Login
Как решить проблему подарков?
15.06.12 23:40
Как решить проблему подарков. Летим в Россию, там родни много, вроде бы надо их чем-то побаловать, или уважить и что-то подарить. На дорогие подарки нету настроя, а вот что-то скромное и практичное должно быть, а самое главное маленькое, чобы много места в багаже не занимало.
Подскажите пожалуйста
Подскажите пожалуйста
NEW 16.06.12 08:35
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
вот и у меня такая же проблема, лечу уже во вторник, несколько месяцев ломала голову,что привезти...... в итоге везу чисто символически, вино взяла в маленьких бутылочках
, потом
, детям маркеры от стабило, ... ит.д. чай в красовой упаковке из магазина чайного, кофе


http://lines.myjane.ru/rules/418434/weight/85.7/line.png
NEW 16.06.12 11:52
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
Я не могу знать, куда Вы именно в России Вы летите, но за исключением глухих сибирских и уральских деревень в России есть всё, что есть в Германии. Везите деньги - они всем нравятся.
А предложенные участником Sanna продукты из ALDI, конфеты самого дешёвого производителя шоколада, вино с резьбовой крышкой (тут такое только бездомные потребляют), копеечные фломастеры итд итд - им и подавно без нужды. Если Вы действительно хотите "побаловать и уважить" знакомых - можете мне поверить, только опозорите себя. Если бы мне привезли такие "подарки", я бы САМ со стыда за гостя сгорел (man bezeichnet es auch als fremdschämen).
А предложенные участником Sanna продукты из ALDI, конфеты самого дешёвого производителя шоколада, вино с резьбовой крышкой (тут такое только бездомные потребляют), копеечные фломастеры итд итд - им и подавно без нужды. Если Вы действительно хотите "побаловать и уважить" знакомых - можете мне поверить, только опозорите себя. Если бы мне привезли такие "подарки", я бы САМ со стыда за гостя сгорел (man bezeichnet es auch als fremdschämen).
NEW 16.06.12 12:11
in Antwort sanna 16.06.12 08:35
NEW 16.06.12 12:40
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
я своим девчонкам в КиК вот такие меник. наборы купила по 1 евро и себе купила на тур. поездок хорошо, маленькие и прборы хорошие, пилочка и ножнечки тоже хорошо режут

2 шт. баночки кофе купила по 250 гр. Шнапс 1 литр..........но это стекло, а оно тяжёлое. Крем для лица можно купить.
А лучше действительно нужно отучать от такого баловства, уж очень тяжело чемодан поднимать и за допол.груз платить не хочется

2 шт. баночки кофе купила по 250 гр. Шнапс 1 литр..........но это стекло, а оно тяжёлое. Крем для лица можно купить.
А лучше действительно нужно отучать от такого баловства, уж очень тяжело чемодан поднимать и за допол.груз платить не хочется
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...
NEW 16.06.12 13:24
in Antwort dubeedobedoo 16.06.12 11:52
А предложенные участником Sanna продукты из ALDI, конфеты самого дешёвого производителя шоколада, вино с резьбовой крышкой (тут такое только бездомные потребляют), копеечные фломастеры итд итд - им и подавно без нужды.
------------------------------------------------------------------------------
а поскольку всё это тех же фирм есть и там, то интересно поставить на стол эти вроде бы одинаковые продукты и ощутить разницу
------------------------------------------------------------------------------
а поскольку всё это тех же фирм есть и там, то интересно поставить на стол эти вроде бы одинаковые продукты и ощутить разницу
NEW 16.06.12 13:30
in Antwort dubeedobedoo 16.06.12 11:52
Вот полностью согласна.У меня знакомая (к ней ездит сестра из Германии),всегда просто смеётся над её "подарками".Особенно "прикалывают" магнитики на холодильник,конфеты(за 90 центов),но в "коробке"-грамм 120.И всякая такая всячина.Уж лучше ничего не дарить....Я женщинам везу "умные"вещи на кухню.Вот сейчас купила силиконовую крышку,называется"цветок"-ею когда накрываешь кастрюлю,ничего не убежит,лепестки приподнимаются,стОит 23,95 в магазине АБТ.Еще хорошие чистилки,они маленькие,стОят от 15 евро,а места совсем мало занимают.Ножи возила,филировочные,правда они дорогие-53 евро.Очень близким подругам везу помаду хорошую,и BH.Деткам покупаю желейные конфеты в пластмассовых коробках.Вернее,"резиновые" конфеты-почему то все их любят.
NEW 16.06.12 14:27
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
Что бы вы не привезли, разочаруете)). Там ждут только скромные конвертики с зелеными евронами.))
Не важно, какое у тебя образование, важно, чтобы воспитание было высшим.
NEW 16.06.12 14:29
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
может проще спросить, чего им надо, и потом выбирать по списку? чем везти ненужное, лучше узнать, что их действительно порадует. конечно, если они не будут включать в список айпед, то можно на него ориентироваться
переводчик / перекладач / Übersetzerin
NEW 16.06.12 14:42



in Antwort dubeedobedoo 16.06.12 11:52
В ответ на:
Если бы мне привезли такие "подарки", я бы САМ со стыда за гостя сгорел
Если бы мне привезли такие "подарки", я бы САМ со стыда за гостя сгорел



