[удалено автором]

[удалено автором]

В ответ на:

---

Если человек в беде и нуждается в помощи, я всегда готова помочь. Я тут неоднократно бесплатно помогала людям в Sozialamt, Arbeitsamt, на вокзалах и т.д. Это совершенно естественно.
Но тут девушка едет заво╦вывать себе место под солнцем, двигать свою карьеру, так это е╦ проблемы

---

Бабья зависть или вы просто тоже в конкурсе учавствуете,конкуренЦия!!
И не пойму я ваш ход мыслИ совершенно естественно бесплатно помогать в арбатсамте нуждаюшимся и попавшим в беду (???) так как ето проблема глобального характера, а помочь девушке в стрессовом состоянии переходит за рамки приличия
я б сам помог,в универе каникулы,да живу дааалеко от ВЮ (((
думаю если несколько человек откликнутса,то неделю можно и разбить ))
удачи конкурсантке !
...голос из бана

информации особо пока никакой нет, даже на сайте города. Написано просто, что будет GALA-DEBUT 2004, выступления с 26.09 по 2.10. Может, в самом курпарке там программки лежат, я как пойду в город гулять, зайду и помотрю, ок? Мне кажется, еще рановато.

Спасибо за участие! Все-таки мир не без добрых людей!

уже достаточно известная в Киеве солистка Национальной филармонии Украины (вокал),
А что говорит Национальная филармония Украины? Тем более, после успеха Украины на Евровидении, не могу поверить в то, что филармония на это дело не выделила своей солистке ни копейки денег !
Ведь на этот конкурс она попала явно не с улицы и едет туда не в свое отпускное время, чтобы самой нести расходы на переводчика или побираться с такой просьбой по сайтам. Времена Фроси Бурлаковой давно прошли!
И что говорит Министерство культуры? Всегда есть фонды на такие мероприятия! Я могу поверить, что они не могут откомандировать с ней перводчика ( если бы группа ехала, то дали бы), но трудно поверить в то, что ей на эти цели Батькивщина не выделили средств. Пусть пишет заяву с просьбой финансирования туда!
Да и сама приглашающая сторона,как правило, делает очень много по организации досуга приглашенных, знаю по личному опыту. Если бы они ее не приглашали, то визу ей бы не дали, а раз визу открыли по приглашению организаторов конкурса, то они, приглашающие, несут за нее полную ответственность, чтобы она не бродила бесцельно по улицам, чтоб не сидела без дела, не занималась подозрительным бизнесом и проч.
И последнее. Она ведь едет туда в конкурсе участвоать..много ли времени у нее будет ходить по городу? Ей же, наверное, готовиться к конкурсу надо , репетировать там, днями и ночами, чтобы выиграть, а?
Организаторы предложат ей программу, которой ей надо придерживаться, а не по городу с безработным русским ходить...
ну и вспомнилась история, мне Пару лет назад на этом же форуме был пост, когда женатый мужчина нашел себе в интеренете девушку и искал кого-нибудь, кто сможет встретить ее и поводить по городу до тех пор, пока он сам сможет освободиться на уикенд и приехать к ней...

в принципе, с девочкой я могла бы встретиться, если только не целый день с ней торчать нужно, а так, объяснить-показать-перевести-морально поддержать. Но у меня на той неделе уже несколько терминов забито, так что обещать ничего не могу. А вообще я думаю, почти уверена, найдется среди конкурсантов еще кто-нибудь русскоговорящий. Да и вообще русских тут много, если что спросить ей, так пусть прислушивается и приглядывается (я имею ввиду, русских тут всегда слышно и отличить от немцев тоже легко можно). Пусть не переживает, все как по маслу пройдет.

А что говорит Национальная филармония Украины?
да ничего! Говорят - ты и так уже солистка, зачем тебе конкурс. И потом, кто в Украине выделяет средства на искусство?
И никто не просит с этой девочкой бродить целый день по городу...Правильно отметили -ей же нужно готовиться, репетировать....А Министерство культуры всегда отвечает - денег нет и зачем нам нужен это "загнивающий" Запад. Ребята!!!! Времена не изменились! Любая вылазка зарубеж рассматривается, как побег и "расстреливают" на месте! Ну неужели об этом нужно постоянно напоминать???Или вы уже так давно в Германии, что думаете, везде люди бегут с распростертыми объятиями и предложениями финансовой поддержки???К моему великому сожалению (так как я сама по образованию музыкант, но вынуждена работать в совершенно другой сфере) наша страна не заботится о культурном развитии и поддержке начинающим.
Кстати, знаете, что сказала Украина по поводу победы Русланы в Евровидении?: "Кто тебя просил побеждать? Теперь нам нужно ломать голову, где размещать гостей, строить помещение...Новая головная боль!"Думаю комментарии излишни.
И еще раз: никто не требует находиться 24 часа в сутки с девочкой. Просто пару раз помочь в случае необходимости....

