Вход на сайт
Почему русских называют русаками ?
09.04.11 16:53
Ветка закрыта 11.04.11 08:55 (Dresdner)
Русак это вообще то заяц 
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
Спасибо
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
Спасибо
MEINLAND.RU-Русскоязычный портал Германии с элементами соц.сети.
NEW 09.04.11 17:09
бей сразу в пятак, не будут так называть
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
В ответ на:
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
бей сразу в пятак, не будут так называть
NEW 09.04.11 17:23
в ответ Plura 09.04.11 17:01
В ответ на:
Интересно то, что русскоязычные граждане как раз сами себя так часто нызывают. Слово русак в данном контесте вызывает лично у меня отвращение.
А какое слово вы предложете,что б сразу было понятно о ком речь?Ведь русаки-это не национальность ,а онемечившиеся,или вернувшиеся на историческую родину сделанные в Советском союзе люди..Ваш неотвратительный вариант -....?Интересно то, что русскоязычные граждане как раз сами себя так часто нызывают. Слово русак в данном контесте вызывает лично у меня отвращение.
NEW 09.04.11 17:39
Вы у беженцев спросили? они против не будут?
Господа потомки контингентных беженцев, контингентные беженце,жены потомков контингентных беженцев.Многословно
А у других категорий? впрочем с другими категориями руссаки редко пересекаются......
в ответ Тетя Мотя 09.04.11 17:18
В ответ на:
Господа потомки поздних переселенцев,поздние переселенцы ,жены потомков поздних переселенцев.Многословно
Господа потомки поздних переселенцев,поздние переселенцы ,жены потомков поздних переселенцев.Многословно
Вы у беженцев спросили? они против не будут?
Господа потомки контингентных беженцев, контингентные беженце,жены потомков контингентных беженцев.Многословно
А у других категорий? впрочем с другими категориями руссаки редко пересекаются......
NEW 09.04.11 17:49
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
Попробуйте заметить разницу-
Дорогой ты чего долго?Да встретил мужика ,он тоже немец,разговорились.
Дорогой ты чего долго,Да встретил мужика ,он тоже русак,разговорились.
Русак-появилось в принципе как короткое самоназвание российских немцев,для того чтобы отличить их от немцев немецких .
Русскими то они себя не считают.Сами себя так назвали ,чего обижаться то?
Евреев тоже теперь иногда под горячую руку так называют ,они обижаются -говорят мы не русаки мы русские.
Дорогой ты чего долго?Да встретил мужика ,он тоже немец,разговорились.
Дорогой ты чего долго,Да встретил мужика ,он тоже русак,разговорились.
Русак-появилось в принципе как короткое самоназвание российских немцев,для того чтобы отличить их от немцев немецких .
Русскими то они себя не считают.Сами себя так назвали ,чего обижаться то?
Евреев тоже теперь иногда под горячую руку так называют ,они обижаются -говорят мы не русаки мы русские.
NEW 09.04.11 17:59
Так называют русских немцев, не русских, не казахов, не прости господи русских евреев, а только русских немцев. И это короткое название придумали сами "русаки", еще за долго попадания сюда прости господи русских евреев.
Ну и как ты назовешь прости господи еврея руссаком? Ну только если он сильно замаскируется под аусзидлера. Или тех евреев, которые еще в союзе уже писались немцами и говорили на том диалекте и приехали сюда как аусзидлеры.
Как распознать руссака?
Они бъют себя в грудь и при каждом удобном случае кричат "я тоже немец, а ты кто такой?" Особенно перед местными немцами и перед турками(перед последними, желательно чтоб их не слыхали, руссаки турков побаиваются)
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
В ответ на:
Русак это вообще то заяц
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
Спасибо
Русак это вообще то заяц
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
Спасибо
Так называют русских немцев, не русских, не казахов, не прости господи русских евреев, а только русских немцев. И это короткое название придумали сами "русаки", еще за долго попадания сюда прости господи русских евреев.
Ну и как ты назовешь прости господи еврея руссаком? Ну только если он сильно замаскируется под аусзидлера. Или тех евреев, которые еще в союзе уже писались немцами и говорили на том диалекте и приехали сюда как аусзидлеры.
Как распознать руссака?
Они бъют себя в грудь и при каждом удобном случае кричат "я тоже немец, а ты кто такой?" Особенно перед местными немцами и перед турками(перед последними, желательно чтоб их не слыхали, руссаки турков побаиваются)
Я памятник воздвиг себе нерукотворный !
NEW 09.04.11 20:27
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
Простите пожалуйста,но ведь называют же такие же!Никто другой ни сказать, ни понять не сумеет этого слова.Ещё заметила,что так говорят приехавшие из Казахстана или из тех краёв.От москвичей,ленинградцев,кто из Поволжья такого не приходилось слышать.
NEW 09.04.11 20:34
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
NEW 09.04.11 21:42
Как оказалось не только
(gramota.ru)
Большой толковый словарь
1. РУСАК, -а; м.
