Уважаемые форумчане,нужна помощь и совет.
Сложилась непростая ситуация .Я после воссоединения с женой (она гражданка Германии)получил АЕ на год.Так как она не работает и находится на социале, я стал на учет в Арбайтсзамт и мне назначили соц. помощь и отправили на языковые курсы с 10 мая, которые тоже оплачивают.Сейчас мне срочно надо выехать с Германии примерно на месяц,что я должен предпринять ,чтобы у нас не было проблем с Арбайтсзамтом,вчера еще пришло письмо от них с термином на 2 марта.

сообщить о своем отъезде.

В любом случае вы должны у них поинтересоваться и попросить перенести курсы.Причина должна быть весомой.Муж сталкивался с такой проблемой.

Я не хочу переносить курсы ,я успею вернуться к их началу.
Просто если я уеду они не лишат меня оплаты курсов?И как ваш муж поступил в подобной ситуации?

зачем курсы переносить? они с 10 мая! а чел сейчас и на месяц уехать хочет!

если просто уедете, то лишат - раз, штраф навесят - два.
вам ясным русским языком сказали - сообщить о своем отъезде. вы теперь у них в рабстве! если не разрешат уехать, то сидеть смирно, не дергаться. начнете дергаться когда спрыгните с этой конторы.

На месяц не отпустят, только на 21 день

Мне просто надо прийти и сказать что я уезжаю,или как то это надо аргументировать.
И какие их будут действия после этого моего заявления?

Вам надо придти и спросить, согласны ли они на ваш отъезд.
Они могут сказать - да
а могут и отказать, например потому , что работу за 1 евро в час для вас как раз нашли

ну зачем вы так?! оставьте челу надежду!

Так он за "надеждой" сюда пришел или за разъяснением правовой ситуации?

думаю ему в этой конторе все очень популярно разъяснят - желание уезжать на месяц отобьют надолго!

Ну подскажите как правильно поступить.Мне очень надо уехать.А на 21 день это из за соц помощи?А нельзя отказаться от неё на тот период пока меня не будет?

можете отказаться - тогда никто к вам никаких претензий иметь не будет.

Не знаю , спросите у своего бератора . Только он решает

Нужно идти к бератору и с ним это обсуждать. Думаю, и 21 день не дадут. Причины должны быть ОЧЕНЬ вескими.

Не надо никого спрашиватъ,надо ему посмотреть в Eingliederungsvereinbarung.
Там все написано.

Если можете подскажите что там написано?

Eingliederungsvereinbarung

Это Вы можете только знать, что в нем написано!

можете отказаться - тогда никто к вам никаких претензий иметь не будет.
А если я откажусь ,мне по приезду курсы оплатят,или если отказался то значит ты не в чем не нуждаешься?

Откуда я знаю что у вас там написано.Это договор который если подписали обязаны исполнять.
Достаньте его и попросите жену немку прочитать.Ну а если жена- немка не говорит и не читает по немецки тогда к переводчику !
Курсы если оплачены никто не перенесет.Более того дважды их никто не оплатит.

смотрите личное сообщение

Нет ничего подобного мне еще не давали.

Вы были у бератора в АА.вам давали что то подписывать ? Это важно ,вспомните,копию дали на руки .

Вызывает бератер (к примеру у нас) каждые полгода и всегда дает этот Eingliederungsvereinbarung на подпись!

Я был в АА но подобного документа мне не давали и я его не подписывал .Может они и хотят дать мне его 2 марта

Вот 2 марта и решайте.Если не придете на термин лишат пособия на 10% на 3 месяца через три дня придет еще один термин,
если не придете снимут 30% на три месяца,через три дня еще один - снимут 60% на три месяцы, и потом снимут все.
Практически до 2 марта можете ехатъ куда хотите,хотя не секрет бератор может попросить паспорт.Да если брак фиктивный
и жена получила вознаграждение то обратно вы в германию не въедете.

можно сказать что уезжаешь на 21 день, а самому уехать раньше. Я так делал, сказал что уеду 15-го, а уехал 1-го итого на две недели больше был и никаких пробем. Приехал в назначеный день и отметился.

уехать можно ,снявшись на месяц с учёта,поинтересоваввшись,что будет с КК .
а курсы-оплатят ,снова к ним встать на учёт.
если самовольно уехать-то на 3 мес. снимут с денег.

Т.е можно прийти ,сказать что я на месяц отказываюсь от соц помощи и они отпустят?
А по приезду прийти и стать опять на учет ,я правильно понял?

Я ж уже писал Вам. Всё настолько разнообразно, даже в пределах одного филиала АА, а Вы хотите получить советы с другой стороны Германии. Кроме Вашего бератора Вам никто конкретно ничего не скажет. У нас не пускали на 21 день к родителям присмерти с фатальным диагнозом и заключением врача. А в десяти км от нас люди ездили как по часам и спокойно писали заявления на "отпуск".
Если у Вас бератор нормальный, всё обговорите с ним. Уехать при уже назначенных терминах без их ведома очень дорого. А с Вашим статусом просто опасно.

Мне когда то бератор ответила так-"если ты в месяце 2-3 дня находишься на месте-тебя НЕ лишат социала."Вот и покупала я билет на 27 число одного месяца,и приезжала также 27 или 28 следующего.Подумайте,может быть это вам подходит.

Мне оно не нужно. Я от АА давно не завишу. А автору не подойдёт. У него уже висят термины в календаре.

Очередной ПЕРЛ.