Любовь моя вечна!
NEW 16.06.12 14:44
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
Привезите им сувениры, типа маленьких статуэток или что то в подобном духе, так же кружки например баварские, ручки , зажигалки и т.д.
Любовь моя вечна!
NEW 16.06.12 14:59
in Antwort кoлхoзница 16.06.12 14:27
Вы серьезно считаете, что знакомые, с которыми Вы, приехав на родину, один раз за приезд посидите в кафе/пойдете к ним в гости на чай итд., ожидают от Вас конверты с деньгами??????
Коробки конфет и игрушек детям, по-моему, вполне достаточно.

NEW 16.06.12 15:47
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
мне заказывают приправы от Кнорр и Магги - там качество совсем другое, ещё повезу керамические ножи, овощечистки, близким подругам духи - марки знаю, но за те же деньги здесь и там покупаешь совершенно разное качество, да даже дезодоранты по качеству сильно отличаются, тоже беру на мелкие презенты девчёнкам-подросткам... продукцию NIVEA пара подружек любят. Детворе по футболке, пеналы с наполнением младшим школьникам. Как выше писали "резиновые" конфеты всегда пользуются успехом у детей от 3-х до 18-ти )))))))))))) Для походов в гости пару бутылочек Eiswein и пару бутылочек хорошего виски.
NEW 16.06.12 16:09
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
я маме хочу купить пару кремов хороших, а конфеты она тоже любит и ей неважно, сколько они стоят, если честно, ей просто так приятно
. правда я привожу конфеты из нашей местности (Halloren), их вроде в России не продают, так что вроде как маленький шпециалитет :) Ещё повезу ей всяких мелочей для цветоводства, симпатичные палочки-рыхлители, украшения для цветочных горшков. Но это скорее специфический выбор, потому что у меня мама по образованию художник-прикладник и ей нравятся всякие деревянные мелочи. Сестре парфюм или какие-нибудь прибамбасы для душа и прочее, она это любит. Папе вот не знаю, что дарить... у него всё есть для счастья 
Друзей нет, а больше из родни никому ничего не повезу, я сама как подарок
Людям, которые смеются над конфетами из Альди, хочу заметить, что во многих случаях важно, что о тебе вообще подумали и решили сделать приятное. Хорошие друзья примут и без подарков с распростёртыми объятиями, иначе это и не друзья уже.


Друзей нет, а больше из родни никому ничего не повезу, я сама как подарок

Людям, которые смеются над конфетами из Альди, хочу заметить, что во многих случаях важно, что о тебе вообще подумали и решили сделать приятное. Хорошие друзья примут и без подарков с распростёртыми объятиями, иначе это и не друзья уже.
Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 16.06.12 17:44
in Antwort Trotzkopf 16.06.12 16:09
н.п. если ездить раз в пятилетку, да еще и родных-друзей иметь пять с половиной человек, то можно и за 100 евро всем подарки везти. А когда часто ездишь, привозишь обычно что-то символическое, если не о совсем близких речь идет.
Про вино на картинке в одном из постов -- конкретно это вино никакие бомжи не пьют, нормальное, столовое вино, приличного качества. Про конфеты ничего не могу сказать, не пробовала, но подарку-овощерезке я бы точно не обрадовалась. Это либо надо знать точно, что человеку именно эта овощерезка нужна, либо не изобретать велосипед и дарить что-то универсальное, к чаю, что-то из специалитетов.
Детям всегда везу одежду, предварительно узнав размер. Понятно, что одежда есть везде: и в Африке, и в России, но качество разные и цены тоже. Не в пользу России.
А везти деньги друзьям -- это вообще асоциальный вариант какой-то. Меня бы такой подарок обидел и человека этого я бы потом не захотела видеть.
Про вино на картинке в одном из постов -- конкретно это вино никакие бомжи не пьют, нормальное, столовое вино, приличного качества. Про конфеты ничего не могу сказать, не пробовала, но подарку-овощерезке я бы точно не обрадовалась. Это либо надо знать точно, что человеку именно эта овощерезка нужна, либо не изобретать велосипед и дарить что-то универсальное, к чаю, что-то из специалитетов.
Детям всегда везу одежду, предварительно узнав размер. Понятно, что одежда есть везде: и в Африке, и в России, но качество разные и цены тоже. Не в пользу России.
А везти деньги друзьям -- это вообще асоциальный вариант какой-то. Меня бы такой подарок обидел и человека этого я бы потом не захотела видеть.
NEW 16.06.12 18:27
in Antwort April2011 16.06.12 17:44
а я бы не обрадовалась в свою очередь, если бы мне подружка ВН привезла, как тут уже выше говорили: для меня это как-то... не асоциально конечно, но считаю, что только я вправе решать, что у меня под одеждой будет. многие считают, что духи интимный подарок, для меня же бюстик подарить/получить в подарок - ещё интимнее духов
но конечно, если люди заказывают, значит им так нравится :)

