Здравствуйте,уважаемые форумчане.
Ребёнок(5 лет) носит фамилию матери , живёт в России и имеет гражданство Германии.
Свидетельство о гражданстве от BVA in Köln выписано ребёнку также по фамилии матери.
А фамилия матери очень простая для произношения даже китайцу.
Но подскажите,влияет ли как-то русская (оканчивается на "ЕВ")фамилия на отношение к ребёнку и вообще.может проще ему по жизни будет,если он,живя в Германии,будет носить немецкую фамилию?.
Райзепасс ребёнку на основании Staatsangehörigkeitsurkunde ещё не выписан.
Пока они в России , согласно российскому законодательству ещё можно изменить фаамилию ребёнка.
Заранее большое Спасибо за все ответы в тему.

Не осилил.

Когда в 30 лет пошёл учиться ...были проблемы с моей фамилией.....потом привыкли.
Думаю через пару лет когда ребёнок будет получать аусвайс ,пускай берёт фамилию матери т.е немецкую.
По крайней мере хуже не будет.

Ну я бы так сказала: Он сын своего отца и должен носить фамилию отца и не важно немецкая фамилия или Русская , да хоть китайская .
к тому же вы планируете жить в Германии.
Я бы поменяла если есть такая возможность

воссоединение матери к ребёнку -гражданину Германии. Может параграф не совсем точно указала.

Отец -немец,мать из России И ребёнок соответсвенно имеет короткую мамину фамилию и с окончанием "ЕВ."
А как потом по жизни.в выборе круга друзей?
Мать хочет,чтобы он вырос в немецкой культуре и был настоящим немцем.
Не будет ли человек с русской фамилией больше в контакте с русскоязычными.т.е. немецкие дети неохотно будут принимать его в свою компанию?

спасибо. Пока есть возможность и пасс ещё не выписан.
А в Германии менять фамилию nichteheliges Kind по германским законам будет уже затруднительно,я думаю.

Фамилия тут роли не играет.

оставлю для других юзеров.

У моих детей русская фамилия.
Друзей хоть отбавляй.

+1, хотя я персонально свою фамилию сменил. Но для ребенка, а потом для человека, вырасшего в Германии, фамилия роли не играет. Имхо.

У него свидетельство о гражданстве выписан по фамилии матери.
Нужно будет взять справку о перемене фамилии?
2.Мать и сын будут иметь разные фамилии.
Матери .наверное,придётся каждый раз доказывать,что этот ребёнок именно его сын,так?

Это тоже самое , что в браке каждый оставляет свою фамилию , Сложного в доказательствах нет , у вас будет СОР вашего ребёнка и этого достаточно

Думаю не стоит суетиться под клиентом........муж немец
Как по жизни пойдёт....не известно
Как потом ребёнка пилить ´???

Простите,не совсем поняла смысла сказанного.

Имелось в виду а вдруг развод.....

ребёнок внебрачный.
Речь идёт только о перемене фамилии ребёнка на немецкую, и как бы лучше было бы Ребёнку?
С отцом ребёнка уже нет никаких отношений.

Опять кружева начались.
Надо с самого начала правду писать.

да я так понимаю, что он и не муж-то вовсе. Она ж не к мужу воссоединяется, а к ребенку-немцу. Еще не факт, что папа с ними жить будет.

простите. я написала уже в одном посте ,что Nichteheliges Kind...

простите и меня.
Больше Вам посоветовать ни чего не могу.
Удачи.
Вам.

А какое это имеет отошение к перемене фамилии?
если рассматривать только интересы матери .то она не изменила бы на фамлию отца и не было бы дополнительной волокиты с доками.
Но она должна думать о будущем ребёнка,а не о своих обидах на отца.

Мое мнение, меняйте фамилию и приезжайте в Германию жить . Сейчас возраст ребенка как раз подходящий для интеграции . Походит в садик годик и в школу . Насчет друзей , в садике и в школе на первых порах друзья будут русские . Как у него с немецким ? 0 ? Тогда и фамилию спрашивать не кто не станет , так все понятно.

блеф! ну не заморачивайтесь вы попусту, роли не играет вааще никакой, если реб. интегрируется в германии прально, то и русская фамилия бут звучать гордо, а если нет, ни фамилия, ни аусвайс, ни вы как мама, ребу не поможет.
второе, не делайте ничего в россии, в германии это проще и без вопросов, единственные вопросозадавальщики ток в русском посольстве/консульстве, при переоформлении русских доков, если бут в том необходимость. вам не о смене фамилии надо думать, а о том как быстрее и правильнее реба интегрировать в нем обчество!
и немецкие родители и немецкие дети всё равно бут знать что реб из россии и если он будет достаточно социален и немцы его бут уважать, тут даже без сомнения, фамилия роли не играет, а вот смена её всегда наводит на мысли о малодушии