Серый заяц, сохраняющий одинаковую окраску зимой и летом. (в отличие от беляка). Заяц-русак. < Русачий, -ья, -ье. Р. след. Р-ья шкурка.
2. РУСАК, -а; м. Разг.
Русский человек. * Букли - не пушка, коса - не тесак, да и сам я не немец, а природный русак (Суворов). < Русачка, -и; ж.
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
В ответ на:
Русак это вообще то заяц
Русак это вообще то заяц
Как оказалось не только
(gramota.ru)Большой толковый словарь
1. РУСАК, -а; м.
Серый заяц, сохраняющий одинаковую окраску зимой и летом. (в отличие от беляка). Заяц-русак. < Русачий, -ья, -ье. Р. след. Р-ья шкурка.
2. РУСАК, -а; м. Разг.
Русский человек. * Букли - не пушка, коса - не тесак, да и сам я не немец, а природный русак (Суворов). < Русачка, -и; ж.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 09.04.11 21:43
в ответ wasilij0 09.04.11 21:31
В ответ на:
кюндиговаться с мягким знаком
Мы не на уроке русского языка, можно и "кундигаваца" написать, но не будем злоупотреблять, это я просто к тому что не надо придираться к таким мелочам, есть и похлеще перлы, где без бутылки (и с бутылкой тоже) не разберёшься, что там тот или иной человек накарякать пытался.кюндиговаться с мягким знаком
Если Чебурашку положить на асфальт и обвести мелом, получится очень неприличная фигура. Протёр пыль с телевизора. Оказывается он у меня цветной!
NEW 09.04.11 23:42
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
к сожалению, это зависит от уровня интеллекта, действительно "ухо режет", но боритесь с этим как можете, объясняйте тем, кто так говорит. Помогает, правда, некоторым не с первого раза,
а смешивание двух языков, пиджен-дойч, это из той же оперы, человек, владеющий хотя бы одним языком на хорошем уровне, не будет каверкать...
а смешивание двух языков, пиджен-дойч, это из той же оперы, человек, владеющий хотя бы одним языком на хорошем уровне, не будет каверкать...
Psychologische Beratung, MPU- Vorbereitung für russ.- sprachige Migranten ( W/M)
бесплатная Selbsthilfegruppа на русском
NEW 10.04.11 00:05
Вы сами подсчитаете сколько вы исковеркали слов в вашем посте?
Или помочь?
в ответ nicnic 09.04.11 23:42
В ответ на:
к сожалению, это зависит от уровня интеллекта, действительно "ухо режет", но боритесь с этим как можете, объясняйте тем, кто так говорит. Помогает, правда, некоторым не с первого раза,
а смешивание двух языков, пиджен-дойч, это из той же оперы, человек, владеющий хотя бы одним языком на хорошем уровне, не будет каверкать..
к сожалению, это зависит от уровня интеллекта, действительно "ухо режет", но боритесь с этим как можете, объясняйте тем, кто так говорит. Помогает, правда, некоторым не с первого раза,
а смешивание двух языков, пиджен-дойч, это из той же оперы, человек, владеющий хотя бы одним языком на хорошем уровне, не будет каверкать..
Вы сами подсчитаете сколько вы исковеркали слов в вашем посте?
Или помочь?
NEW 10.04.11 00:24
в ответ wasilij0 09.04.11 21:18
Достоевский тоже, кстати, не брезговал словечком "руссак" именно в значениии - "русский человек".
Но нашим обалденно культурным землякам какой-то там Достоевский или Суворов не указ, конечно)))
Они и член, наверняка, только вилкой берут)
Но нашим обалденно культурным землякам какой-то там Достоевский или Суворов не указ, конечно)))
Они и член, наверняка, только вилкой берут)
...как-то по фигу, что было с нами раньше
и практически плевать, что будет дальше... (с)
и практически плевать, что будет дальше... (с)
NEW 10.04.11 02:19
В степях Ленинграда много крестьян?
А вот у нас в Казахстане каждый второй тракторист был выпускник филологического факультета.
в ответ anvasluk 09.04.11 20:27
В ответ на:
Простите пожалуйста,но ведь называют же такие же!Никто другой ни сказать, ни понять не сумеет этого слова.Ещё заметила,что так говорят приехавшие из Казахстана или из тех краёв.От москвичей,ленинградцев,кто из Поволжья такого не приходилось слышать.
Простите пожалуйста,но ведь называют же такие же!Никто другой ни сказать, ни понять не сумеет этого слова.Ещё заметила,что так говорят приехавшие из Казахстана или из тех краёв.От москвичей,ленинградцев,кто из Поволжья такого не приходилось слышать.
В степях Ленинграда много крестьян?
А вот у нас в Казахстане каждый второй тракторист был выпускник филологического факультета.
"Я на самом деле ношу дорогие костюмы, они просто на мне выглядят дешево".(Уоррен Баффет)
NEW 10.04.11 08:59
Нет, не обидно, потому что нас так никто не называет.