Я не С, а ИЗ России приехала!
NEW 16.06.12 19:07
Я их всюду на подарки везу, с Франции уже конкретно любимые сорта заказывают, завтра еду, набрала летних сортов...с малиной, смородиной.
in Antwort Trotzkopf 16.06.12 16:09
В ответ на:
правда я привожу конфеты из нашей местности (Halloren),
правда я привожу конфеты из нашей местности (Halloren),
Я их всюду на подарки везу, с Франции уже конкретно любимые сорта заказывают, завтра еду, набрала летних сортов...с малиной, смородиной.
NEW 16.06.12 19:13
in Antwort Trotzkopf 16.06.12 18:27
Одежда/бюстгалтер ведь ещё может просто не подойте, даже если размер правильный..
Тоже на данный момент актуальный вопрос. Родители через неделю летят в Россию и мучаются вопросом - что вести? Там тоже всё есть, но ведь всё равно все ждут подарков.. Скорее всего будет так, что родственникам - деньги, друзьям-знакомым - зайти с конфетами на чай. Сувениры/кружки/магниты (я лично) считаю неуместным, если человек такое не собирает.
Под резиновыми конфетами подразумевается продукция Харибо? Неужели там этого нет? Или прикол просто в том что прямо с Германии?
Тоже на данный момент актуальный вопрос. Родители через неделю летят в Россию и мучаются вопросом - что вести? Там тоже всё есть, но ведь всё равно все ждут подарков.. Скорее всего будет так, что родственникам - деньги, друзьям-знакомым - зайти с конфетами на чай. Сувениры/кружки/магниты (я лично) считаю неуместным, если человек такое не собирает.
Под резиновыми конфетами подразумевается продукция Харибо? Неужели там этого нет? Или прикол просто в том что прямо с Германии?
NEW 16.06.12 19:16
Денюжки тогда самое идеальное и маленькое и места в багаже не занимает
in Antwort Frau Oksana 15.06.12 23:40
В ответ на:
а самое главное маленькое, чобы много места в багаже не занимало.
а самое главное маленькое, чобы много места в багаже не занимало.
Денюжки тогда самое идеальное и маленькое и места в багаже не занимает

It's a Sony
NEW 16.06.12 19:52
in Antwort April2011 16.06.12 17:44
овощечистки везу только под заказ, я сама этой штукой не пользуюсь, так что никогда бы в голову не пришло кому то подарить.
Правильно выше написали, что важен знак внимания, допустим моя очень! состоятельная подруга искренне и со слезой благодарила меня не сколько за то, что я ей привезла в подарок, а за то, что не забыла о её 16-ти летнем сыне, презентовала ему гель для душа и большую упаковку тех самых резиновых конфет - пати-микс, он им радовался, вроде ему не 16, а пять)))))... Как правило мало кто о парне даже из родственников вспоминает лишний раз, Думают, что если у его родителей всего полно, то ребёнку подарки не нужны...
Другая моя подруга всегда радуется если я привожу ей разные сорта кофе - она кофеман и ей не надо ничего другого. Третья на кухне помешана - там любой прибамбас в тему, хоть таймер новый симпатичный.
Так что это в общем-то дело индивидуальное, конечно.
А для малознакомых - спиртное и сладости. Самое то.
Правильно выше написали, что важен знак внимания, допустим моя очень! состоятельная подруга искренне и со слезой благодарила меня не сколько за то, что я ей привезла в подарок, а за то, что не забыла о её 16-ти летнем сыне, презентовала ему гель для душа и большую упаковку тех самых резиновых конфет - пати-микс, он им радовался, вроде ему не 16, а пять)))))... Как правило мало кто о парне даже из родственников вспоминает лишний раз, Думают, что если у его родителей всего полно, то ребёнку подарки не нужны...
Другая моя подруга всегда радуется если я привожу ей разные сорта кофе - она кофеман и ей не надо ничего другого. Третья на кухне помешана - там любой прибамбас в тему, хоть таймер новый симпатичный.
Так что это в общем-то дело индивидуальное, конечно.
А для малознакомых - спиртное и сладости. Самое то.