обьясните плиз

присмотр за детьми

а вот обьявление "киндербетреюнг"...хочу позвонить по нему
как спросить вы уже нашли киндербетроюнг? т.е. воспитателя или как правильно?

"Haben Sie schon jemanden gefunden?". Или просто "Ist Ihre Anzeige noch aktuell?"
Kinderbetreuung можно и для обозначения присматривающей персоны тоже употребить.

спасибо за ответ

так они ищут кого то или предлагают присмотреть?)