Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

врач в Германии

1571  1 2 все
Helen6 коренной житель01.01.12 13:44
01.01.12 13:44 
С НОВЫМ ГОДОМ!
не знаю, могу ли я здесь разместить свой вопрос... попробую...
врач из России (не владеет немецким языком) хочет работать в Германии...
есть ли в Германии клиники, праксис, которые могут трудоустроить врача без знание немецкого языка?...
кто может мне дать адрес такого работодателя?...
#1 
  caravelle коренной житель01.01.12 13:52
caravelle
NEW 01.01.12 13:52 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
без знания языка и подтверждения диплома вряд ли
#2 
  mirabu8 местный житель01.01.12 13:58
NEW 01.01.12 13:58 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
он должен сперва язык выучить. как он будет на собеседовании общаться? если бы это было так легко, добрая половина врачей из России здесь бы была.
#3 
Helen6 коренной житель01.01.12 14:08
NEW 01.01.12 14:08 
в ответ mirabu8 01.01.12 13:58, Последний раз изменено 01.01.12 14:08 (Helen6)
это все понятно...
но я слышала, что в Германии создавались "фирмы", которые обслуживали русскоговорящих клиентов....
я думаю, что хорошие хирурги могут даже тогда работать, когда они не знают хорошо немецкий язык...
признание диплома будет делаться паралельно....
#4 
gendy Dinosaur01.01.12 14:15
gendy
NEW 01.01.12 14:15 
в ответ Helen6 01.01.12 14:08
В ответ на:
я думаю, что хорошие хирурги могут даже тогда работать, когда они не знают хорошо немецкий язык...

как , если они не могут общаться с пациентами до и после операции?
В ответ на:
но я слышала, что в Германии создавались "фирмы", которые обслуживали русскоговорящих клиентов....

в германии таких фирм нет. ну конечно если не считать посредников

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#5 
Helen6 коренной житель01.01.12 14:30
NEW 01.01.12 14:30 
в ответ gendy 01.01.12 14:15
В ответ на:
как , если они не могут общаться с пациентами до и после операции?

если так подойти к этому вопросу, как Вы подходите, то я могу тут сказать: во время операции поциент уже не разговаривает... а до этого, с ним будут разговаривать другие врачи...
но я не этот вопрос хочу обсуждать... я задала конкретный вопрос...
В ответ на:
в германии таких фирм нет. ну конечно если не считать посредников

о посредниках речь не идет...
такие "фирмы" точно есть.. у меня был адрес в Ганновере, но я его не нашла сейчас...
#6 
  caravelle коренной житель01.01.12 14:37
caravelle
NEW 01.01.12 14:37 
в ответ Helen6 01.01.12 14:08
В ответ на:
признание диплома будет делаться паралельно....
Сперва признание и потом врач. А до тех пор практикант, ассистент.
мы (супруга)уже до Ассистентов доросли.
[цитата]я думаю, что хорошие хирурги могут даже тогда работать, когда они не знают хорошо немецкий язык...[цитата]
примерьте на себя ситуацию. вАс оперирует хирург-немец, А анестезиолог плохоговорящий на немецком иностранец
Интересная ситуация
#7 
VIKONa патриот01.01.12 14:40
NEW 01.01.12 14:40 
в ответ Helen6 01.01.12 14:30
В ответ на:
у меня был адрес в Ганновере,
В Ганновере? Любопытно было бы узнать, никогда о таком не слышала за 11 лет проживания в Ганновере.
Русскоязычных врачей много, в том числе хирургов, но чтоб они немецкого при этом не знали - не встречала.
ИМХО. Я не претендую на истину в последней инстанции.
#8 
  Пуkшин свой человек01.01.12 14:46
NEW 01.01.12 14:46 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
В ответ на:
есть ли в Германии клиники, праксис, которые могут трудоустроить врача без знание немецкого языка?...

