у соседей собачка лаяла сегодня с 21 45 --до00.45--они уезжают она и орет благим матом
посоветуйте что можно предпринять в отношении хозяев?

на практике не ручаюсь, но читал где-то, что по закону шум в квартире не должен быть слышан за пределами квартиры за исключением рабочих дней с 8 до 18, кроме тихих часов с 12:00 до 14:00. Если в это время шум из соседской квартиры как-то вам мешает, то можно вызвать полицию с жалобой на этот шум

Nicht die Pollizei, sondern das Ordnungsamt ist zuständig.

у нас вон, цикады с 5 утра орут как сумасшедшие, потом с перерывом на обед и снова стрекочут.
И что теперь? Полицию вызывать?
Природа, матушка моя, ПРИ-РО-ДА!! Радуйтесь и наслаждайтесь ею во всех проявлениях!

наверное жаловаться квартиросдатчику только.
Мы сейчас живем в квартире где до нас жила одна семья с собакой, так вот они купили себе то ли дом, то ли квартиру, потому что остальные жильцы жаловались постоянно на них из-за лая собаки, я не знаю правда насколько тот шум был нетерпимый, но у нас тут новый сосед въезжает, он 3 недели свердил, стучал итд, итп, 7 дней в неделю с семи утра и порой до одиннадцати, никто не жаловался, а шум я вам скажу был невозможный, особенно в субботу и воскресенье в 7 утра воодушевляло:))))так что думаю та собачка была похлеще нового соседа:))

потомучто на ремонтные работы не жалуются,все понимают,что надо скоре сделать
а у нас сегодня чъи-то дети до 2 ночи визжали,идиоты,
а вообще,мою подругу и в россии милиция штрафовала,за точто её овчарка по ночам лает.
а тут-фермитору надо на собаку пожаловаться.

у нас в теплые вечера сверчки сверчат...
орут, как оглашенные!
если серьезно, то бытовые звуковые раздражители
измеряются в допустимых децибелах, превышение которых вызывает дискомфорт,
собачий лай за стеной или резонирующий в подъезде,
никак нельзя отнести к умиротворяющим звукам,
мало того, если капнуть в общество защиты животных,
то товаришчей оставляющих собачку одну
тем самым делающим ей стресс, скорее призовут к порядку,
чем полиция приедет, вежливо попросит "сделать собачку потише" (zimmerlaut stärke)

да вам только бы капнуть...хлебом не корми((

ё моё,собачка спать не даёт...? а там от куда вы приехали,коты под окнами до 2-х часов ночи вам не мурлыкали? а пьяные компании орущие матом и поющие песни,вас не раздражали??? здесь на форуме в лепрозории вопрос был задан ,,Может ли человек радикально измениться?,,........вот и ответ - может!!! ещё и как...!!!

ну началось! у меня соседи по площадке .немцы. у них три собаки! две небольшие и одна овчарка. все трое умницы. приходя домой .и выходя из дому двое маленьких начинают гавкать . большая молчит. бывает все трое (когда входные двери открытые) залетают в квартиру и выражают свою радость на кровати диване !надо любить всех!!! и людей и кошек и собак! мы с женой ни разу не выразили недовольствие животным.

у нас у соседей(немцы,около 80-ти лет)маленькая такса .так вот она гавкает когда кто-нибудь в в квартиру звонит.мне неприятно но у меня совесть не позволяет им что-нибудь против сказать, так как люди старые , а может у них это единственная радость в жизни.

Просто предложьте соседям дать собачку вам на то время,пока их нет дома.Почему бы и нет?!Собаке не будет такого стресса,что она одна(ведь им необходим человеческий контакт) и вы поймёте,как это здорово иметь и помогать животным!

...
Вот теперь еще найти первоначальный источник про эти 30 минут и 10 минут.
И жалуйтесь на шум.

Я бы просто об этом сказала хозяевам, может они и знать не знают о проблеме. Их же дома нет.

конечно, в первую очередь нужно поговорить с соседями

100%-это проблема,которую вы должны оговорить с соседями,и лишь потом имеете полное право обратиться именно в полицию-они составят акт на основе которого,их или оштрафуют или предписание получат как решить проблему.Есть договор у вас на руках и в нём всё прописано.Держать-могут,нарушать ваш покой-нет.

коты не раздражали, а компаний под окнами не было- никогда! это возможно вы жили в таком месте, где постоянно кто то орал матом, а есть люди которые и раньше жили спокойно и сейчас им того же хочется;))

а что Вы хотите предпринять, собаку что б усыпили или хозяев её выселили?
написали- "сегодня тявкала"- так значит не постоянно, а изредка...? хотите уже шмерценсгельд за этот вечер?
надо толерантней быть! мы все на этой планете кому-то мешаем....., и я и Вы..., поговорите с хозяевами сначала, расскажите, что их собака скучала... не портите отношения-испортить легко, а восстановить уже трудно... я понимаю, если соседи ассоциальные и постоянно штрайт, а если люди нормальные- всегда можно договориться....
у нас тоже постоянные "раздражители"- то парти у соседей, то куренье на терассе(весь дым у меня в спальне сразу), то паркплатц занят... дофига много вещей, которые мешают, но надо учиться на это реагировать нормально....неужели ж из-за одного раза надо себя накрутить...? держитесь и подружитесь с собачкой!