прошу прощения, но я что-то окончательно запуталась.. Я вроде бы читала, что в Германии та же система, что и в России, но получается по вашим словам, что это совсем не так. И я окончательно запуталась, как зарабатывается эта самая пенсия, когда она положена, когда нет

Что именно не так? Если оба работают, то зарабатывают себе каждый на пенсию. Если женщина-домохозяйка, то её доля в пенсионных отчислениях мужа (но на случай развода). Если женщина рожает в Германии детей, то ей положено, вот как говорят, 83 евро к пенсии. То есть за пятерых детей (условно) ей будет положено чуть больше 400 евро пенсии.
В случае смерти мужа она получает около 60% пенсии мужа, если она уже сама старая. Ну вот как-то так...
Я сказала только, что если работают оба и один заработал, к примеру, полторы тысячи (я про коренных немцев говорю), а жена заработала тысячу и еще 160 за двоих детей, то это лучше, чем полторы мужнины тысячи и ТОЛЬКО 160 жёниных. То есть проголосовала ЗА работу домохозяек

кажется, теперь понятно, спасибо.
А как с не коренными немцами? Простите за слишком большое количество вопросов=)

У аборигенов обычный рабочий стаж - 45 лет, потому что учеба засчитывается в стаж. А иностранец не успеет просто так долго работать. Я это хотела подчеркнуть, когда сказала "местные".
Ну и от зарплаты зависит общая сумма пенсионных взносов. Сейчас кто-нибудь на форуме начнет немедленно ныть, что работать бесполезно, потому что пенсия будет меньше социального пособия, но... сами понимаете, что "как потОпаешь, так и полОпаешь" (с) Уж чего заработал, то и твое Сначала должна быть работа с достойным окладом, а потом уже можно подсчитывать будущую пенсию.

Вот молодцы немцы!
а у иностранцев какой срок до пенсии? как он высчитывается?

на пенсию идут в 65 лет все, смотря во сколько лет приехали иностранцы, столько и успеют проработать
сейчас пенсионный возраст поднимают до 67 лет

да дело не в том что иностранец... Вы сами посчитайте. Вам сейчас 24. Пока освоетесь, пока выучите язык до того уровня, с которым можно поступить в институт, потом учеба. Начнете работать, где-то в 30. До пенсионного возраста вам работать 37 лет. Вот он ваш стаж.
Я вот приехала уже после сорока, и пенсия у меня будет мизерная, хоть обработайся. Как довесок к мужниной пенсии, сойдет, а если бы была одна (или вдруг останусь одна, всякое в жизни бывает), то все равно пойду с протянутой рукой к государству.
А вообще в вашем возрасте надо дерзать. Главное получить немецкое образование, а там все дороги открыты. А 30 лет в Германии - вообще не возраст - "молодой специалист". Так что, вперед и с песней!

спасибо вам большое-пребольшое!

Среди нас тут каждый пятый имеет высшее оконченное образование и даже красный подверждённый диплом, но пробится по спциальности тяжёло, даже местные специалисты в поисках.
Полы мыть не обязательно можно например газеты разносить, и много других востребованных работ.

Если у кого-то потом возникнут подобные вопросы, расскажу, как вышла из ситуации я.
Оказывается, я могу в Германии закончить магистратуру (masterschtudium), и мне для этого необходимо сдать только IELTS (ну или TOEFL), так как обучаться буду на английском, так как он у меня на очень хорошем уровне, в отличие от немецкого, который только А2. Более того, я могу слегка поменять специальность, т.е. не физика, конечно, с химией, но факультет педагогики мне светит. Еще один плюс, так как у меня маленький ребенок, при университетах присутствуют детские сады.
Спасибо всем, и желаю всем удачи! Надеюсь и меня она не обойдет стороной=)))