненецкая система адаптации сработала в твоём случае. поддался врагам :) шутка

Ну почему же, я не из прибалтики, но тоже замечаю

н.п.
давайте вернемся к теме ветки.

Оставайся сама собой,не забывай русский язык,свои корни,традиции и всё у тебя будет хорошо.Главное настрой позитивный.Немецкий выучишь,возраст у тебя хороший,и голова на плечах светлая.Нужно читать,хотя бы комиксы,на немецком языке,газеты,журналы.Можно купить книжки,где на половине страницы написано на немецком,а на другой половине по русски.

Весьма похвальное начало
Сама зарегистрировалась, сама вопросы задаешь - молодец. У нас тут на форуме миллион людей, которые задают вопросы от имени детей, подруг, соседей и прочее и прочее, как будто тем Интернет закрыли.
Если учишься хорошо - иди в гимназию, пусть даже с повторением года. Найди сайт Министерства культуры вашей страны, попытайся там найти правила перехода из класса в класс, или xanti спроси, раз она в твоей земле и подростками работает, должна знать. У нас, например, вновь прибывшему дается в гимназии испытательный срок, по окончании которого, если есть одна 6 или две пятерки (шестибалльная система оценки с лучшей 1), то переводят на класс ниже. Возможно ест статус вольнослушателя Gastschuler, когда ходишь в школу, но оценки не ставят.
Если сейчас занимаешься немецким, занимайся сразу как бы учебой, материалов в сети тьма, ссылки есть в группы Школа и школьники. Сайты типа такого http://www.abfrager.de/ По крайней мере ты будешь знать школьную терминологию.
Насчет риска попадания в русскоязычную среду как бы да он есть, но иногда преувеличен, потому что у моего сына, например, твоего возраста, были всегда друзья из русской школы или кружков при русской школе, но на русском они говорили только при учителях и родителях, между собой сразу переходили на немецкий. Главное ничего не бойся и к своим ошибкам языковым относись с юмором. Иностранцев самых разных тьма кругом.
В школе участвуй в кружках, если там будут. Там я не знаю, бывают разные, так друзьями обрастешь.
Удачи и добро пожаловать!

WoooW, спасибо за ссылку, это то, что я искала!
И в группу обязательно загляну.
Спасибо всем, вы просто замечательные!