Если он какое-нибудь светило, то могут. И даже выучат для общения с ним русский язык. Но обычного врача, не возьмут, даже и со знанием. Их и так полным-полно...
#9 
  mirabu8 местный житель01.01.12 15:36
NEW 01.01.12 15:36 
в ответ Пуkшин 01.01.12 14:46
светило в хиругии? не смешите, Германия лет так на 30 Россию в этом вопросе опережает. возьмут в лучшем случае в какую-нибудь захудалую провинциальную больницу в восточнеой Германии крючки держать. светил тут своих хватает
#10 
  mirabu8 местный житель01.01.12 15:36
NEW 01.01.12 15:36 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
тут где-то группа для врачей есть, задайте там Ваш вопрос.
#11 
  Дeдородный коренной житель01.01.12 15:37
NEW 01.01.12 15:37 
в ответ mirabu8 01.01.12 15:36
Украина или Казахстан?
#12 
Onkolog посетитель01.01.12 15:53
NEW 01.01.12 15:53 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
Если доктор не лидер в своей области, то без знания языка не стоит даже рыпаться. Наряду с основной работой консультирую одну фирму для русскоязычных пациентов. Без знания немецкого они не возьмут. Тут своих полно желающих со знанием языка.
#13 
  Madam2007 завсегдатай01.01.12 16:11
NEW 01.01.12 16:11 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
Во время операции пАциент,ясное дело,не разговаривает.НО у него может появиться желание побеседовать с хирургом до ее начала.Я- живои пример.2 недели назад за 5 минут до опер.захотела задать доктору пару вопросов,именно хирургу.Ну и как я могла бы быть спокоинои,если б врач меня не понимал? Страх какои.Пусть ваш врач сначала овладеет языком,а потом думает о месте работы.
#14 
Helen6 коренной житель01.01.12 16:26
NEW 01.01.12 16:26 
в ответ Onkolog 01.01.12 15:53
В ответ на:
Если доктор не лидер в своей области, то без знания языка

а если лидер... то?...
#15 
Onkolog посетитель01.01.12 16:37
NEW 01.01.12 16:37 
в ответ Helen6 01.01.12 16:26
А если лидер (пример детский кардиохирург Любимов из Питера), то ему сами предложат работу и создадут условия.
#16 
Ilia513 знакомое лицо01.01.12 17:59
NEW 01.01.12 17:59 
в ответ Onkolog 01.01.12 16:37
В ответ на:
А если лидер (пример детский кардиохирург Любимов из Питера), то ему сами предложат работу и создадут условия.
Если человек сумел добиться чего-то в медицине, то выучить ещё один иностранный язык для него - как два пальца... Если он до сих пор не знает ни одного иностранного языка - значит он не светило.
#17 
ntli коренной житель01.01.12 18:43
ntli
NEW 01.01.12 18:43 
в ответ Ilia513 01.01.12 17:59
В ответ на:
Если человек сумел добиться чего-то в медицине, то выучить ещё один иностранный язык для него - как два пальца... Если он до сих пор не знает ни одного иностранного языка - значит он не светило.
Не соглашусь с Вами.
В начале 90-х годов прошлого века один мой хороший знакомый работал в Петербурге синхронным переводчиком английского языка при проведении совместных операций российских и американских хирургов.
Американцы были в восторге от профессионализма российских врачей. На тот момент клиникам не хватало только оснащения, как в Америке.
При этом американцы говорили на родном анго-американском, а россияне - на родном русском.
Профессионализм врача не оценивается знанием иностранных языков.
Русская Германия - портал MEINLAND
#18 
gendy Dinosaur01.01.12 18:55
gendy
NEW 01.01.12 18:55 
в ответ ntli 01.01.12 18:43
вот это меня и поражает. какой может быть профессионализм, если специалист , не обазательно врач не имеет современного оборудования?
ну хорошо он знает анатомию, но как он будет лечить не имея, а соответственно не зная современной техники.
или они поражались как можно работать на том оборудовании которое было в советских больницах?
и другой вопрос куда же они делись эти спецы? если даже при отсутствии языка они поражали воображение оностранных врачей, то
они по идее должны были бы занять все места ведуших хирургов в западных больницах, где в отличии от тогдашних российских платили.
но этого тоже не произошло - кое какое врачи попали и в германию, но ничем выдающимся они не явлаются.
В ответ на:
Профессионализм врача не оценивается знанием иностранных языков.