Говорят - ты и так уже солистка, зачем тебе конкурс.
Понятно. Значит девушка просто решила стать знаменитой?
Понимаете, вы тут с автором темы взываете к патриотизму и чувству национальной гордости, дескать , товарищи, помогите землячке!..... а что же сама землячка?
Сказала бы, ребята, я привезу вам по-родственному бутылку горилки, блок сигарет и большую коробку "Птичьего молока", а вы уж помогите мне перевести организационную часть в гостиннице....И нашлись бы люди!
А вы аппелируете аргументами "Помогите талантливой землячке, вам ведь и так делать нечего, среди вас 85 процентов безработных.."
Неправильное понятие землячества у вас получается..

Извиняюсь, а она что по╦т народно╦ или арии.

>>Только одно пока.
ТОЛЬКО ОДНО?!?!
Я фигею. И Куда все настоящие мужчины делись...
А ваапще, несмотря на Ваше действительно отличное владение русским языком (кстати, пару ошибок в Ваших постах я все-же нашел, так что советую не поднимать эту тему больше ), Вы действительно избрали совершенно непонятную стратегию, сначала воззвав к лучшим чувствам людей, а потом обозвав этих же людей трутнями-социальщиками.

В ответ на:

---

А что говорит Национальная филармония Украины?
да ничего! Говорят - ты и так уже солистка, зачем тебе конкурс

---

В ответ на:

---

И еще раз: никто не требует находиться 24 часа в сутки с девочкой. Просто пару раз помочь в случае необходимости....

---

Ув. хелениум1976, судя по месту жительства и доскональному знанию проблем конкурсантки, вы и есть та самая "девочка" с Украины, которая едет на конкурс ?
Если наша героиня чувствует себя беспомощнои без переводчика, то Автор топика, может выделить
пару копеек оплаченному помощнику-гиду. ( Социальщики например с отличным нем. языком, хорошим знанием города встречаются, и возьмут недорого).
Подумаешь, живет далеко, времени нет... Поучаствует материально, и проблемы
беднои талантливои девушки в незнакомом городе будут решены. Зачем взывать к незнакомым людям,
когда можно с себя и начать?

Без благодарности в виде бутылок и коробок никто никого оставлять и не собирается!
И не девочка решила стать знаменитой!Она просто решила проверить свои силы и убедиться, действительно ли она талантлива, как говорят об этом в стране или ей просто льстят? Мне непонятно одно: зачем разводить демагогию, если помочь не хочешь! Высказываешь какие-то предположения, которые не соответствуют действительности...
И кстати, величайшая сила отношений заключается в том, что один должен тут же забыть, что он помог, а другой- никогда не забывать кто оказал ему услугу...

Она исполняет только классическую музыку

Вынуждена тебя разочаровать, но это не я!Национальная филармония Украины находится в Киеве - это 12 часов езды на машине от г. Луганска, в котором живу я. Просто конкурсантка - моя подруга. Вот так все просто! Я сама не могу поехать с ней в качестве переводчика, хотя и владею и русским, и немецким. и, даже, английским. Имеено поэтому в форуме появилось данное объявление с просьбой о помощи. Да неужели это так сложно? Если ты не в состоянии помочь, не помогай, но и не подозревай всех и вся в подлоге или измене!
Лирическое отступление: я просто в очередной раз убедилась, что наши зарубежом отнюдь не горят желанием своим помогать!Немцы немцам помогут в любой точке мира, а у наших все упирается только в болтовню без каких-либо дельных советов. В общем на Украине все так и происходит, все только рассуждают, а когда доходит до конкретных дел -увы...

Девушка, вы не правильно понимаете положение дел.
Ситуация вашей подруги называется не "помогите мне в беде", а "помогите,мне не хвататет комфортных условий существования"....И я не понимаю, почему кто-то должен делать это за бесплатно...
наши зарубежом отнюдь не горят желанием своим помогать
Помощь помощи рознь...Одним на хлеб не хвататет, а другим на норковую шубу Чувствуете разницу?
А после тех наездов, которые вы тут высказали на социальщиков, противопоставив им талантливую девушку, я не уверена, что кто-то бросится предлагать вам свои услуги...

Если наша героиня чувствует себя беспомощнои без переводчика, то Автор топика, может выделить
пару копеек оплаченному помощнику-гиду. ( Социальщики например с отличным нем. языком, хорошим знанием города встречаются, и возьмут недорого).
Ну что же, хорошая идея. Спасибо. Но при одном условии: все сделаем официально - "социальщик", как вы говорите, выставит мне счет, а также сообщит своему Sozialamt о полученном доходе. Мы же не хотим нарушать законы, правда?

[удалено автором]

Я понял, что обратился явно не по адресу, поэтому тему я закрываю.
Спасибо всем написавшим сюда.
Все свои сообщения я удаляю.
Игорь.

Я когда прочитал тему этого топика подумал - какая нелепая просьба о "помощи".
Об этом и рассуждать не надо, необходимо просто хорошо подумать,
чтобы понять как мало шансов было на успех.
Ну ч╦ сидите, встаньте на колени когда меня читаете!