Этим странным словом называют сами себя представители не самых высоких социальных слоёв общества. Забавно, что по идее (по паспорту) они все немцы.
в ответ Dmitriev 09.04.11 16:53
В ответ на:
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
И не обидно ли когда лично Вас так называют ?
Нет, не обидно, потому что нас так никто не называет.
Этим странным словом называют сами себя представители не самых высоких социальных слоёв общества. Забавно, что по идее (по паспорту) они все немцы.
NEW 10.04.11 09:15
в ответ Mühle 10.04.11 08:59
Млиииннн, ну одни фоны и графья вокруг)
Я сама никогда не использую это слово, не по тем причинам что были названы тут, например показаться вдруг кому-то малокультурной дикаркой из низших социальных слоёв, да к тому же(о, ужас!!!) приехавшей из Казахстана))
Просто для меня это устаревшее слово, так же как всякие "поелику" и "лепота", но меня всегда умиляет благородное возмущение по поводу этого словечка и отмахивание всеми конечностями от принедлежности к русакам(как исторической форме народности)
На мой взгляд стремление непременно подчеркнуть свою обалденную окультуренность и НЕпринадлежность к "низшим слоям" характерны как раз таки для князей, которые едва от грязи отмылись) А некоторые даже и не отмылись ещё совсем, просто прикрылись немецкими шмоточками и воображают, что это никто не заметит)
Я сама никогда не использую это слово, не по тем причинам что были названы тут, например показаться вдруг кому-то малокультурной дикаркой из низших социальных слоёв, да к тому же(о, ужас!!!) приехавшей из Казахстана))
Просто для меня это устаревшее слово, так же как всякие "поелику" и "лепота", но меня всегда умиляет благородное возмущение по поводу этого словечка и отмахивание всеми конечностями от принедлежности к русакам(как исторической форме народности)
На мой взгляд стремление непременно подчеркнуть свою обалденную окультуренность и НЕпринадлежность к "низшим слоям" характерны как раз таки для князей, которые едва от грязи отмылись) А некоторые даже и не отмылись ещё совсем, просто прикрылись немецкими шмоточками и воображают, что это никто не заметит)
...как-то по фигу, что было с нами раньше
и практически плевать, что будет дальше... (с)
и практически плевать, что будет дальше... (с)
NEW 10.04.11 12:17
есть, есть, спору нет
но кто тут первого соту, не Гутенбеpг ли?
В ответ на:
Есть в этом слове какая-то второсортность.Комплексуем-с...
Повысится уровень образования,социальное положение,самооценка-исчезнет слово.
Есть в этом слове какая-то второсортность.Комплексуем-с...
Повысится уровень образования,социальное положение,самооценка-исчезнет слово.
есть, есть, спору нет
но кто тут первого соту, не Гутенбеpг ли?
Я памятник воздвиг себе нерукотворный !
NEW 10.04.11 13:19
Наверное, с Вашей точки зрения...
До приезда в Германию я и слова-то такого не знал.
Так что, если бы и обозвали, то очень удивился бы - что это? А-аа, оказывается, это было оскорбление!
Это, как если бы снусмумриком обозвали - ни горячо, ни холодно...
в ответ M@rtin@ 10.04.11 11:13
В ответ на:
кацапка противней)))
кацапка противней)))
Наверное, с Вашей точки зрения...
До приезда в Германию я и слова-то такого не знал.
Так что, если бы и обозвали, то очень удивился бы - что это? А-аа, оказывается, это было оскорбление!
Это, как если бы снусмумриком обозвали - ни горячо, ни холодно...
Сбалансированная диета - это одинаковые порции шоколада в каждой руке...
NEW 10.04.11 13:49
в ответ Пати 10.04.11 09:15
Но Вы же не будете отрицать, что всегда и везде существовали слои населения с разными количественными и качественными показателями интеллекта, образованности, словарного запаса?
Употребление слова "Русак" в качестве определения: "русский" - режет слух.
Дла образованного человека слово "Русак" описывает скорее зайца, чем русского человека за границей.
Необразованный может о зайцах и не знать
"Руссаки" для меня - вот такое:
Забейте в Google слово "Руссаки" - и почитайте.
"пруссак" - всегда было унизительным, показывающим превосходство говорящего над описываемым. Наверное, со времён Павла.
А Достоевский...
Пушкин тоже коверкал слова в угоду рифме, но, однако, он три раза переписывал прошение о выдаче лошадей практически неграмотному станционному смотрителю, т.к. ему (Пушкину) казалось, что прошение стилистически неправильно написано.
Употребление слова "Русак" в качестве определения: "русский" - режет слух.
Дла образованного человека слово "Русак" описывает скорее зайца, чем русского человека за границей.
Необразованный может о зайцах и не знать
"Руссаки" для меня - вот такое:
Забейте в Google слово "Руссаки" - и почитайте.