ещё как оценивается. врач должен учиться всегда. а это без знания языков невозможно

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#19 
ntli коренной житель01.01.12 19:11
ntli
NEW 01.01.12 19:11 
в ответ gendy 01.01.12 18:55, Последний раз изменено 01.01.12 19:15 (ntli)
В ответ на:
вот это меня и поражает. какой может быть профессионализм, если специалист , не обазательно врач не имеет современного оборудования?
Хороший врач-диагност поставит диагноз и без УЗИ, томографии и других современных аппаратов.
А плохой не сможет отличить кисту от опухоли даже на самом современном томографе.
К сожалению, но самой пришлось с этим столкнуться - к современному оборудованию нужны ещё врачи, хорошо владеющие, этим оборудованием.
В ответ на:
ну хорошо он знает анатомию, но как он будет лечить не имея, а соответственно не зная современной техники.

В 90-х лечили, на том оборудовании, которое было...
В ответ на:
вот это меня и поражает. какой может быть профессионализм, если специалист , не обазательно врач не имеет современного оборудования?

Хирург, как правило работает скальпелем - ничего не изменилось со времен египецких врачей...
В ответ на:
и другой вопрос куда же они делись эти спецы? если даже при отсутствии языка они поражали воображение оностранных врачей, то
они по идее должны были бы занять все места ведуших хирургов в западных больницах, где в отличии от тогдашних российских платили.
но этого тоже не произошло - кое какое врачи попали и в германию, но ничем выдающимся они не явлаются.

Очень много моих знакомых по Петербургу врачей работало и работает в Израиле, там в отличии от Германии, проще признать медицинский диплом, в особенности если был подтвержденный опыт работы в России. Я знаю врача уехавшего в Скандинавию и подтвердившего свой диплом там. В Германии диплом пожтвердить сложнее... в особенности если ты не немец..
В ответ на:
ещё как оценивается. врач должен учиться всегда. а это без знания языков невозможно

Возможно. В России до сих пор учат на русском языке - моя одноклассница лет пять назад получила второе образование - медсестра рентгенолог.
Работает на самом современном обрудовании в поликлинике конституционного суда в Санкт-Петербурге.
Кстати, живой пример, Леони́д Миха́йлович Роша́ль - все его труды на русском языке, а он известный детский врач, эксперт Всемирной организации здравоохранения.
Русская Германия - портал MEINLAND
#20 
Пух патриот01.01.12 19:27
Пух
NEW 01.01.12 19:27 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
Законом определено, что для получения врачебной лицензии (беруфсерлаубнис) нобходимо знание немецкого языка на уровне не менеее Б2. Так что учить язык надо.
Данное сообщение создано инопланетным агентом выполняющим на территории России функции рептилоида. Короче редкостная тварь
#21 
gendy Dinosaur01.01.12 19:39
gendy
NEW 01.01.12 19:39 
в ответ ntli 01.01.12 19:11
В ответ на:
Хороший врач-диагност поставит диагноз и без УЗИ, томографии и других современных аппаратов.
А плохой не сможет отличить кисту от опухоли даже на самом современном томографе.
К сожалению, но самой пришлось с этим столкнуться - к современному оборудованию нужны ещё врачи, хорошо владеющие, этим оборудованием.

естественно нужны, но если нет оборудования, то это знахарство а не лечение .
знахарь то может поставить диагноз и без оборудования , но сам лечиться пойдёт всёже в современный праксис
В ответ на:
В 90-х лечили, на том оборудовании, которое было...

