профессиями-Schwesternhelferin и Altenpflegerin, какие возможности в будущем и в зарплате чем отличаются??
Спасибо.

Вторая работает с престарелыми людьми в <Altenheim>, первая со всеми в <Krankenhaus>. Зарплата у второй обычно выше.

Эти обе предложили mne в Altenheime.В этом -то и дело.Можно-ли выучится на одну из них и работать потом по другим направлениям,необязательно в Аltenheim?

Schwesternhelferinnen unterstützen die Pflegefachkräfte bei bestimmten Pflegetätigkeiten und der hauswirtschaftlichen Versorgung oder anderen Arbeiten, die im Umfeld der Patienten zu erledigen sind. Sie helfen Patientinnen und Patienten beispielsweise bei der Körperpflege und beim Aufstehen, sie begleiten sie zur Toilette oder reichen ihnen Essen und Trinken an. Sie unterstützen die Pflegefachkräfte beim Umbetten der Patienten und bei der Pflege. Dabei anfallende Arbeiten, wie z. B. das Vorbereiten der Mahlzeiten oder das Reinigen der Bettpfanne und das Entsorgen der benutzten Vorlagen, Katheterbeutel, Windelhosen etc., sind ebenfalls zu erledigen. Alle durchgeführten Maßnahmen müssen in der Pflegedokumentation aufgezeichnet werden.
http://berufenet.arbeitsamt.de/bnet2/S/kurz_B8541102.html
Altenpfleger/-pflegerinnen betreuen und pflegen selbstständig und eigenverantwortlich ältere Menschen. Zu ihren Aufgaben in der Gesundheits- und Krankenpflege gehören zum Beispiel die Hilfe bei der Körperpflege, beim Essen, bei der Ausführung ärztlicher Verordnungen wie Verbandwechseln, Spülungen und Verabreichen von Medikamenten sowie die Anleitung bei Bewegungs- und Atemübungen. Sie wirken auch bei der Behandlung und Rehabilitation kranker und pflegebedürftiger sowie behinderter und desorientierter älterer Menschen mit. Neben diesen medizinisch-pflegerischen Aufgaben betreuen und beraten sie ältere Menschen in ihren persönlichen und sozialen Angelegenheiten. Sie helfen dabei, die selbstständigen Lebensführung zu erhalten, leiten zur Freizeitgestaltung an, organisieren Feiern und Ausflüge und begleiten die älteren Menschen bei Behördengängen und Arztbesuchen. Im Rahmen der ambulanten Pflege arbeiten sie mit den Familienangehörigen und ehrenamtlichen Helfern zusammen und leiten diese in der häuslichen Altenpflege an.
Честно говоря большой разницы не увидел. Но вторая квалификация пожалуй выше. Наверное и зарплата тоже.