"пруссак" - всегда было унизительным, показывающим превосходство говорящего над описываемым. Наверное, со времён Павла.
А Достоевский...
Пушкин тоже коверкал слова в угоду рифме, но, однако, он три раза переписывал прошение о выдаче лошадей практически неграмотному станционному смотрителю, т.к. ему (Пушкину) казалось, что прошение стилистически неправильно написано.
Сбалансированная диета - это
одинаковые порции шоколада в каждой руке...
Сбалансированная диета - это одинаковые порции шоколада в каждой руке...
NEW 10.04.11 13:58
Что можно ждать от людей, которые переехав из Казахстана в Германию первое время на телевизор с вилами кидались и которые говорят что-то типа: "Я пошел айнкауфен, абер было цу". Горняки, т.е. люди с гор!
NEW 10.04.11 14:25
теперъ вы уже продвинутый
руссиш швайн тоже не знали?)))
вот это разумно, вы же не финн)))
на прусака обидитесъ?
противный от обидного отличаете?
в ответ Rosarote Ferkel 10.04.11 13:19
В ответ на:
Наверное, с Вашей точки зрения...
До приезда в Германию я и слова-то такого не знал.
Так что, если бы и обозвали, то очень удивился бы - что это? А-аа, оказывается, это было оскорбление!
Наверное, с Вашей точки зрения...
До приезда в Германию я и слова-то такого не знал.
Так что, если бы и обозвали, то очень удивился бы - что это? А-аа, оказывается, это было оскорбление!
теперъ вы уже продвинутый
руссиш швайн тоже не знали?)))
В ответ на:
Это, как если бы снусмумриком обозвали - ни горячо, ни холодно...
Это, как если бы снусмумриком обозвали - ни горячо, ни холодно...
вот это разумно, вы же не финн)))
на прусака обидитесъ?
противный от обидного отличаете?
NEW 10.04.11 14:30
Ребята! Хватит ерундой болтать...
В СССР было другое деление.(Столица,столица республики,областной центр,районный центр,село/начальное образование,среднее образование,высшее образование и.т.д)
Мой отец (физик с университетом) хоть и из Казахстана.
в ответ Дeдoродный 10.04.11 13:58
В ответ на:
Что можно ждать от людей, которые переехав из Казахстана в Германию первое время на телевизор с вилами кидались и которые говорят что-то типа: "Я пошел айнкауфен, абер было цу". Горняки, т.е. люди с гор!
Что можно ждать от людей, которые переехав из Казахстана в Германию первое время на телевизор с вилами кидались и которые говорят что-то типа: "Я пошел айнкауфен, абер было цу". Горняки, т.е. люди с гор!
Ребята! Хватит ерундой болтать...
В СССР было другое деление.(Столица,столица республики,областной центр,районный центр,село/начальное образование,среднее образование,высшее образование и.т.д)
Мой отец (физик с университетом) хоть и из Казахстана.
"Я на самом деле ношу дорогие костюмы, они просто на мне выглядят дешево".(Уоррен Баффет)
NEW 10.04.11 16:05
в ответ ivanu6ka 10.04.11 15:38
скорее всего это так потому что на юге казахстана я с тех мест,руссак которым с гордостью себя называли русские я слышал ещё в детстве.На кавказе тоже, мне кажется всегда.В авганестане также шурави означает руссак-итак :сами виноваты,амерканцы тоже имеют свою кличку.
NEW 10.04.11 17:36
в ответ ivanu6ka 10.04.11 16:21
да нет ,там это противостояние русские и аборигены началось давно и недолюбливание русских на этой почве результат /руссак/.ну а если кто не слышал в свою сторону руссак или презрительный взгляд не замечал,то может не хотел?или мог говорить по казахски?тогда конечо согласен.они уважали таких.
NEW 10.04.11 17:41
Ничего вы не поняли. Русские себя русскимим называли и называют. А русаками называют себя русскоговорящие этнические немцы с просторов бывшего Союза. Мне, например, это как-то всё равно, слово как слово. Почему они должны себя русскими называть, если они не русские?
в ответ Dmitriev 10.04.11 17:33
В ответ на:
Значит в Казахстане русские себя называли русаками ? Тогда я для себя все понял
Значит в Казахстане русские себя называли русаками ? Тогда я для себя все понял
Ничего вы не поняли. Русские себя русскимим называли и называют. А русаками называют себя русскоговорящие этнические немцы с просторов бывшего Союза. Мне, например, это как-то всё равно, слово как слово. Почему они должны себя русскими называть, если они не русские?
NEW 10.04.11 17:42
пукшин, я сейчас в россии нахожусь и знаете что я вам скажу, тут сами "русаки" "русаков" "русаками" обзывают... а так же в ходу слова "полудурок" и "дебил"... вот вы, патриот россии и не тракторист, когда последний раз покидали вражескую германию? (турция не в счет)
майнер майнунг нах...