и поэтому у кого была возможность и деньги ехали лечиться за границу.
В ответ на:
Хирург, как правило работает скальпелем - ничего не изменилось со времен египецких врачей...

а анестизиолог киянкой. я бы не рискнул утверждать, что хирургический зал не изменился с египетских времён.
а хирург там главный
В ответ на:
Очень много моих знакомых по Петербургу врачей работало и работает в Израиле, там в отличии от Германии, проще признать медицинский диплом, в особенности если был подтвержденный опыт работы в России. Я знаю врача уехавшего в Скандинавию и подтвердившего свой диплом там. В Германии диплом пожтвердить сложнее... в особенности если ты не немец..

и тем не менее "самыми умными" они были дома. там куда перехали стали самыми обычными, да ещё и учились для этого после переезда.

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#22 
ntli коренной житель01.01.12 19:53
ntli
NEW 01.01.12 19:53 
в ответ gendy 01.01.12 19:39
В ответ на:
естественно нужны, но если нет оборудования, то это знахарство а не лечение .
знахарь то может поставить диагноз и без оборудования , но сам лечиться пойдёт всёже в современный праксис

В моём и в Вашем дестве не существовало приборов, но диагнозы ставили и ставили достаточно точно - с ранней диагностикой сложнее было чем сейчас.
В ответ на:
и поэтому у кого была возможность и деньги ехали лечиться за границу.

А Вы считаете, что любая платная медицина на западе - это лучше, чем бесплатная в России.
В 90-х возможно это было так - сейчас по-другому.
Я ощутила разницу на собственном опыте - обострение хронического заболевания - в России было 10-дневное лечение, западная медицина снимает обострение и отправляет домой.
В ответ на:
а анестизиолог киянкой. я бы не рискнул утверждать, что хирургический зал не изменился с египетских времён.
а хирург там главный

Изменился конечно, приборы появились давно и точость улучшается, а скальпель, как и анатомия человека не меняется
В ответ на:
и тем не менее "самыми умными" они были дома. там куда перехали стали самыми обычными, да ещё и учились для этого после переезда.

Не чешите всех под одну гребенку - моя школьная подруга-педиатр, умудрилась осилить язык и медицинские курсы за полгода (в Израиле) - сдала профэкзамен и получила допуск к работе.
Русская Германия - портал MEINLAND
#23 
Wladimir- патриот01.01.12 19:55
NEW 01.01.12 19:55 
в ответ ntli 01.01.12 19:11
В ответ на:

Хирург, как правило работает скальпелем - ничего не изменилось со времен египецких врачей...
Не соответствует истине. Никогда не слышали о лапароскопических опрерациях? Или о Да Винчи? Только не о том, который Леонардо.
Всё проходит. И это пройдёт.
#24 
ntli коренной житель01.01.12 19:58
ntli
NEW 01.01.12 19:58 
в ответ Wladimir- 01.01.12 19:55
В ответ на:
Не соответствует истине. Никогда не слышали о лапароскопических опрерациях? Или о Да Винчи? Только не о том, который Леонардо.

Я знаю о лапороскопии.
Но есть обширный список операций, которые не обходились и не обойдутся никогда без скальпеля. Например, кесарево сечение.
Русская Германия - портал MEINLAND
#25 
Wladimir- патриот01.01.12 20:09
NEW 01.01.12 20:09 
в ответ ntli 01.01.12 19:58
Видите, оказывается кое что изменилось с египетских времён.
Честно говоря, не понимаю, с чего Вы взяли, что в Германии недостаток оперирующих врачей. В Германии просто недостаток врачей, но оперирующие к ним не относятся. Не хватает обычных пахарей, врачей общей практики в праксисах, то бишь участковых. А в операционных желающих вполне достаточно.
Всё проходит. И это пройдёт.
#26 
gendy Dinosaur01.01.12 20:17
gendy
NEW 01.01.12 20:17 
в ответ ntli 01.01.12 19:53
В ответ на:
В моём и в Вашем дестве не существовало приборов, но диагнозы ставили и ставили достаточно точно - с ранней диагностикой сложнее было чем сейчас.

