С НОВЫМ ГОДОМ!
не знаю, могу ли я здесь разместить свой вопрос... попробую...
врач из России (не владеет немецким языком) хочет работать в Германии...
есть ли в Германии клиники, праксис, которые могут трудоустроить врача без знание немецкого языка?...
кто может мне дать адрес такого работодателя?...

без знания языка и подтверждения диплома вряд ли

он должен сперва язык выучить. как он будет на собеседовании общаться? если бы это было так легко, добрая половина врачей из России здесь бы была.

это все понятно...
но я слышала, что в Германии создавались "фирмы", которые обслуживали русскоговорящих клиентов....
я думаю, что хорошие хирурги могут даже тогда работать, когда они не знают хорошо немецкий язык...
признание диплома будет делаться паралельно....

как , если они не могут общаться с пациентами до и после операции?

в германии таких фирм нет. ну конечно если не считать посредников

если так подойти к этому вопросу, как Вы подходите, то я могу тут сказать: во время операции поциент уже не разговаривает... а до этого, с ним будут разговаривать другие врачи...
но я не этот вопрос хочу обсуждать... я задала конкретный вопрос...

о посредниках речь не идет...
такие "фирмы" точно есть.. у меня был адрес в Ганновере, но я его не нашла сейчас...

Сперва признание и потом врач. А до тех пор практикант, ассистент.
мы (супруга)уже до Ассистентов доросли.
[цитата]я думаю, что хорошие хирурги могут даже тогда работать, когда они не знают хорошо немецкий язык...[цитата]
примерьте на себя ситуацию. вАс оперирует хирург-немец, А анестезиолог плохоговорящий на немецком иностранец
Интересная ситуация

В Ганновере? Любопытно было бы узнать, никогда о таком не слышала за 11 лет проживания в Ганновере.
Русскоязычных врачей много, в том числе хирургов, но чтоб они немецкого при этом не знали - не встречала.

Если он какое-нибудь светило, то могут. И даже выучат для общения с ним русский язык. Но обычного врача, не возьмут, даже и со знанием. Их и так полным-полно...

светило в хиругии? не смешите, Германия лет так на 30 Россию в этом вопросе опережает. возьмут в лучшем случае в какую-нибудь захудалую провинциальную больницу в восточнеой Германии крючки держать. светил тут своих хватает

тут где-то группа для врачей есть, задайте там Ваш вопрос.

Украина или Казахстан?

Если доктор не лидер в своей области, то без знания языка не стоит даже рыпаться. Наряду с основной работой консультирую одну фирму для русскоязычных пациентов. Без знания немецкого они не возьмут. Тут своих полно желающих со знанием языка.

Во время операции пАциент,ясное дело,не разговаривает.НО у него может появиться желание побеседовать с хирургом до ее начала.Я- живои пример.2 недели назад за 5 минут до опер.захотела задать доктору пару вопросов,именно хирургу.Ну и как я могла бы быть спокоинои,если б врач меня не понимал? Страх какои.Пусть ваш врач сначала овладеет языком,а потом думает о месте работы.

а если лидер... то?...

А если лидер (пример детский кардиохирург Любимов из Питера), то ему сами предложат работу и создадут условия.

Если человек сумел добиться чего-то в медицине, то выучить ещё один иностранный язык для него - как два пальца... Если он до сих пор не знает ни одного иностранного языка - значит он не светило.

Не соглашусь с Вами.
В начале 90-х годов прошлого века один мой хороший знакомый работал в Петербурге синхронным переводчиком английского языка при проведении совместных операций российских и американских хирургов.
Американцы были в восторге от профессионализма российских врачей. На тот момент клиникам не хватало только оснащения, как в Америке.
При этом американцы говорили на родном анго-американском, а россияне - на родном русском.
Профессионализм врача не оценивается знанием иностранных языков.

вот это меня и поражает. какой может быть профессионализм, если специалист , не обазательно врач не имеет современного оборудования?
ну хорошо он знает анатомию, но как он будет лечить не имея, а соответственно не зная современной техники.
или они поражались как можно работать на том оборудовании которое было в советских больницах?
и другой вопрос куда же они делись эти спецы? если даже при отсутствии языка они поражали воображение оностранных врачей, то
они по идее должны были бы занять все места ведуших хирургов в западных больницах, где в отличии от тогдашних российских платили.
но этого тоже не произошло - кое какое врачи попали и в германию, но ничем выдающимся они не явлаются.

ещё как оценивается. врач должен учиться всегда. а это без знания языков невозможно

Хороший врач-диагност поставит диагноз и без УЗИ, томографии и других современных аппаратов.
А плохой не сможет отличить кисту от опухоли даже на самом современном томографе.
К сожалению, но самой пришлось с этим столкнуться - к современному оборудованию нужны ещё врачи, хорошо владеющие, этим оборудованием.

В 90-х лечили, на том оборудовании, которое было...

Хирург, как правило работает скальпелем - ничего не изменилось со времен египецких врачей...

Очень много моих знакомых по Петербургу врачей работало и работает в Израиле, там в отличии от Германии, проще признать медицинский диплом, в особенности если был подтвержденный опыт работы в России. Я знаю врача уехавшего в Скандинавию и подтвердившего свой диплом там. В Германии диплом пожтвердить сложнее... в особенности если ты не немец..

Возможно. В России до сих пор учат на русском языке - моя одноклассница лет пять назад получила второе образование - медсестра рентгенолог.
Работает на самом современном обрудовании в поликлинике конституционного суда в Санкт-Петербурге.
Кстати, живой пример, Леони́д Миха́йлович Роша́ль - все его труды на русском языке, а он известный детский врач, эксперт Всемирной организации здравоохранения.