NEW 10.04.11 17:52
в ответ NatiBrem 10.04.11 17:41
В России я никогда не слышал чтобы так называли людей, и мне стало интересно откуда оно пришло.. Если в Казахстане это слово было в обиходе, значит оно пришло с Казахстана, логично ? И не надо на меня набрасываться ) Я просто делаю выводы с Ваших постов
MEINLAND.RU-Русскоязычный портал Германии с элементами соц.сети.
NEW 10.04.11 18:00
Вьюношь РФ оно на сколько часовых поясов эта 1/8 часть суши, так что лучше уж пусть русаками себя там называют, чем новопридуманной для них национальностью РОССИЯНИН
в ответ Dmitriev 10.04.11 17:52
В ответ на:
В России я никогда не слышал чтобы так называли людей, и мне стало интересно откуда оно пришло..
В России я никогда не слышал чтобы так называли людей, и мне стало интересно откуда оно пришло..
Вьюношь РФ оно на сколько часовых поясов эта 1/8 часть суши, так что лучше уж пусть русаками себя там называют, чем новопридуманной для них национальностью РОССИЯНИН
NEW 10.04.11 18:23
Ты не прав !
Сталину удалось завоевать только половину Германии .
Горбачёв же захотел завоевать всю .
Сначала он обЪединил обе Германии - западную и восточную , затем отпустил русских немцев .
Но тут пришёл Ельцин , развалил Советский Союз , отозвал резидента в Москву - Путина .
А так как большинство русских немцев приехали из Казахстана
то и живут в Германии миллионы никому не нужных русских разведчиков .
в ответ Пикуль 10.04.11 17:48
В ответ на:
какая правда, мадам? правда одна... патриоты россии слиняли самым позорным образом в германию и строят из себя патриотов... продажные... русаки...
какая правда, мадам? правда одна... патриоты россии слиняли самым позорным образом в германию и строят из себя патриотов... продажные... русаки...
Ты не прав !
Сталину удалось завоевать только половину Германии .
Горбачёв же захотел завоевать всю .
Сначала он обЪединил обе Германии - западную и восточную , затем отпустил русских немцев .
Но тут пришёл Ельцин , развалил Советский Союз , отозвал резидента в Москву - Путина .
А так как большинство русских немцев приехали из Казахстана
то и живут в Германии миллионы никому не нужных русских разведчиков .
NEW 10.04.11 18:23
В ответ на:
В России я никогда не слышал чтобы так называли людей, и мне стало интересно откуда оно пришло.
А зачем в России так называть..Там есть другое-хохол,бульбаш,чурка,..А тут все эти и еще кацапы стали одним -русаками.Для удобства.Например-хочу снять жилье ,где мало ,или много -не русских,украинцев,казахов,молдаван ,а одним словом-русаков..или у вас на шпрахах много русаков?Или -сын женится-на русачке,или на местной?Это обозначение,а совсем не унижение.В России я никогда не слышал чтобы так называли людей, и мне стало интересно откуда оно пришло.
NEW 10.04.11 19:15
Тфу..... я это и в Казахстане слышал, вернее читал тут на германке, что так русские сами себя в Германии русаками называют
в ответ elja1 10.04.11 18:52
В ответ на:
А я первый раз услышала слово русак в Германии, сама из Беларуси. Ничего против этнических или неэтнических немцев (из или не из Казахстана.., но услышала именно от них первый раз "русак". До этого в моем понятии был русак - зайцем...
А я первый раз услышала слово русак в Германии, сама из Беларуси. Ничего против этнических или неэтнических немцев (из или не из Казахстана.., но услышала именно от них первый раз "русак". До этого в моем понятии был русак - зайцем...
Тфу..... я это и в Казахстане слышал, вернее читал тут на германке, что так русские сами себя в Германии русаками называют
NEW 10.04.11 19:29
Где именно, в какой местности?
За что Выс так жестоко, опять за немца себя выдавали?:)
Месяца два назад. Только не вижу какое отношение это имеет к предмету разговора?..
в ответ Пикуль 10.04.11 17:42
В ответ на:
пукшин, я сейчас в россии нахожусь и знаете что я вам скажу, тут сами "русаки" "русаков" "русаками" обзывают.
пукшин, я сейчас в россии нахожусь и знаете что я вам скажу, тут сами "русаки" "русаков" "русаками" обзывают.
Где именно, в какой местности?
В ответ на:
а так же в ходу слова "полудурок" и "дебил"...
а так же в ходу слова "полудурок" и "дебил"...
За что Выс так жестоко, опять за немца себя выдавали?:)
В ответ на:
вот вы, патриот россии и не тракторист, когда последний раз покидали вражескую германию? (турция не в счет)
вот вы, патриот россии и не тракторист, когда последний раз покидали вражескую германию? (турция не в счет)
Месяца два назад. Только не вижу какое отношение это имеет к предмету разговора?..