диагнозы ставили в пределах возможностей . а для хирурга возможность заранее посмотреть внутрь особо важна
В ответ на:
А Вы считаете, что любая платная медицина на западе - это лучше, чем бесплатная в России.
В 90-х возможно это было так - сейчас по-другому.
Я ощутила разницу на собственном опыте - обострение хронического заболевания - в России было 10-дневное лечение, западная медицина снимает обострение и отправляет домой.

я знаю что те кто верят в бесплатную медицину в россии рискуют здоровьем , а то и жизнью. впрочем те кто пытаются заплатить врачу и персоналу оказываются в ненамного лучшем положении
В ответ на:
Изменился конечно, приборы появились давно и точость улучшается, а скальпель, как и анатомия человека не меняется

скальпель только один из инструментов хирурга
В ответ на:
Не чешите всех под одну гребенку - моя школьная подруга-педиатр, умудрилась осилить язык и медицинские курсы за полгода (в Израиле) - сдала профэкзамен и получила допуск к работе.

стала обычным врачём, есть даже такие, кто купив там диплом умудряются сдать экзамены и получить допуск к работе в германии .

Фашизм будет разбит


Человека карают только те боги, в которых он верит

#27 
ntli коренной житель01.01.12 20:27
ntli
NEW 01.01.12 20:27 
в ответ Wladimir- 01.01.12 20:09
В ответ на:
Видите, оказывается кое что изменилось с египетских времён.
А я разве это отрицала?!
В ответ на:
Честно говоря, не понимаю, с чего Вы взяли, что в Германии недостаток оперирующих врачей.
Я этого не писала - мне лично пока операция не нужна.
А вот когда маме моей подруги потребовалась операция, то пришлось искать хирурга в другом городе...
В ответ на:
В Германии просто недостаток врачей, но оперирующие к ним не относятся. Не хватает обычных пахарей, врачей общей практики в праксисах, то бишь участковых. А в операционных желающих вполне достаточно.
Так что про достаток врачей опредленной специальности. Хирург, который вырезает аппендицит, есть везде - узкого специалиста придется поискать и в хирургии.
Русская Германия - портал MEINLAND
#28 
ntli коренной житель01.01.12 20:45
ntli
NEW 01.01.12 20:45 
в ответ gendy 01.01.12 20:17
В ответ на:
диагнозы ставили в пределах возможностей . а для хирурга возможность заранее посмотреть внутрь особо важна
Для хирурга да. Но биопсию делают не только сейчас, но и раньше - иногда она важнее, чем любая томография.
В ответ на:
я знаю что те кто верят в бесплатную медицину в россии рискуют здоровьем , а то и жизнью. впрочем те кто пытаются заплатить врачу и персоналу оказываются в ненамного лучшем положении

Я Вам не про веру говорю, а про опыт, мой реальный опыт доказывает обратное.
Причем речь идет не о каком-то сложном заболевании... но, к сожалению, хроническом....
В ответ на:
скальпель только один из инструментов хирурга
Кто же спорит?!
В ответ на:
стала обычным врачём, есть даже такие, кто купив там диплом умудряются сдать экзамены и получить допуск к работе в германии .

