Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Спроси совет

Нужен совет!

192  
Anonymous
(Unregistered)
NEW 01.08.02 00:29 
Я, с семь╦й, выезжаю в Германию по еврейской эммиграции из Украины. По прфесии врач. Мой диплом нужно заверять в министерстве юстиции в Киеве и переводить на немецкий?
Заранее благодарен.
/Игорь/
#1 
Andrusha постоялец01.08.02 09:43
NEW 01.08.02 09:43 
в ответ Anonymous 01.08.02 00:29
Нет, не надо
перевод сделаете уже здесь, на месте
иностранные переводы здесь не катят
а о каком-то заверении я первый раз слышу
обычного диплома вполне хватает
#2 
Khimik знакомое лицо01.08.02 12:01
Khimik
01.08.02 12:01 
в ответ Anonymous 01.08.02 00:29
Почитайте http://medklub.narod.ru/index.html
Среди интеллигентов тоже попадаются умные люди (М.Булгаков)
http://groups.germany.ru/86401
#3 
Anonymous
(Unregistered)
NEW 08.08.02 09:46 
в ответ Anonymous 01.08.02 00:29
Если диплом на украинском, вот Вам телефон хорошего переводчика с правом печати: 089/186553. Антон Ерёменко. Это в Мюнхене.
#4