NEW 10.04.11 19:35
По мне так хоть горшком назовите, только в печь не ставьте. В моём лексиконе данное слово ассоциируется именно с зайцем. А по поводу смешивания разных языков, то это действительно напоминает пиджин инглиш аборигенов. Кстати это называется Квеля и если я такой слышу, то у меня рассеваются все сомнения в интеллектуальном уровне оппонента.
poxe.ru/other/1166330318-kvelja-ili-qwelja-jazyk-russkikh-jemigrantov-v.h...
http://www.strannik.de/quelia/
poxe.ru/other/1166330318-kvelja-ili-qwelja-jazyk-russkikh-jemigrantov-v.h...
http://www.strannik.de/quelia/
Пожалуй, худшая в этом мире вещь – это то, что с людьми нужно разговаривать, и вместо этого их нельзя банально избить палкой
NEW 10.04.11 19:41
Сейчас читаю Хольма Ван Зайчика и у него все заимствованные иностранные слова(кроме китайских) заменены русскими. Самобеглая повозка к примеру
в ответ Altwad 10.04.11 18:15
В ответ на:
Русские на русском языке его должны дальновидец называть
Телеви́зор (телевизионный приёмник) (новолат. televisorium — дальновидец, от др.-греч. τῆλε — далеко и лат. video — видеть)
Русские на русском языке его должны дальновидец называть
Телеви́зор (телевизионный приёмник) (новолат. televisorium — дальновидец, от др.-греч. τῆλε — далеко и лат. video — видеть)
Сейчас читаю Хольма Ван Зайчика и у него все заимствованные иностранные слова(кроме китайских) заменены русскими. Самобеглая повозка к примеру
Пожалуй, худшая в этом мире вещь – это то, что с людьми нужно разговаривать, и вместо этого их нельзя банально избить палкой
NEW 10.04.11 20:00
Разумеетя имеет и не только в России, можно подумать что Вы об этом не знали...
В ответ на:
какой секрет?... в россии... нахожусь... или зависимость от географического местонахождения в россии имеет значение?
какой секрет?... в россии... нахожусь... или зависимость от географического местонахождения в россии имеет значение?
Разумеетя имеет и не только в России, можно подумать что Вы об этом не знали...
NEW 10.04.11 20:08
Вы как обычно как говорят по-казахски - фоль данебен. Разговор шел о том как Ваши земляки русский коверкают, а заодно и немецкий и как они себя зайцами называют. А Вы с чего-то начали тут всех воспрошать кто когда на родине был. Сами Вы не на родине почему-то, а в России. Не доехали еще должно быть...
в ответ Пикуль 10.04.11 20:02
В ответ на:
так я что сказать хочу, вы то,трактористы и чабаны похлеще нашего... хоть и из москвы...
так я что сказать хочу, вы то,трактористы и чабаны похлеще нашего... хоть и из москвы...
Вы как обычно как говорят по-казахски - фоль данебен. Разговор шел о том как Ваши земляки русский коверкают, а заодно и немецкий и как они себя зайцами называют. А Вы с чего-то начали тут всех воспрошать кто когда на родине был. Сами Вы не на родине почему-то, а в России. Не доехали еще должно быть...
NEW 10.04.11 20:19
Да, я забыл, конечно. Вас подло родили в Казахстане, теперь Вы наконец дома...
Какой молодец! Нет, правда...
Просто среди них очень высокий процент криминальных элементов, алкоголиков и наркоманов. Кроме того дремучесть просто реликтовая. И вот местные думают что я русский и они русские, о русских судят по казахам. Мне это непряитно. Да и вообще, пользы от них кроме как полиции не дают продыхнуть, никакой, имхо...
ЗЫ. Повторяю еще раз - разговор идет о их манере выражаться (не ругаться, а излагать свои мысли, если это можно назвать мыслями). Все эти коверканья языка, "абер" (Вы кстати тоже так говорите, а?), сплошной абервалг...
в ответ Пикуль 10.04.11 20:13
В ответ на:
на родине я живу, Пукшин
на родине я живу, Пукшин
Да, я забыл, конечно. Вас подло родили в Казахстане, теперь Вы наконец дома...
В ответ на:
а в россию я приехал, оказать материальную помощь бедным российским пенсионерам...
а в россию я приехал, оказать материальную помощь бедным российским пенсионерам...
Какой молодец! Нет, правда...
В ответ на:
а вы да, к месту и не месту начинаете везде о казахстанцах... у вас аллергия на них... они вас что, опустили?
а вы да, к месту и не месту начинаете везде о казахстанцах... у вас аллергия на них... они вас что, опустили?
Просто среди них очень высокий процент криминальных элементов, алкоголиков и наркоманов. Кроме того дремучесть просто реликтовая. И вот местные думают что я русский и они русские, о русских судят по казахам. Мне это непряитно. Да и вообще, пользы от них кроме как полиции не дают продыхнуть, никакой, имхо...