Давайте не будем всех в подлоге обвинять
Сейчас в Финляндии скандал - финские врачи покупали российские дипломы, а разоблачил такого горе-врача русский пациент, врач, "учившийся в России" - судя по диплому, русского языка не знал.
Русская Германия - портал MEINLAND
#29 
риана коренной житель01.01.12 20:50
риана
NEW 01.01.12 20:50 
в ответ Helen6 01.01.12 13:44
Вам в эту группу:
"Русскоговорящие врачи а также cтуденты медики!"
http://groups.germany.ru/3834560000002
#30 
Helen6 коренной житель01.01.12 21:43
NEW 01.01.12 21:43 
в ответ риана 01.01.12 20:50
В ответ на:
Вам в эту группу:
"Русскоговорящие врачи а также cтуденты медики!"
http://groups.germany.ru/3834560000002

БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
#31 
wowan1 постоялец01.01.12 21:59
wowan1
NEW 01.01.12 21:59 
в ответ Ilia513 01.01.12 17:59
ерунду не неси плиз. я - суперпрофи в области техники, но с языками - полная опа. еле английский,еле немецкий. мозги другие...
#32 
bars_12 старожил01.01.12 23:29
NEW 01.01.12 23:29 
в ответ gendy 01.01.12 20:17
В ответ на:
я знаю что те кто верят в бесплатную медицину в россии рискуют здоровьем , а то и жизнью. впрочем те кто пытаются заплатить врачу и персоналу оказываются в ненамного лучшем положении

лечился и буду лечиться исключительно в России. Здесь посещаю только по мере надобности врачей. Если что то срочное. Не ездить же туда из за мелкой травмы или выпавшей пломбы. Тут при всей технике врачу малоинтересен рез-т операции. Есть бабло от кранкенкассы и единственное желание врача ее подоить. Есть профи но их еще поискать. Остальные доят кранкенкассы.
А в целом конечно именно хирургов тут реально мало. Но по рабочей визе врачу из РФ сюда все равно не приехать. Если только он не светило. Но светило скорее поедет не в ФРг а в штаты или скандинавию.
А так мой брат будучи травматологом начал работать без нем вообще. Но у него был 23.2. Кстати иплом он тож не подтверждал. На фиг было не надо. 2 года гастеартц потом обычный хирург сейчас фахартц и рук должность в тарвматологии. Диплом подтвердили ему только после диплома фахартца.
p.s. В России в мед вузах англ очень хорошо учат впрочем все зависит от делания студента. У брата на момент переезда сюда был перфект англ и фрнцузский второй еще с языковой школы были такие в СССР есть и в РФ с углубленным изучением ин яза. Немецкого не было тогда вообще.
#33 
bars_12 старожил01.01.12 23:30
NEW 01.01.12 23:30 
в ответ wowan1 01.01.12 21:59
В ответ на:
но с языками - полная опа. еле английский,еле немецкий. мозги другие...
значит нет желания учить.
#34 
bars_12 старожил01.01.12 23:32
NEW 01.01.12 23:32 
в ответ Пух 01.01.12 19:27
В ответ на:
Законом определено, что для получения врачебной лицензии (беруфсерлаубнис) нобходимо знание немецкого языка на уровне не менеее Б2

teoretisch ja aber praktisch - у брата формально нет даже б1.
До сих пор. А эрлаубнис дали сразую Тупо выбил шеф у каммор
#35 
  mirabu8 местный житель01.01.12 23:40
NEW 01.01.12 23:40 
в ответ bars_12 01.01.12 23:32
В ответ на:
А эрлаубнис дали сразую Тупо выбил шеф у каммор

кто такой каммор?
#36 
bars_12 старожил01.01.12 23:49
NEW 01.01.12 23:49 
в ответ mirabu8 01.01.12 23:40
ärztekammer но часто на юге германии говорят каммор. Ну и на суржике так многие пишут
#37 
  mirabu8 местный житель01.01.12 23:57
NEW 01.01.12 23:57 
в ответ bars_12 01.01.12 23:49
разрешение на работу выдаёт не палата врачей, а Landesregierung oder Regierungspräsidium
#38 
bars_12 старожил02.01.12 20:38
NEW 02.01.12 20:38 
в ответ mirabu8 01.01.12 23:57
Да сорри эрлаубнис был от РП но каммер таки тоже учавствует.
#39 
1 2 все