Знакомые предложили работу 400 евро (aushilfekraft). Принимать предложение или не портить биографию и искать дальше по специльности (бюрокауффрау)?

что значит портить биографию? вас кто-то заставяет о этой работе писать?
к тому же хоть какая-то работа лучше чем пустое место в биографии

так можно работать и дальше искать по профессии....

В АА сообщит же, что работает в качестве аусхильфе. Вот и подпорченная слегка биография. Пару лет по таким работампоболтается, а потом вдруг в АА это припомнят, когда пойдет курсы просить...

я в свое время учебы и в отели комнаты убирала, и келлнером в кнайпе работала. Это никаким образом не сказалось на поиск работы в дальнейшем.
Если деньги нужны, то какой разговор?

ну она еще может и напряму искать работу, или? Зачем обращаться в т.н. ляйки? Я , н-р, еще ни одной немки не знаю, которая работает на ляйку (но у меня и мало знакомых с такой специальностью). Зато полно обьявлений из фирм, предлагающий работу напрямую, а не через ляйку

догонят и еще раз найдут:)))знаешь сколько ежегодно всевозможных бюрокауффрау выпускается? тысячи!
в январе уже будет 8 лет как сдала свой последний экзамен в ИХК, сколько я поначалу бевербунгов писала, за все время только одно! приглашение на собеседование и может пара ответов с отказом, остальные даже никакой отписки не прислали. Из всей группы( из иностранцев была я и еще одна девушка) работают именно в бюро 2 или 3 человека и это те, которые места можно сказать застолбили во время практики, повезло:) все остальные крутятся как могут:)

А в АА надо сообщать, что я всё ещё ищу как бюрокауффрау, но ещё и работаю как аусхилфе? В январе буду просить курсы DATEV, a не скажет ли бератор мне, что иди дамочка дальше как аусхилфе работай...

а нельзя в договоре написать Aushilfskraft im Büro?
или хотя бы сказать в АА, что работа называется Aushilfskraft, но вы еще и в бюро работаете, как бы по специальности?

опаздала с вопросами, спасибо ребята за ответы,

да??? Я, будучи студенсткой, сама искала и находила такую работу: социальные фонды, издательства, государственные учреждения. Знакомую сейчас без всякого образования пригласили работать в диакони в бюро. Все это БЕЗ ляй ек, а на прямую

в Гамбурге подруга ищет уже пару лет "бюрокауффрау", и сама и через эти самые фирмы (с плакатами), пока без результата.

У нас в городке есть вот такая фирма HARALD REHBEIN Personal-Dienst e.K. (http://www.rehbein-personal.de/), попытаю своё счастье...
и наверное,пойду на эту фирму поговорю, сколько часов в неделю работать и какие условия (тяжести носить не могу из-за позвоночника) и если перспективы у них же работать как бюрокаауффрау

говорю же, тут как повезет:)

Да, это точно...