ЗЫ. Повторяю еще раз - разговор идет о их манере выражаться (не ругаться, а излагать свои мысли, если это можно назвать мыслями). Все эти коверканья языка, "абер" (Вы кстати тоже так говорите, а?), сплошной абервалг...
NEW 10.04.11 20:29
Я и не утверждал, что я лучше Вас. Вы своей жизнью вполне довольны верно? Так же в отличии от многих Ваших земляков понимаете где-то в глубине души кем Вас и Вам подобных считает местное население... Кстати я не знал что Вы тракторист, я думал Вы были что-то типа фоторепортера... О моем роде занятий - если Вам хочется что бы я был свинарем - я не возражаю...
в ответ Пикуль 10.04.11 20:26
В ответ на:
какая разница кого из нас подло родили? чем вы лучше меня? я тракторист - вы свинарь...
какая разница кого из нас подло родили? чем вы лучше меня? я тракторист - вы свинарь...
Я и не утверждал, что я лучше Вас. Вы своей жизнью вполне довольны верно? Так же в отличии от многих Ваших земляков понимаете где-то в глубине души кем Вас и Вам подобных считает местное население... Кстати я не знал что Вы тракторист, я думал Вы были что-то типа фоторепортера... О моем роде занятий - если Вам хочется что бы я был свинарем - я не возражаю...
NEW 10.04.11 20:34
По этой же теме http://meinland.ru/forum.php?mod=viewthread&tid=1163&fromuid=844
MEINLAND.RU-Русскоязычный портал Германии с элементами соц.сети.
NEW 10.04.11 21:16
а в этих выражения вы
в чем заключалась "помощь"? или вам объяснить эти понятия?
в ответ Altwad 10.04.11 13:54
В ответ на:
У вас там ещё татарских слов полно, но в них я не копенгаген
У вас там ещё татарских слов полно, но в них я не копенгаген
а в этих выражения вы
В ответ на:
копенгаген
?копенгаген
В ответ на:
интеллекта
пиджен-дойч
оперы
интеллекта
пиджен-дойч
оперы
в чем заключалась "помощь"? или вам объяснить эти понятия?
Psychologische Beratung, MPU- Vorbereitung für russ.- sprachige Migranten ( W/M)
бесплатная Selbsthilfegruppа на русском
NEW 10.04.11 21:23
Пикуль ты везде и всегда влезешь, как затычка. О тебе здесь разговора небыло, ты по жизни наци, сиди в своих горах и пей бир,и не лез где ты не врубаешься . A меня хоть чурбаном назови, только в печь не суй, я немец там , русак здесь , и по .... , хотя по нему и больно, но от всего этого не откажусь ! И даже думoк об этом небыло.
NEW 10.04.11 21:37
Was ist ein Russak?
Ein Russak wird ein Spätaussiedler mit Herkunft aus Kasachstan, Russland, der Ukraine oder Sibirien bezeichnet. Die Bezeichnung wird von vielen Jugendlichen verwendet. Alleine der Suchbegriff weist in Suchmaschinen etliche Ergebnisse auf. So ist Russak auch ein beliebter Nick in diversen Communitys.
Russaki ist die Mehrzahl und ein Synonym für eine Gemeinschaft von Russlanddeutschen. Russische, sprich Russen, die wirklich in Russland geboren sind und auch Vorfahren aus Russland haben, werden Russkji genannt. Die beiden Wörter sind nicht zu verwechseln.
Источник
http://lex.kruta.de/allgemein/43-russak-russaki-hier.php
Ein Russak wird ein Spätaussiedler mit Herkunft aus Kasachstan, Russland, der Ukraine oder Sibirien bezeichnet. Die Bezeichnung wird von vielen Jugendlichen verwendet. Alleine der Suchbegriff weist in Suchmaschinen etliche Ergebnisse auf. So ist Russak auch ein beliebter Nick in diversen Communitys.
Russaki ist die Mehrzahl und ein Synonym für eine Gemeinschaft von Russlanddeutschen. Russische, sprich Russen, die wirklich in Russland geboren sind und auch Vorfahren aus Russland haben, werden Russkji genannt. Die beiden Wörter sind nicht zu verwechseln.
Источник
http://lex.kruta.de/allgemein/43-russak-russaki-hier.php
NEW 10.04.11 21:47
в ответ Viktor-Plygun 10.04.11 17:36
Я по нациям и религиозным убеждениям людей не сужу и тем более на вид,просто некоторые выходят на дорогу и начинают удивлятса"А почему тут машина едет".Если бы люди понимали бы, не кого нибудь? и не зачем нибудь?, тогда бы мы все жили совсем в другом мире.
NEW 10.04.11 22:02
вы уклоняетесь от ответа и своих заявлений "о помощи", но отечаете с пониманием того, что и заимствованные слова грамотный человек знает и пользуется в повседневной жизне, не коверкая слова, не извергает ... слова и выражения "режущие ухо" другим,
п.с И в России разные социальные слои, если вы там слышите русскую речь, то переходите "на ты?"
