Hallo an alle
Ich habe ein Problem .Ich wohne im Erdgeschosse in 1 Meter Abstand befindet sich ein berg nach dem Schnee da ist wird dieses berg als Spielplatz benutzt ,Insgesamt kommen bis zu 10-15 Kinder auf ein mall .Die Kinder schreien und machen krach.Mein Mann arbeitet in 4 schichten, nach dem Nachtschichten schläft er bei Tag .Aber bei solche Krach haben wir keine ruhe, langsam kriege ich auch Gesundheit probleme.Unsere Hausverwaltung macht gar nichts.
Meine frage ist gibt es ein Gesetz für diese Probleme?Kann mir jemand helfen? Habe ich irgendwelche recht als Eigentum?

handelt es sich um einen offiziellen Spielplatz?
falls nicht - Polizei

Вставить в уши ohrstöpsel, понятно что дети пользуются возможностью покататься на санках, наверное крах в основном на выходных, в такие дни до обеда явно тишина. Придется перетерпеть, пока снег лежит.

А что нельзя другую горку построить, вдали от ваших окон? Дети здесь, естественно, радуются горке.

Und was soll die Polizei machen? Wenn es sich um ein privates Areal handelt, dessen Betreten für Fremde verboten ist, dann kann man das Spielen dort untersagen. Ansonsten gibt es Schutz vor Lärm meines Wissens nach nur in Bezug auf Nachtruhe, die gewöhnlich ab 22 Uhr gilt.
An die Erstellerin des Threads:
Verlegen Sie Ihren Mann auf die andere Seite der Wohnung, geben Sie ihm Ohrenstöpsel oder schippen Sie den Berg weg, wenn die Kinder Sie so sehr stören.

квартиру менять

Накачайте в инете неприличных немецких песен, поставьте колонки на окно и включите...Родители сами туда их пускать перестанут

Купи 10 кило соли, выйди ночью на улицу и посыпь ею горку. К утру она растает и покой возвратится к вам

главное после этого карман поширше открыть для оплаты штрафоВ.В нашей Земле запрещено посыпать соль на улице во время гололёда.
А вообще совет классный!!!

нифигасе,акогда можно посыпатъ?летом,когда огурцы расти начнут?

Когда официально разрешено.

ваще для этих целей лучше всего подойдёт наждачка грубая от начала до конца горки,как раз как в анекдоте будет:до батареи одни уХи доехали::::

надо песка с солью насыпать,чтоб не сколъзко было.
у нас у соседей одно время дети на батуте прыгали,блииин,как они задрали,уж лучше собака гавкает,чем дети орут.

Ты садист
Лучше уж соли посыпать, дети то ту ни при чем, снег такая редкость в нашей земле

вы знаете, если я устал и хочу спать, то на улице хоть бомбу взрывай...
Выход один, пускай ваш супруг меняет работу, где он будет уставать, но за то спать спокойно или на время идёт спать в другое место.
С детьми боротся бесполезно, они ведь дети и закон на их стороне

дети тоже уже редкостью становятся.
Детям разрешено играть и кричать в обычное время . es gehört dazu.
они же не с 20:00 до 7:00 (или как там) орут .. и не этажом выше.

Rat мужского рода?
Тогда einen Rat
И вообще - лучше по-русски или с ошибками, однако по-немецки?

а телевизор тоже с ними смотреть я не для того квартиру покупала, чтобы с затычками для ушей жить