в ответ Altwad 10.04.11 21:21
В ответ на:
Все эти слова в русском языке заимствованны из иностранных языков.
Это не русский язык
Все эти слова в русском языке заимствованны из иностранных языков.
Это не русский язык
вы уклоняетесь от ответа и своих заявлений "о помощи", но отечаете с пониманием того, что и заимствованные слова грамотный человек знает и пользуется в повседневной жизне, не коверкая слова, не извергает ... слова и выражения "режущие ухо" другим,
п.с И в России разные социальные слои, если вы там слышите русскую речь, то переходите "на ты?"
Psychologische Beratung, MPU- Vorbereitung für russ.- sprachige Migranten ( W/M)
бесплатная Selbsthilfegruppа на русском
NEW 10.04.11 22:49
По отношению ко мне - нет. А что Вас так в этом словосочетании задевает?
Кто-то Вас так называл? Если не по делу, тогда можно назвать это оскорблением...
Нет. Почему я должен обижаться?
Так уже давно никого не называют, включая и жителей Пруссии (Preußen).
Ну тараканов старушки разве, по-старинке.
Вы меня задеть так примитивно хотели?
Вам, на всякий случай:
http://de.wikipedia.org/wiki/Preußen
В ответ на:
теперъ вы уже продвинутый
руссиш швайн тоже не знали?)))
теперъ вы уже продвинутый
руссиш швайн тоже не знали?)))
По отношению ко мне - нет. А что Вас так в этом словосочетании задевает?
Кто-то Вас так называл? Если не по делу, тогда можно назвать это оскорблением...
В ответ на:
на прусака обидитесъ?
на прусака обидитесъ?
Нет. Почему я должен обижаться?
Так уже давно никого не называют, включая и жителей Пруссии (Preußen).
Ну тараканов старушки разве, по-старинке.
Вы меня задеть так примитивно хотели?
Вам, на всякий случай:
http://de.wikipedia.org/wiki/Preußen
Сбалансированная диета - это одинаковые порции шоколада в каждой руке...
NEW 11.04.11 00:06
интелигентные немцы различают и понимают. Или тем кому это интересно знают больше о выходцах с совка, чем это было в начале 90х.
А недалёкие и малообразованные помещают русских на уровне чуть выше негров и чуть ниже турков. Белые папуасы короче. И им абсолютно наплевать на московское и заМКАДское происхождение...
в ответ Дeдoродный 10.04.11 20:19
В ответ на:
И вот местные думают что я русский и они русские, о русских судят по казахам.
И вот местные думают что я русский и они русские, о русских судят по казахам.
интелигентные немцы различают и понимают. Или тем кому это интересно знают больше о выходцах с совка, чем это было в начале 90х.
А недалёкие и малообразованные помещают русских на уровне чуть выше негров и чуть ниже турков. Белые папуасы короче. И им абсолютно наплевать на московское и заМКАДское происхождение...
otto diesel
NEW 11.04.11 00:23
Это чисто социальная проблема.
Люди уже в Германии идут на "дно".
Впустить впустили,а шанса не дали.
в ответ Дeдoродный 10.04.11 20:19
В ответ на:
Просто среди них очень высокий процент криминальных элементов, алкоголиков и наркоманов. Кроме того дремучесть просто реликтовая. И вот местные думают что я русский и они русские, о русских судят по казахам.
Просто среди них очень высокий процент криминальных элементов, алкоголиков и наркоманов. Кроме того дремучесть просто реликтовая. И вот местные думают что я русский и они русские, о русских судят по казахам.
Это чисто социальная проблема.
Люди уже в Германии идут на "дно".
Впустить впустили,а шанса не дали.
"Я на самом деле ношу дорогие костюмы, они просто на мне выглядят дешево".(Уоррен Баффет)
NEW 11.04.11 07:14
в ответ бензосолярочник 11.04.11 00:06
Ну, дедородному всерьёз отвечать - алфавит зря насиловать, но с твоим мнением я согласна на все про. И вообще, интеграция интеграцией, но слишком старательное стремление непремнно понравиться КАЖДОМУ представителю местного населениея куда более отвратное явление, чем невинное словечко из-за которого тут вся заварушка затеяна)
...как-то по фигу, что было с нами раньше
и практически плевать, что будет дальше... (с)
и практически плевать, что будет дальше... (с)
NEW 11.04.11 07:18
100%
не русские или казахи или турки а люди 98%, и 2% становятся миллиардерами.
100%
в ответ Ким-ли 11.04.11 00:23
In Antwort auf:
Это чисто социальная проблема.
Это чисто социальная проблема.
100%
In Antwort auf:
Люди уже в Германии идут на "дно".
Люди уже в Германии идут на "дно".
не русские или казахи или турки а люди 98%, и 2% становятся миллиардерами.
In Antwort auf:
Впустить впустили,а шанса не дали.
Впустить впустили,а шанса не дали.
100%
Я памятник воздвиг себе нерукотворный !